Библиография.
.
Статьи, тезисы докладов
1997
1. Некоторые наблюдения над способами оценки речевой деятельности носителями диалекта (На материале псковских говоров) // Русские народные говоры: История и современное состояние. Тезисы докладов межвузовской научной конференции. Новгород: НовГУ, 1997. С. 85-86.
1998
2. Купёна-лупёна: о некоторых названиях растений в псковских говорах // III Межведомственная научная конференция аспирантов и студентов. Этнографическое изучение Северо-Запада России (итоги полевых исследований 1998 г. в Ленинградской, Псковской и Новгородской областях). Краткое содержание докладов. СПб.: СПбГУ, 1998. С. 55-56.
3. ТЁМНЫЙ, СЕРЫЙ — функционирование переносных значении в диалектной речи // Лексическая и грамматическая семантика. Материалы республиканской научной конференции. Белгород: БГУ, 19998. С. 89-90.
1999
4. Интерпретация молчания носителями традиционной культуры // Studia slavica. Сб. научных трудов молодых филологов. Сост. Аурика Меймре. Таллинн: Таллиннский педагогический ун-т, 1999. С. 135-141.
2001
5. Диалектная номинация глазами информантов // Псковские говоры (Псковский областной словарь и актуальные проблемы лексикографии). Межвузовский сборник научных трудов. Псков: ПГПИ им. , 2001. С. 194-199.
2004
6. Вербализация представлений и о языке в речи носителей диалекта // СЕВЕРНОРУССКИЕ ГОВОРЫ. Вып. 8. / Отв. Ред. . СПб.: СПбГУ, 2004. С. 252-261.
7. Инструкция Псковского областного словаря с историческими данными (2-ая редакция). Раздел: Иллюстрации и географические пометы // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 15. СПб.: СПбГУ, 2004. С. 50-51.
2008
8. Алгоритм формирования лексико-семантического поля «говорение» на материале областного словаря полного типа // ВЕСТНИК САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. СЕРИЯ 9: ФИЛОЛОГИЯ. ВОСТОКОВЕДЕНИЕ. ЖУРНАЛИСТИКА. 2008. Вып. 1. Ч. 2. С. 201-207.
2009
9. Слово с затемненной внутренней формой в практике диалектной лексикографии // Лексикология. Лексикография (русско-славянский цикл). Русская диалектология. Материалы секций XXXVIII Международной филологической конференции. 16-20 марта 2009 г., Санкт-Петербург. СПб.: СПбГУ, 2009. С. 81-84.
10. Внутренняя форма речевых глаголов в псковских говорах: народные образы языка // СЕВЕРНОРУССКИЕ ГОВОРЫ. Вып. 10. СПб.: СПбГУ, 2009. С. 98-109.
11. Звукоподражательные лексемы с компонентом бара - (бала-) в псковских говорах // Лексический атлас русских народных говоров (Материалы и исследования). СПб.: Наука, 2009. С. 132-138.
2010
12. Принципы включения эмоционально-экспрессивной лексики в учебный словарь прагматики // Journal of Foreign Language Teaching and Cross-Cultural Communication. 2010. November 2010. Taipei, Taiwan (Тайпей, Тайвань), 2010. С. 71-78.
13. «Псковский словарь с историческими данными» — диалектный словарь полного типа как источник изучения языковой динамики // Слово. Словарь. Словесность. Текст словаря и контекст лексикографии. Материалы Всероссийской научной конференции. Санкт-Петербург, РГПУ им. , 1-13 ноября, 2009 г. СПб.: РГПУ им. , 2010. — С. 67-71.
14. Оппозиция «свой-чужой» в языковых представлениях современной русской деревни // Слово и текст в культурном сознании эпохи. Часть 5. Вологда: ВГПУ, 2010. — С. 129-134. (в соавторстве с )
15. Модели регулярной многозначности глаголов как фактор разграничения полисемии и омонимии в диалектном словаре // Русская речь в современных парадигмах лингвистики. T. I. Псков: ПГПУ, 2010. с. 149-153.
16. Полисемия или омонимия? (этимологический и мотивационный факторы в практике составления диалектного словаря) // СЕВЕРНОРУССКИЕ ГОВОРЫ. Вып. 11. СПб.: СПбГУ, 2010. С. 146–156.
17. Новый учебно-методический комплекс «Лексикография русского языка» // Ялик (Язык. Литература. История. Культура. Научно-информационный бюллетень). 2010. № 81. С. 2-4.
2011
18. Человек говорящий — звуковой строй диалекта в восприятии диалектоносителей // Интерпретация образа человека как лингвистическая проблема: материалы Международной конференции. Вятка, 5-7 октября 2011 года. Киров: КГУ, 2011. С. 174-177.
19. Отношения власти и солидарности и их отражение в языке (к проекту двуязычного русско-китайского словаря прагматики) // Материалы ХIV международнаой научно-практической конференции "Русистика и современность". Санкт-Петербург, 29 сентября – 1 октября 2011 г. СПб.: РГПУ им. Герцена, 2011.
2012
20. Диалектный подкорпус Национального корпуса русского языка как источник изучения лексической динамики диалекта // СЕВЕРНОРУССКИЕ ГОВОРЫ. Вып. 11. СПб.: СПбГУ, 2012. С. 14-22.
21. Староверы острова Пийрисаар пятьдесят лет назад (по материалам диалектологических экспедиций филологического факультета ЛГУ) // Очерки по истории и культуре староверов Эстонии. Том III. Tartu: University of Tartu Press, 2012. С. 67-83.
2013
22. Учебный двуязычный русско-тайваньский словарь прагматики: проект и пробные словарные статьи // От буквы к словарю. Сборник научных статей к 200-летию со дня рождения академика . СПб., 2013. — С. 261-268
23. Лексика современных псковских говоров и псковских памятников письменности XIV-XVIII вв. Переносные значения // Лексикология. Лексикография (русско-славянский цикл). Русская диалектология. История русского языка и культурная память народа. Материалы секций XLII Международной филологической конференции. 25-30 марта 2013 г., Санкт-Петербург — Санкт-Петербург, — 2013. — С. 104-109.
2014
24. Функционирование лексики псковских говоров в исторической перспективе: динамика и устойчивость (на материале «Псковского областного словаря с историческими данными») // СЕВЕРОРУССКИЕ ГОВОРЫ (СЛОВО В НАРОДНЫХ ГОВОРАХ РУССКОГО СЕВЕРА), 2014. С.
25. Многозначное слово в диалекте, литературном языке и языке древних памятников (на материале диалектов Северо-Запада) // Лексикология. Лексикография (русско-славянский цикл). •Русская диалектология. •История русского языка. Материалы секций XLIII Международной филологической конференции. Санкт-Петербург 11–16 марта 2014 г. С. 137-143.
Авторские отрезки в словарях
26. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 13. СПб.: СПбГУ, 2003. (камдра-каёмочка, казамвеечка-кайцелимт, с.376-379, 381-395, 1 а. л.)
27. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 14. СПб.: СПбГУ, 2004. (коготумха-комзынька, с. 292-330, объем 3 а. л.)
28. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 15. СПб.: СПбГУ, 2004. (колямжина-комемдь, костевимк-костямшка, с. 122-131, 323-345, объем 3 а. л.)
29. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 16. СПб.: СПбГУ, 2004. (крев-крещивать, кружавина-крупленький, крыж-крыльщик, кузёнок-куляться, куфаечка-кятурка, с. 110-156, 223-238, 232-257, 436-450, 3, 5 а. л.)
30. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 17. СПб.: СПбГУ, 2005. (лони-лопкаться, лоша-лузговка, лытать-люгашка, с. 167-176, 195-210, 251-274, 2 а. л.)
31. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 18. СПб.: СПбГУ, 2006. (мерен-метяшка, мотовиво-мотяжничать, с. 157-197, 400-408, 2 а. л.).
32. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 19. СПб.: СПбГУ, 2007. (словарные статьи (словарные статьи мочам-мочевомй, муж-мумня, наголиммый-награмгывать, награмтно-надёжный, с.5-8, 38-53, 326-336, 337-355, 2,5 а. л.).
33. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 20. СПб.: СПбГУ, 2008. (словарные статьи настебать-насыщать, с. 298-333, 2 а. л.)
34. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 21. СПб.: Издательство СПбГУ, 2009. 448 С. (словарные статьи недобитый-нейтральный, с. 82-129, 2, 5 а. л.)
35. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 22. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2011. (словарные статьи ночушка-нца, ныр-няха, оболтать-обопуриться, овца-огошечек, с. 5-18, 29-40, 290-294, 497-537, 3,5 а. л.).
36. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 23. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2012. (опороть-опрашивать, ора-оркестр, остравье-остроконцый, 2,5 а. л.)
37. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 24. СПб.: Изд-во СПбГУ, в печати. (отпуск-отряхнуться, 4,5 а. л.). СПб., 2013.
38. Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 25. СПб.: Изд-во СПбГУ, в печати. (пасамн — пастуромк, памхтам1 — пемктаться, с. 137-147, 181-206,4,5 а. л.). СПб., 2014.
39. Словарь русских говоров Низовой Печоры: В 2-х тт. Т. 2. ПАмВЕСТЬ-ЯЩУРОмК. СПб.: СПбГУ, 2005. (стопам-сямдко, с. 318-337).
Учебные пособия
40. Раздел учебника: Ортологические словари // Лексикография русского языка. Учебник для высших учебных заведений Российской Федерации / Под. ред. . СПб.: Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета, 2013. — С. 658-683.
Научное редактирование
41. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. L. Сб. научных трудов / Редакторы , . СПб.: СПбГУ, 2010. СПб.: Изд-во филологического ф-та СПбГУ, 2010. — 154 с. Научный редактор (соредактор ).
