9.1.  Требуемая информация

9.2.1.        Полное представление результата из­
мерения должно включать следующую ин­
формацию или ссылку на документы, содер­
жащие такую информацию:

описание методов, использованных для
вычисления результата измерения и его
неопределенности на основе экспери­
ментальных наблюдений и данных о
входных величинах; значения и источники всех поправок и
констант, использованных как при вы­
числении, так и при анализе неопреде­
ленности; перечень всех составляющих неопреде­
ленности с полной документацией, каса­
ющейся оценки каждой из них.
Данные и их анализ должны быть
представлены таким образом, чтобы можно
было легко проследить все важные этапы и
при необходимости повторить вычисление
конечного результата. В тех случаях, когда требуется под­
робное представление результата, включа-

ющее промежуточные значения, отчет дол­жен включать:

значение каждой входной величины, ее
стандартную неопределенность и описа­
ние того, как она была получена; соотношение между результатом и вход­
ными величинами, а также частными
производными, ковариациями или коэф­
фициентами корреляции, использован­
ными для учета этих эффектов; число степеней свободы для стандартной
неопределенности каждой входной вели­
чины (методы нахождения числа степе­
ней свободы приведены в Руководстве
ИСО [Н.2]).

ПРИМЕЧАНИЕ:

В тех случаях, когда функциональная зави­симость очень сложна или не существует в явном виде (например, она может существо­вать лишь как компьютерная программа), она может быть описана в общем виде или путем ссылки на соответствующий источ­ник. В таких случаях должно быть всегда ясно, как получен результат химического анализа и его неопределенность.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

9.2.4. При представлении результатов рядо­вых анализов может быть достаточным только указание значения расширенной нео­пределенности и значения к.

9.3.  Представление стандартной неопределенности

9.3.1. Когда неопределенность выражается в виде суммарной стандартной неопреде­ленности ыДт. е. в виде одного стандартно­го отклонения), рекомендуется следующая форма записи:

"(Результат): х (единиц) при стандартной неопределенности мДединиц), [где стандар­тная неопределенность определяется со­гласно Международному словарю основ­ных и общих терминов в области метрэло-гии, 2-е изд., ИСО, 1993 г. и соответствует одному стандартному отклонению]".

34

Представление неопределенности

ПРИМЕЧАНИЕ:

При указании стандартной неопределеннос­ти использование знака ± не рекомендуется, поскольку этот знак ассоциируется с интер­валом, соответствующим высоким уровням достоверности.

Текст в скобках [ ] может быть опущен или сокращен в зависимости от обстоятельств.

ПРИМЕР

Суммарный азот: 3,52 % (масс.)

Стандартная неопределенность: 0,07 % (масс.)*

*        Стандартная неопределенность соответству­
ет одному стандартному отклонению.

9.4.        Представление расширенной
неопределенности

9.4.1. Если нет иных требований, то резуль­тат х должен быть указан вместе с расши­ренной неопределенностью U, которую вы­числяют с применением коэффициента ох­вата к = 2 (или как описано в разделе 8.3.3). Рекомендуется следующая форма записи:

"(Результат): (x±U) (единиц),

где представленная неопределенность [рас­ширенная неопределенность, определяемая согласно Международному словарю основ­ных и общих терминов в области метроло­гии, 2-е изд., ИСО, 1993 г.] вычислена с при­менением коэффициента охвата, равного 2, [что дает уровень достоверности приблизи­тельно 95 %]".

Текст в скобках [ ] может быть опущен или сокращен в зависимости от обстоятельств.

ПРИМЕР

Суммарный азот: 3,52 ± 0,14 % (масс.)*

*        Представленная неопределенность является
расширенной неопределенностью, вычислен­
ной с применением коэффициента охвата, рав­
ного 2, который дает уровень достоверности
приблизительно 95 %.

9.5.        Численное выражение
результатов

9.5.1. Численные значения результата и его неопределенности не следует приводить с излишним числом знаков. Лишь в редких случаях бывает необходимо указывать для неопределенности более двух значащих

цифр, будь то расширенная неопределен­ность U или стандартная неопределенность и. Результат должен быть округлен так, что­бы он был согласован с указываемой не­определенностью.

9.6.  Соответствие заданным пределам

9.6.1.        Для удовлетворения требованиям
нормативных документов часто требуется
доказать, что измеряемая величина, напри­
мер, концентрация токсичного вещества,
лежит в заданных пределах. Ясно, что в этом
контексте неопределенность измерений
влияет на интерпретацию аналитических
результатов. В частности:

при оценке соответствия придется при­
нимать во внимание неопределенность
результата анализа; возможно, что пределы уже были уста­
новлены с учетом неопределенности.

При оценке соответствия следует рассмат­ривать оба эти фактора. В следующих па­раграфах даются примеры ситуаций, широ­ко распространенных на практике.

9.6.2.        Если исходить из предположения, что
пределы были установлены без учета не­
определенности, при сопоставлении с вер­
хним пределом возможны, очевидно, четы­
ре ситуации (см. рис. 2):

i) Результат превышает предельное значе­ние на величину, булыную расширенной неопределенности.

ii) Результат превышает предельное значе­ние на величину, меньшую расширенной неопределенности.

iii) Результат ниже предельного значения на величину, меньшую расширенной не­определенности.

iv) Результат ниже предельного значения на величину, бульшую расширенной не­определенности.

Случай i) обычно интерпретируется как де­монстрация явного несоответствия задан­ным пределам. Наоборот, случай iv) обыч­но интерпретируют как демонстрацию со­ответствия. Случаи ii) и iii) обычно требу-

35

Представление неопределенности

ют отдельного рассмотрения в свете каких-либо соглашений с пользователем аналити­ческих данных. Аналогичные соображения применимы при решении вопроса о соответ­ствии нижнему пределу.

9.6.3. Если известно или предполагается, что пределы были установлены с учетом не­которого допуска на неопределенность, суж­дения о соответствии заданным пределам можно вынести только при знании этого допуска. Исключение может быть сделано в том случае, когда соответствие пределам

устанавливают на основании заданного ме­тода анализа, применяемого в конкретных условиях. При этом подразумевается, что неопределенность (или, по крайней мере, воспроизводимость) результатов, получае­мых этим методом, достаточно мала, чтобы ею можно было пренебречь по практичес­ким соображениям. В таком случае (при ус­ловии, что имеет место надлежащий конт­роль качества) о соответствии требовани­ям судят на основании конкретного ре­зультата анализа. Обычно это специаль­но оговаривают в стандартах, использую­щих такой подход.

Результат плюс неопре­деленность - выше предела

(ш)

Результат лежит

ниже предела,

находящегося

в границах

(и)

Результат лежит

выше предела,

находящегося

в границах

неопределенности неопределенности

(iv)

Результат минус неопре­деленность - ниже предела

36

Рисунок 2. Неопределенность и соответствие заданным пределам

римеры

римеры Введение

Общее введение

Данные примеры показывают, как мето­ды оценивания неопределенности, описан­ные в разделах 5-7, можно применить для некоторых типичных аналитических задач. Во всех примерах реализуется общая схе­ма оценивания неопределенности (рис. 1, стр 13). Источники неопределенности вы­являют и устанавливают на основе рассмот­рения диаграмм "причина-следствие" (см. Приложение D). Это помогает избежать дуб­лирования при рассмотрении источников неопределенности, а также позволяет сгруп­пировать составляющие, суммарный эф­фект которых можно оценить непосред­ственно. Кроме того, примеры 1-6 демонст­рируют применение метода электронных таблиц, описанного в 2, для вычисления суммарных неопределенностей исходя из вкладов и(у, х)*.

Каждый из примеров 1 -6 содержит ввод­ную часть. Она включает краткое описание методики анализа, таблицу источников нео­пределенности и соответствующих им вкла­дов, графическое сопоставление отдель­ных вкладов и оценку суммарной неопре­деленности.

Примеры 1 -3 иллюстрируют оценивание неопределенности путем количественного описания вкладов от каждого источника по отдельности. В этих примерах дается де­тальный анализ неопределенностей, связан­ных с измерением объема при использова­нии мерной посуды и измерением массы по разности результатов взвешиваний. Это де­тальное описание имеет иллюстративные цели и не должно рассматриваться как стро­гая рекомендация в отношении степени де­тализации или принятых подходов. Во мно­гих случаях неопределенность, связанная с этими операциями, будет незначительной, и столь детальное оценивание не потребу-

* В разделе 8.2 изложена теория, поясняющая вы­числение вкладов и(у, х).

ется: достаточно будет использовать типич­ные значения неопределенности, принятые для этих операций, с учетом фактических значений массы и объема.

Пример А1

В примере А1 рассмотрен простейший случай приготовления "калибровочного стандарта" - раствора кадмия в HNO3 для градуировки атомно-абсорбционного спек­трометра. Цель этого примера - показать, как оценивать составляющие неопределен­ности, связанные с основными операциями измерения массы и объема, и как эти состав­ляющие следует суммировать для нахожде­ния общей неопределенности.

Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14