Страдательный залог
Упражнение 3. Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Страдательном залоге.
Вариант 1
1. Собор Святого Павла строил архитектор Рен.
2. Когда написали письмо?
3. Куда положили книги?
4. За доктором пошлют завтра.
5. В Санкт-Петербурге строят много домов.
Вариант 2
1. Произведения английских и американских писателей издают во всем мире.
2. Стихи Роберта Бернса знают во многих странах мира.
3. Когда Чарлз Диккенс был маленьким мальчиком, его отца посадили в долговую тюрьму.
4. Эта опера была написана сто лет назад.
5. Этот роман уже переведен на пять языков.
Вариант 3
1. Обед варили, когда я пришел домой.
2. К тому времени как он приехал, письмо было уж получено.
3. Наш дом сейчас ремонтируют.
4. Колю как раз сейчас спрашивают.
5. Книги уже принесли в библиотеки?
Вариант 4
1. Этот кинотеатр был построен до того, как мы приехали сюда.
2. Где сейчас ваш брат? - Его послали во Францию.
3. О вас только — что говорили.
4. Дома над ней посмеялись.
5. "Мне только — что приказали ввести пленных,"- сказал солдат.
Вариант 5
1, Кто написал это письмо?
2. Эти цветы только — что сорвали.
3. Тебя вчера просили прийти пораньше?
4. В будущем году его пьеса будет поставлена в этом театре.
5. За этим профессором всегда посылают в трудных ситуациях.
Страдательный залог
Упражнение 3. Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Страдательном залоге.
Вариант 1
1. Собор Святого Павла строил архитектор Рен.
2. Когда написали письмо?
3. Куда положили книги?
4. За доктором пошлют завтра.
5. В Санкт-Петербурге строят много домов.
Вариант 2
1. Произведения английских и американских писателей издают во всем мире.
2. Стихи Роберта Бернса знают во многих странах мира.
3. Когда Чарлз Диккенс был маленьким мальчиком, его отца посадили в долговую тюрьму.
4. Эта опера была написана сто лет назад.
5. Этот роман уже переведен на пять языков.
Вариант 3
1. Обед варили, когда я пришел домой.
2. К тому времени как он приехал, письмо было уж получено.
3. Наш дом сейчас ремонтируют.
4. Колю как раз сейчас спрашивают.
5. Книги уже принесли в библиотеки?
Вариант 4
1. Этот кинотеатр был построен до того, как мы приехали сюда.
2. Где сейчас ваш брат? - Его послали во Францию.
3. О вас только — что говорили.
4. Дома над ней посмеялись.
5. "Мне только — что приказали ввести пленных,"- сказал солдат.
Вариант 5
1, Кто написал это письмо?
2. Эти цветы только — что сорвали.
3. Тебя вчера просили прийти пораньше?
4. В будущем году его пьеса будет поставлена в этом театре.
5. За этим профессором всегда посылают в трудных ситуациях.
