Перевод

Рыбы

Щука-љtika

Карп-kapr

Окунь-okoun

Линь-lнn

Сом-sumec

Осётр-jeseter

Лещ-cejn

Хариус-lipan

Угорь-ъhoш

Судак-candбt

Рак-rak

Птицы

orel - орел

sokol - сокол

sova - сова

vrбna - ворона

vrabec - воробей

slavнk - соловей

sup – гриф, стервятник

jestшбb - ястреб

kos – черный дрозд

albatros – альбатрос

kukaиka – кукушка

datel – дятел

kбnм – канюк

Domбcн zvншata - домашние животные

pes - собака, кобель koиka - кошка papouљek - попугай morиe - морская свинка myљ - мышь potkan - серая крыса, пасюк krysa - крыса rybiиka - аквариумная рыбёшка had - змея pavouk - паук

Uћitkovб zvншata - хозяйственные животные

krбlнk - кролик slepice - курица kohout - петух kuшe - цыплёнок prase - свинья sele - поросёнок koza - коза kщzlбtko - козлёнок kozel - козёл krбva - корова bэk - бык telбtko - телёнок kщт - лошадь, конь kobyla - кобыла hшнbм - жеребёнок kachna - утка ovce - овца beran - баран vиela - пчела

Грибы

Грибник - houbaш

ходить за грибами, про грибы, собирать грибы, тихая охота

съедобные гр., несъедобные гр., ядовитые гр., галлюциногенные и опасные грибы

шляпка-klobouиek

ножка-tшeт (noha)

ребра-пластинки - lupeny (ћбbry)

трубки – rourky

кольцо - prsten –krouћek v hornн ибsti

                               

Белый гриб – hшib pravэ                                Лисичка настоящая – liљka

                               

Опенок осенний – vбclavka                                Веселка обыкновенная –hadovka smrdutб

                                       

Белый гриб - hшib pravэ - боровик, беловик, жатник, глухарь, коровяк, коровка, печура, струень.
Вешенка серая-hlнva ъstшiиnб

Говорушка -иirщvka
Гриб-зонтик-bedla

Груздь –ryzec

Дождевик шиповатый – pэchavka obecnб

Дубовик черный–hшib kovбш (modrбk)

Лисичка настоящая – liљka - лисичка желтая, петушок, сплоень, лисица

Масленок –klouzek - маслуха, маслюк, желтик, чалыш

Моховик – suchohшib „babka“- решетник, подрешетник, козлиный гриб, подлютник.

Мухомор красный-muchomщrka иervenб
Осиновик – kшemenби - подосиновик, краснюк, красноголовик

Опенок настоящий, осенний-vбclavka - осенник, опенька
Подберезовик (березовик) обыкновенный –kozбk - обабок, бабка, серый гриб, черныш, черноголовик
Рыжик -ryzec
Сатанинский гриб-hшib satan
Сморчок - smrћ
Сыроежка  - holubinka
Трутовик настоящий – choroљ

Шампиньон  - ћampiуn

Самым ядовитым грибом является бледная поганка - muchomщrka zelenб и два похожих на нее вида — мухомор белый –muchomщrka bнlб и мухомор вонючий – muchomщrka jнzlivб.

Корзинка – koљ, koљниek

Stromy – деревья

Listnatй stromy - лиственные дерева

Bшнza - берёза

Akбt - белая акатица

Buk - бук

Dub - дуб

Habr - габр

Jasan - ясень

Javor - клён, клен

Jilm - вяз, берест, карагач

Lнpa – липа

Topol - тополь, осокор

Jeшбb - рябина

Olљe – ольха

Kaљtan - каштан

Jehliиnatй stromy - хвойные дерева

Borovice – сосна

Smrk - ель

Jedle - ёлка

Modшнn opadavэ - европейская листвинница

Ovocnй stromy - фруктовые (плодовые) дерева

Jabloт - яблоня

Hruљka – груша

Broskvoт - персиковое дерево

Meruтka - абрикосовое дерево

Љvestka – слива

Tшeљeт – черешня

Viљnм  – вишня

Oшeљбk - орехонос

Mandloт - миндаль, миндальное дерево

Oстальные дерева

Mahagon - махагони, красное дерево

Bambus - бамбук

Palma - пальма

Olivovnнk - маслина, оливковое дерево

Cypшiљ - кипарис

Tuje – туя

Tis – тис

Jalovec - можжевельник

Oleandr – олеандр

ЖИВОТНЫЕ, ЖИВУЩИЕ В ЛЕСУ

jelen                                                олень (м. р.)

laт                                                лань

srnec                                                самец косули

srna                                                косуля

kanec                                                дикий кабан, вепрь (м. р.)

zajнc                                                заяц

veverka                                                белка

liљka                                                лиса

vlk                                                волк

vlиice                                                волчица, волчиха

medvмd                                                медведь

sova                                                сова

muflon                                                муфлон

kuna                                                куница

hranostaj                                        горностай

tchoш                                                хорёк, хорь

dikobraz                                                дикобраз

lesnн zvмш - дичь лесная

kanec - кабан , хряк;  podsvinиe - подсвинок

srna - косуля , дикая коза;  srnec - самец косули

jelen - олень, рогач;  jelenн mlбdм - оленёнок

baћant - фазан

koroptev - куропатка

liљka - лиса

vlk - волчок , волк

medvмd - медведь

kuna - куница

lasiиka - ласка

tchoш - хорёк

veverka - белка

jeћek - ёж

jezevec - бурундук , барсук 

vydra - выдра

bobr - бобр

sova - сова

sэиek - сыч

datel - дятел

straka - сорока , пегая коровка

strakapoud - сорокопут

kukaиka - кукушка

Plemena psщ:

boxer-боксёр (м.)

jezevинk-макса (ж.)

doga-дог (м.)

kokr-коккер (м.)

dobrman-доберман-пинчер (нескл.,м.)

pudl-пудель (м.)

nмmeckэ ovибk-немецкая овчарка

teriйr-tерьер (м.)

Hmyz – насекомые

komбr-комар (м.)

chroust-майский жук, хрущ (м.)

mravenec-муравей (м.)

vosa-оса (ж.)

vиela-пчела, vиela dмlnice-пчела паботница

љvбb-таракан (м.)

veљ-вошь (ж.)љatnн-платяная вошь, dмtskб-головная

вошь

rohби-рогая

blecha-блоха (ж.)

kobylka-саранча (ж.)

ovбd-слепень (м.)

slunйиko-божя каровка

srљeт-шершень (м.)

Море

Delfнn        дельфин

Velryba        кит

Kosatka        касатка

Lachtan        морской котик

Tuleт        тюлень

Ћralok        акула        

Krab        краб

Korбl        коралл

Medъza        медуза

Tuитбk        пингвин

Mroћ        морж

Muљle        ракушка

Jeћek        морскох ёж

Chobotnice        спрут, осминог

Животные в зоопарке

Antilopa  антилопа

bizon  бизон

dikobraz  дикобраз

gepard  гепард

gorila  горилла

hroch  бегемот

hyena  гиена

jaguбr  ягуар

klokan  кенгуру

lev  лев

lenochod  ленивец

medvмd  медведь

slon  слон

sob  северный олень

tapнr  тапир

velbloud  верблюд

vlk  волк

zebra  зебра

ћirafa  жирафа // жираф

papouљek  попугай

pљtros  страус

tuитбk  пингвин

nosoroћec  носорог

buvol  буйвол

opice  обезьяна

Травы – byliny

шалфей (от латинсково salvere – спацать, излечивать)                 љalvмj

майоран садовый                                                 majorбnka, dobromysl

мята перечная                                                         mбta peprnб

крапива двудомная                                                kopшiva dvoudomб

белокопытник                                                          podbмl

ромашка                                                                  kopretina

аптечная ромашка                                         heшmбnek

клевер луговой                                                         jetel luиnн

ехинацеа пурпуреа                                                 echinacea, tшapatka

чистотел большой                                                 vlaљtoviиnнk vмtљн

печеночница                                                 jaternнk

первоцвет веценний, баранчик                                         prvosenka jarnн

зверобой                                                                 tшezalka

конопля                                                                 konopн

жожоба                                                                 jojoba

Pokojovй rostliny – комнатные растения

Ibiљek – гибискус ( Китайская роза )

Begonie – бегония

Bшeиќan – плющ

Fikus – фикус

Oleandr – олеандр

Asparбgus – аспарагус

Diffenbachie – диффенбахия

Fialka – фиалка

Fuksie – фуксия

Palma – пальма

Juka – юкка

Dracйna – драцена

Monstera – монстера

Obojћivelnнci a plazi - амфибия (земноводное)  и  премыкающееся

лягушка - ћбba

древесная лягушка - rosniиka

жаба - ropucha

уж - uћovka

черепаха - ћelva

веретеница (медяница) - slepэљ

крокодил - krokodэl

гадюха - zmije

кобра (очковая змея) - kobra

удав - hroznэљ

игуана – leguбn zelenэ

анаконда - anakonda