Консультативная группа по радиосвязи
Женева, 22–24 мая 2013 года


Документ RAG13-1/4-R

19 апреля 2013 года

Оригинал: английский

Корея (Республика)

ПРЕДЛОЖЕНИЯ ОБНОВИТЬ "Руководящие указания по методам работы ассамблеи радиосвязи, исследовательских комиссий по радиосвязи и связанных с ними групп" и улучшение возможности доступа к информации

1        Введение

В январе 2012 года была проведена Ассамблея радиосвязи, и требуется принятие последующих действий в отношении руководящих указаний по методам работы в интересах делегатов собраний МСЭ-R.

Следует также отметить, что местами на веб-страницах МСЭ-R размещается относящаяся к конкретным собраниям полезная информация, которую порой нелегко найти новым делегатам.

2        Обновление руководящих указаний по методам работы

Методы работы Ассамблеи радиосвязи (АР) и исследовательских комиссий по радиосвязи представлены в Резолюции МСЭ-R 1-6, в которой говорится, что руководящие указания выпускает Директор. Эти руководящие указания содержат дополнительную информацию о подробных процедурах работы.

Согласно этой Резолюции, Директор Бюро радиосвязи уполномочен при необходимости периодически пересматривать руководящие указания в тесном сотрудничестве с КГР.

В этом отношении, существующее издание "Руководящих указаний по методам работы Ассамблеи радиосвязи, исследовательских комиссий по радиосвязи и связанных с ними групп" (2008 г., Административный циркуляр CA/177) требует пересмотра БР для того, чтобы целью отразить в них результаты АР-12, например тот факт, что Резолюция МСЭ-R 45 (Применение альтернативной процедуры утверждения (AAP) Рекомендаций) была исключена на АР-12, о чем упоминается в руководящих указаниях.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

3        Улучшение возможности доступа к полезной информации в веб-сети, в том числе к руководящим указаниям по методам работы

Касаясь истории руководящих указаний (см. Приложение), следует отметить, что во 2‑м издании руководящих указаний (1995 г., Административный циркуляр CA/13) содержатся полезные Приложения, такие как "Формат вклада", "Формат Рекомендаций МСЭ-R" и так далее. В 3-м издании руководящих указаний (2001 г., Административный циркуляр CA/106) эти Приложения были исключены и последнее издание опубликовано также без Приложений. Однако "Формат вклада" и "Формат Рекомендаций МСЭ-R" по‑прежнему содержат ценную информацию для новых делегатов, которая может быть использована ими при подготовке вкладов к собраниям МСЭ-R, поэтому это следует учитывать при обмене ею с делегатами собраний МСЭ-R.

–        Представляется, что формат вкладов несколько упрощен и представлен в виде шаблона вкладов, который нелегко найти на веб-странице МСЭ-R. Было бы целесообразно, если бы шаблон вкладов содержал также пример формата вкладов, аналогичный 2-му изданию руководящих указаний.

–        Формат Рекомендаций в настоящее время рассматривается в группе КГР, работающей по переписке (ГП КГР). После завершения его обсуждения окончательный вывод относительно формата Рекомендаций целесообразно было бы довести до сведения будущих участников.

В самих руководящих указаниях также содержится очень важная и полезная информация для Ассамблеи радиосвязи (АР), исследовательских комиссий по радиосвязи и связанных с ними групп. В настоящее время только основная веб-страница (http://www. itu. int/ITU-R/index. asp? category=study-groups&rlink=rsg&lang=en) исследовательских комиссий МСЭ-R содержит гиперссылки, позволяющие получить доступ к последней версии руководящих указаний под рубрикой "методы работы и взаимодействие с другими организациями", в то время как основные веб-страницы исследовательских комиссий и их вспомогательных групп этого не позволяют. Чтобы участники собраний МСЭ-R, особенно новые участники, легче могли их найти, было бы целесообразно предоставить такую гиперссылку на основных веб-страницах всех исследовательских комиссий и их вспомогательных групп, в виде общей информации. Кроме того, гиперссылка должна отображать не только последнюю, но и предыдущую версию руководящих указаний, как другие выходные документы МСЭ-R. В Приложении к настоящему документу приводится пример, который должен бы быть отображен на этой веб-странице.

Если бы на основной странице каждой рабочей группы в разделе "Общая информация" содержались также руководящие указания по методам работы, шаблон вклада и формат рекомендаций, то это было бы очень полезно и удобно для новых участников собрания рабочей группы.

4        Предложения

Республика Корея вносит следующие предложения для рассмотрения на собрании.

•        КГР-13 предлагает Директору проанализировать и обновить руководящие указания, содержащиеся в Административном циркуляре CA/177 (2008 г.).

•        КГР-13 предлагает Директору предоставить гиперссылки на руководящие указания, включая историю их пересмотра, как это показано в Приложении, а также шаблон вклада и формат рекомендации в разделе "общая информация" на основной странице каждой рабочей группы исследовательской комиссии, чтобы таким образом улучшить возможность доступа к полезной информации.

Приложение: 1

ПРИЛОЖЕНИЕ

Пример, который должен бы быть отображен на этой веб-странице, касающейся руководящих указаний по методам работы

Дата

Номер док.

Источник

Название

Примечание

16.03.1992 г.

AC/360

Директор БР

Рабочие руководящие указания в отношении собраний и документации Ассамблеи радиосвязи и исследовательских комиссий по радиосвязи

1-е издание

24.02.1995 г.

CA/13

Директор БР

Рабочие руководящие указания в отношении собраний и документации Ассамблеи радиосвязи и исследовательских комиссий по радиосвязи

2-е издание

10.10.2001 г.

CA/106

Директор БР

Проект Руководящих указаний по методам работы Ассамблеи радиосвязи, исследовательских комиссий по радиосвязи и связанных с ними групп

3-е издание

01.05.2002 г.

CA/117

Директор БР

Пересмотренные Руководящие указания по методам работы Ассамблеи радиосвязи, исследовательских комиссий по радиосвязи и связанных с ними групп

4-е издание

30.06.2004 г.

CA/140

Директор БР

Пересмотр Руководящих указаний по методам работы Ассамблеи радиосвязи, исследовательских комиссий по радиосвязи и связанных с ними групп

5-е издание

21.12.2005 г.

CA/155

Директор БР

Пересмотр Руководящих указаний по методам работы Ассамблеи радиосвязи, исследовательских комиссий по радиосвязи и связанных с ними групп

6-е издание

26.11.2008 г.

CA/177

Директор БР

Пересмотр Руководящих указаний по методам работы Ассамблеи радиосвязи, исследовательских комиссий по радиосвязи и связанных с ними групп

7-е издание

___________