ОЛИМПИАДА ШКОЛЬНИКОВ
ПО ТЕЛЕУТСКОМУ ЯЗЫКУ
Язык коренного малочисленного народа телеутов – достояние Кузбасса, находится под защитой региона и государства. 24 июня 2015 года Совет народных депутатов Кемеровской области принял Закон «О мерах по сохранению и развитию языков коренных малочисленных народов Кемеровской области», который направлен на создание условий для сохранения и развития языков коренных малочисленных народов.
Закон Кемеровской области «О коренных малочисленных народах Кемеровской области (с изменениями на 11 марта 2014 года), который был принят 09 марта 2005 года Советом народных депутатов Кемеровской области, предусматривает ряд приоритетных мер, направленных на развитие образования и национальной культуры.
На территории Беловского района Кемеровской области проживают народы, говорящие на разных языках. Телеутский язык находится на грани исчезновения, в селе Беково проживают около 1000 человек, которые считают себя телеутами, но мало кто говорит на родном языке. В настоящее время сузилась функция языка, он сохранен только во внутреннем семейном употреблении, да и то не везде, уменьшается лексический запас, упрощаются грамматические конструкции.
Каждый язык отражает определенный способ восприятия мира, который заключен в значении различных слов и выражений языка, создает единую систему взглядов, которая разделяется носителями данного языка. Немецкий лингвист В. фон Гумбольдт писал: «Язык… всеми тончайшими нитями своих корней сросся… с силой национального духа, и чем сильнее воздействие духа на язык, тем закономерней и богаче развитие последнего».
Американские ученые XIX века Б. Уорф и , немецкий ученый Лео Вайсгербер в своих трудах рассматривают язык «как механизм, порождающий мысль, - в неразрывной связи с культурой народа».
Апробация модели этнокультурного образовательного центра в 2012-2014г. г. в рамках региональной инновационной площадки способствовала повышению мотивации у обучающихся к изучению родного языка, эмоционально-позитивному отношению к родной культуре, этнической социализации и самоидентификации обучающихся., поэтому повышение интереса к родному языку и культуре является предметом пристального внимания и разнопланового изучения.
В 2015 г. наша школа стала муниципальной инновационной площадкой по теме «Интеграция деятельности этнокультурного образовательного центра «Айас» и семьи в создании условий для сохранения и возрождения языковой и культурной среды». Задачи, который ставит педагогический коллектив, можно и нужно решать, но требуется поддержка и муниципальных органов власти в том числе.
В ходе эксперимента решили организовать и апробировать проведение олимпиады по родному языку с целью повышения интереса к родному языку и культуре, престижа телеутского языка.
Группой педагогов-филологов было разработано Положение о проведении олимпиады по телеутскому языку среди школьников 4 – 8 классов, определена тематика олимпиады.
Олимпиада проводилась в два этапа: аудирование на родном языке и беседа об истории и культуре Телеутской Землицы. В ходе подготовки к олимпиады учитель телеутского языка консультировала детей по темам, рассказывала о ходе проведения олимпиады.
Общее руководство проведением Олимпиады и ее организационное обеспечение осуществлял Этнокультурный образовательный центр «Айас», который реализовывал права обучающихся на участие в олимпиадном движении. Жюри был сформирован из числа филологов образовательной организации – , , ветеранов педагогического труда - , , и общественности – , носителей языка и знающих историю и культуру родного края, которые оценивали ответы участников олимпиады согласно разработанным критериям.
Конечно, участники волновались, переживали, забывали некоторые слова, путали значения некоторых слов. Зеленина Евгения, ученица 8 класса, неплохо справилась с темой «Школа», Тарасов Александр, ученик 5 класса, с темой «Огород», Тыдыкова Диана, ученица 6 класса - «Мой учитель», Баксарина Руслана, ученица 7 класса – «Моя семья», Хлопотин Никита, ученик 4 класса – «Счет». Второй этап проводился на русскому языке, где ребята показывали свои знания по истории и культуре телеутов по темам: кто такие телеуты, национальные блюда, народные праздники, священные места, народные игры и виды состязаний. Подготовка детей в данном направлении идет не только через уроки литературы, истории, физкультуры, технологии, но и через экскурсии в районный историко-этнографический музей «Чолкой», мероприятия, организованные не только педагогами школы, но и работниками нашего СДК (руководитель ), акции, например, «Ааржан суу». На линейке были вручены грамоты. Победителем стала Зеленина Евгения, ученица 8 класса, а лауреатами – Тарасов Александр, ученик 5 класс, и Баксарина Руслана, ученица 7 класса. Всем участникам олимпиады были вручены подарки, спонсор - Глава Бековского сельского поселения Мы выражаем ему благодарность за его понимание наших проблем и участие в повышении престижа изучения телеутского языка.
После олимпиады, естественно, нами был проведен круглый стол, на котором мы еще раз убедились, что необходимо перестраивать свою работу по изучению телеутского языка, что одним нам не справиться, т. к. у всех имеются свои должностные обязанности, которые нужно исполнять в первую очередь.
Время неумолимо бежит, нам его не остановить, не повернуть вспять, но оно движется не в нашу пользу.
, руководитель этнокультурного
образовательного центра «Айас» МБОУ «Бековская ООШ»
