СК-7/21: Дополнительные руководящие указания механизму финансирования
Конференция Сторон
1. подчеркивает, что рациональное регулирование химических веществ и отходов влечет за собой глобальные экологические выгоды, и подчеркивает, что рациональное регулирование химических веществ и отходов является необходимым элементом устойчивого развития;
2. вновь подтверждает руководящие указания механизму финансирования, принятые в предыдущих решениях, как это отражено в записке секретариата1;
3. ссылается на решения БК-IX/10, РК-4/11 и СК-4/34 об укреплении сотрудничества и координации между Базельской конвенцией о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением, Роттердамской конвенцией о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле и Стокгольмской конвенцией, в которых конференции Сторон призывают Стороны всех трех конвенций поддержать направление в Глобальный экологический фонд и другие соответствующие международные финансовые учреждения и механизмы согласованных и скоординированных запросов относительно финансирования деятельности в области рационального управления химическими веществами и отходами в интересах осуществления конвенций;
4. напоминает о том, что Глобальный экологический фонд является основным механизмом финансирования на временной основе для Стокгольмской конвенции;
5. приветствует создание тематической области «химические вещества и отходы» Глобального экологического фонда, его стратегию и увеличение средств, выделяемых для химических веществ и отходов, а также призывает Фонд продолжать повышать синергию в его деятельности, принимая во внимание сопутствующие выгоды для Базельской и Роттердамской конвенций и Стратегического подхода к международному регулированию химических веществ, при этом, в первую очередь, удовлетворяя потребности Стокгольмской конвенции;
6. отмечает с озабоченностью, что в рамках шестого пополнения целевого фонда Глобального экологического фонда не предусматривается увеличение финансирования для Стокгольмской конвенции;
7. отмечает изменение потребностей в финансировании развивающихся стран и стран с переходной экономикой для выполнения Стокгольмской конвенции и повестки дня в области химических веществ и отходов, а также подтверждает просьбу к Глобальному экологическому фонду отреагировать на это;
8. просит секретариат Базельской, Роттердамской и Стокгольмской конвенций, в консультации с секретариатом Глобального экологического фонда, выявить для Глобального экологического фонда возможные элементы руководящих указаний со стороны Стокгольмской конвенции, которыми также учитываются соответствующие приоритетные задачи в рамках Базельской и Роттердамской конвенций, для рассмотрения Конференцией Сторон Стокгольмской конвенции на ее восьмом совещании;
9. просит секретариат Базельской, Роттердамской и Стокгольмской конвенций информировать Межправительственный комитет для ведения переговоров по подготовке имеющего обязательную юридическую силу глобального документа по ртути на его седьмой сессии о задаче, указанной в пункте 8 выше;
10. также просит секретариат сообщить Конференции Сторон на ее восьмом совещании о консультациях с секретариатом Глобального экологического фонда;
11. просит Глобальный экологический фонд включать в свои регулярно представляемые Конференции Сторон доклады информацию о выполнении руководящих указаний, изложенных в настоящем решении.
1 UNEP/POPS/COP.7/INF/29.
