1. Тема: Wohnung.
а)Текст: Unsere Wohnung.
б)Phonetik: gu, ck, u.
с)Grammatik:предлоги с Dativ и Akkusativ. Склонение имен существительных
д)Situationen: Беседа о комнате, квартире.
Ubung 1. Прочитайте, пожалуйста, вслух следующие слова.
1. qu [ku]- Quadrat, Qualitдt, beguem.
2. ck [k]- Ecke, Stock, ein, vierstockiges.
3. u [у:]- Tьr, zweitьringes Haus, gegenьber, gemьtlich.
[у]- Kьrze, Kьche, tьchtig.
Wortschatz zum Thema «Wohnung».
1) Wohnen (wohnte, gewohnt)- жить, обитать, проживать(в каком-либо месте)
2) die Wohnung, (-en)- квартира, жилище, жилье
3) das Zimmer; комната, das Arbeitszimmer - кабинет
4) das Esszimmer - столовая
5) das Schlafzimmer - спальня
6) das Einfamilienhaus; ~ hдuser - коттедж, дом для одной семьи, особняк
7) der Flur; (-e)- коридор, прихожая, холл
8) die Kьche,(-n)- кухня
9) das Bad= das Badezimmer - ванная комната
10) das WC [we' ze: ]= das Wassercloset - туалет, уборная
11) es gibt (+Ak)- есть, имеется
12) die Wasserleitung - водопровод
13) die Zentralheizung - центральное отопление
14) der Fahrstuhl - лифт
15) der Stock, die Stцke - этаж
16) die Wand, die Wдnde - стена ; die Wдnde sind tapeziert - стены оклеены обоями
17) die Ecke - угол, in der Ecke - в углу
18) der Fussboden - пол; auf dem Fussboden - на полу
19) die Mцbel - мебель; der Schrank, die Schrдnke - шкаф; der Kleiderschrank - шкаф для одежды; der Geschirrschrank~ для посуды, der Bьcherschrank~ для книг, das Bett,(-en)-кровать das Sofa,(-s)- диван, der Stuhl, die Stьhle - стул, der Sessel, die Sessel - кресло; das Regal,(-e)- полка
20) der Fernseher-телевизор
21) stehen (stand, gestanden)- стоять. Der Fernseher steht in der Ecke.
22) hдngen (hing, gehangen)- висеть. Das Bild hдngt an der Wand.
23) der Teppich,(-e)-ковер
24) liegen (lag, gelegen)- летать
25) gemьtlich-уютный
26) gerдumig - просторный, das gerдumige Zimmer - просторная комната
27) bequem - удобный
28) der Puff - пуфик
Прочитайте текст и попытайтесь его понять без словаря.
Текст:Unsere Wohnung.
(Erzдhlung von Oleg)
Ich wohne im dritten Stock eines neunstцckigen Hochhдusers. Wir haben einen Fahrstuhl, er funktioniert Tag und Nacht. Unsere Wohnung ist gerдumig und bequem. Sie ist natьrlich mit allem Komfort: mit der Zentralheizung, der Wasserleitung, dem Gas, dem Bad und dem Telefon. Die Wohnung besteht aus 3 Zimmer, einer Kьche, einem Bad, und einem WC.
Das Esszimmer ist das grцsste 24m. In der Mitte steht ein grosser Tisch. Darьber hдngt eine moderne Lampe. Links von der Tьr ist ein Geschirrschrank. In der Ecke rechts steht ein breites Sofa. Neben dem Sofa sind zwei Sessel. In der Ecke links steht ein Fernseher. Auf dem Fussboden liegt ein grosser bunter Teppich. Neben dem Esszimmer ist ein Schlafzimmer meiner Eltern. Hier gibt es ein breites Bett mit zwei Nachttischen, einen Kleiderschrank und einen Toilettentisch mit einem Puff. Die Wдnde hier sind tapeziert.
Neben dem Schlafzimmer von meinem Eltern liegt mein Zimmer. Es ist ein Eckezimmer. Links von der Tr steht mein Kleiderschrank, daneben mein Bett. An der Wand ьber dem Bett hдngt ein Teppich. In der Ecke rechts steht mein Schreibtisch mit einem Stuhl. Zwischen dem Sofa und dem Schreibtisch hдngen Bьcherregale an der Wand. In einem Regal steht mein Recorder und liegen viele Kasseten.
Unser Flur ist nicht gross. Hier gibt es eine Flurgarderobe fьr unsere Mдntel.
Grammatik.
Предлоги с винительным и дательным падежом.(Prapositionen mit Dativ und Akkusativ).
Предлоги:
an (на, у, к)
auf (на)
hinter (за, позади)
in (в)
neben (возле, рядом)
ьber (над, по, через)
unter (под, среди)
von (перед)
zwischen (между)
в зависимости от поставленного вопроса требуют после себя или дательного или винительного падежа.
На вопросы Wo? (где?), Wann?(когда?)- требуют дательного, на вопрос Wohin? (куда?)- требуют винительного падежа.
Например: Ich stelle die Vase (Wohin?) auf den Tisch.
Die Vase steht (Wo?) auf dem Tisch.
Wo?
Dativ Akkusativ
( отсутствие движения) (движение в одной точке пространства)
Das Buch stеht im Regal. Das Kind spielt im Garten
Wohin?
Akkusativ A движение B
Ich stelle das Buch in das Regal.
2.Падежи и склонение имен существительных..
В немецком языке существуют 4 падежа
Nominativ (именительный) wer? (кто?) was?(что?) Genitiv (родительный) wessen (чей, чья, чье, чьи?) Dativ (дательный) wo (где?) wem (кому?) Akkusativ (винительный) wen (кого?), was (что?) wohin (куда?)При склонении имен существительных, вместе с ним склоняется и артикль.
Артикли.
Падежи | Единственное число | мн. число | |||||
средний род | женский род | ||||||
определенный | неопределенный | определенный | неопределенный | определенный | неопределенный | определенный | |
Nominativ | der | ein | das | ein | die | eine | die |
Genetiv | des | eines | des | eines | der | einer | der |
Dativ | dem | einem | dem | einem | der | einer | den |
Akkusativ | den | einen | das | ein | die | eine | die |
2. В немецком языке есть три типа склонения существительных: сильное, слабое и женское.
2.1.К сильному склонению относятся все существительные среднего рода (кроме - сердце) и большинство существительных мужского рода. Признак этого типа склонения окончание -(e)s в Genetiv.
N der Mann das Hotel
G der Mannes des Hotels
D dem Mann dem Hotel
A den Mann das Hotel
2.2.К женскому склонению относятся все существительные женского рода. Окончаний существительные не получают.
N die Frau
G der Frau
D der Frau
A die Frau
2.3. К слабому типу склонения относятся только существительные мужского рода, одушевленные. Они могут иметь окончание - e или суффиксы иностранного происхождения - ant, - at, - ent, - et, - ist, - ot, - nom. Признак этого типа склонения - окончание e(n) во всех падежах, кроме Nominativ.
N der Herr Mensch Kollege
G des Herrn Menschen Kollegen
D dem Herrn Menschen Kollegen
A den Herrn Menschen Kollegen
2.4.При склонениисуществительных во множественном числе существительные получают в дательном падеже окончание - n (кроме тех, конечно, которые это окончание получили уже в именительном).
N die Mдnner Frauen Herren
G der Mдnner Frauen Herren
D den Mдnnern Frauen Herren
A die Mдnner Frauen Herren
2.5. Особый случай склонения:
Несколько существительных мужского рода и одно среднего (das Herz) совмещают признак слабого склонения, то есть получают окончание (e)n в косвенных падежах и показатель сильного склонения окончание-s в родительном падеже.
N der Name das Herz
G des Namens des Herzens
D dem Namen dem Herzen
A den Namen das Herz
Практикум.
Ubung 1.Ответьте на вопросы к тексту.
1) Wieviel und welche Zimmer gibt es in der Wohnung von Oleg?
2) Wo liegt das Zimmer von Oleg?
3) Welche Mцbel gibt es in seinem Zimmer?
4) Was gibt es im Esszimmer?
5) Wie gross ist das Esszimmer?
6) Was steht im Schlafzimmer von seinen Eltern?
Ubung 2. Вставьте существительное в соответствующем падеже в следующих предложениях.
Ich gebe (der Lehrer) mein Helf.Er zeigt (die Lehrerin) sein Heft.
Arbeitet deine Mutter bei (die Firma).
Du erzдhlst (der Grossvater) ьber neue Wohnung.
Dieses Zimmer gehцrt (der Student).
Der Brieftrдger fragt (der Nachbar) ьber den Einwohner aus der 3 Wohnung.
Wir umziehen in (die Wohnung) auf der Gartenstrasse.
Ubung 3.Повторите предлоги, употребляющиеся с дательным и винительным падежом.
Поставьте имя существительное в правильный падеж. Переведите.
1.Wohin hast du dein Bild gehдngt?- An (die Wand)
2. Wo hдngt das Bild?-An (die Wand)
3. Wohin hast du deinen Teppich gelegt? - Auf (der Fussboden)
4. Wo liegt dein grosser Teppich? - In (die Mitte) des Zimmers, auf (der Fussboden)
5. Wohin stellst du unsere Stehlampe? - In (die Ecke)
6. Wo steht unsere neue Stehlampe?
Ubung 4.Определите тип склонения и просклоняйте существительные.
der Aspirantder Affe
das Fenster
der Flur
die Kьche
die Wand
die Stьhle (мн. число)
Ubung 6.Опишите свою квартиру
