Техническоe задание

ТЕХНИЧЕСКОE ЗАДАНИЕ

Название должности:	Национальный консультант по подготовке руководящих принципов для подготовки финансовых отчетов
Название проекта:	Поддержка совершенствования системы бухгалтерского учета в Туркменистане
Крайний срок подачи предложений:	23 Июня 2017
Тип контракта:	Контракт на предоставление индивидуальных услуг
Тип должности:	Национальный Консультант
Место службы:	Ашхабад, Туркменистан
Знание языков:	Русский, Туркменский
Дата начала: (дата, когда отобранный консультант должен приступить к выполнению задания)	Июль 2017 года
Продолжительность контакта:	1 июля 2017г. - 31 марта 2018 г.
Ожидаемая продолжительность самого задания:	81 рабочий день

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ / ИСХОДНЫЕ ДАННЫЕ

Министерство финансов Туркменистана и Программа Развития ООН выполняют совместный проект по «Поддержке совершенствования системы бухгалтерского учета в Туркменистане». Целью проекта является содействие Туркменистану в усовершенствовании системы бухгалтерского учета в Туркменистане в соответствии с международными стандартами. Деятельность проекта сфокусирована на выполнении двух компонентов:

Компонент:        Подготовка методологий для внедрения новых НСФО, включая следующее:

Корреспонденция счетов бухгалтерского учета; Руководящие принципы для подготовки финансовых отчетов согласно НСФО Руководящие принципы для проверки правильности уплаты налогов для того, чтобы связать налоговый учет и финансовую отчетность.

Компонент 2:        Представление рекомендаций по созданию Национальной системы сертификации бухгалтеров.
ОПИСАНИЕ ОБЪЕМА РАБОТ И ЦЕЛЬ ЗАДАНИЯ

В целях достижения цели и задач проекта, ПРООН планирует наём Национального консультанта по подготовке руководящих принципов для подготовки финансовых отчетов в соответствии с НСФО.

В обязанности Национального консультанта входит подготовка проекта Руководящих принципов для подготовки финансовых отчетов в соответствии с НСФО для коммерческих предприятий.

Национальный консультант будет работать под руководством Проектного менеджера, в тесном сотрудничестве с соответствующими специалистами Министерства финансов Туркменистана, а также с международными и национальными консультантами проекта.

Объем работы

В частности, Национальный эксперт выполнит следующие мероприятия, предусмотренные проектом:

Участие в разработке плана Руководящих принципов для подготовки финансовых отчетов в соответствии с НСФО для коммерческих предприятий и графика работы совместно с международным консультантом. Разработка проекта Руководящих принципов для подготовки финансовых отчетов в соответствии с НСФО для коммерческих предприятий и предоставление его для обзора международному консультанту в сроки, установленные графиком работы. Представление проекта Руководящих принципов для подготовки финансовых отчетов в соответствии с НСФО для коммерческих предприятий и обсуждение его с заинтересованными сторонами. Подготовка финального варианта проекта Руководящих принципов для подготовки финансовых отчетов в соответствии с НСФО для коммерческих предприятий с учетом результатов обсуждений.
Ожидаемые Результаты

№	Результат	Кол-во дней	Сроки	Оплата
1	Результат 1. 1.1 План Руководящих принципов для подготовки финансовых отчетов в соответствии с НСФО для коммерческих предприятий и график работы;	5 рабочих дня	Июль - август 2017г.	10 % общей суммы контракта
2	Результат 2. 2.1. Первоначальный вариант проекта Руководящих принципов для подготовки финансовых отчетов в соответствии с НСФО для коммерческих предприятий; 2.2 Отчет о работе, выполненной в ходе подготовки первоначального варианта проекта Руководящих принципов для подготовки финансовых отчетов в соответствии с НСФО для коммерческих предприятий.	60 рабочих дней	Июль 2017г. – ноябрь  2017г.	60 % общей суммы контракта
3	Результат 3. 3.1. Презентация первоначального варианта проекта Руководящих принципов для подготовки финансовых отчетов в соответствии с НСФО для коммерческих предприятий заинтересованным сторонам для обсуждения; 3.2 Отчет о результатах обсуждений проекта Руководящих принципов для подготовки финансовых отчетов в соответствии с НСФО для коммерческих предприятий с заинтересованными сторонами;	6 рабочих дней	Январь  2018г.	10 % общей суммы контракта
4	Результат 4. 4.1 Финальный вариант проекта Руководящих принципов для подготовки финансовых отчетов в соответствии с НСФО для коммерческих предприятий; 4.2 Отчет о работе, выполненной в ходе подготовки финального варианта проекта Руководящих принципов для подготовки финансовых отчетов в соответствии с НСФО для коммерческих предприятий.	10 рабочих дней	Февраль  2018г.	20 % общей суммы контракта
Итого	81 рабочий день

Условия оплаты:

Оплата будет производиться четырьмя частями после выполнения соответствующих задач и предоставления отчетов о выполненной работе (с одобрения Менеджера проекта).

Организационная структура:

Национальный консультант будет работать под непосредственным руководством Менеджера проекта и международного консультанта и совместно с национальными консультантами проекта в Ашхабаде.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ

Отличное знание Национальных и Международных стандартов финансовой отчетности; Навыки в ведении бухгалтерского учета и подготовке финансовой отчетности в соответствии с НСФО; Навыки в подготовке методологических документов; Умение работать в команде; Умение работать в режиме многозадачности; Умение оперативно обрабатывать и предоставлять информацию; Коммуникативные навыки; Дипломатические навыки; Компьютерные навыки.

КВАЛИФИКАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

Образование:

Высшее образование (специалитет или магистратура) в области бухгалтерского учета или экономики, финансов, аудита.

Опыт:

Опыт работы в должности бухгалтера – не менее 5 лет; Опыт в подготовке финансовой отчетности в соответствии с Национальными Стандартами Финансовой отчетности; Наличие опыта в разработке методологических документов; Наличие сертификата CAP, CIPA является преимуществом.

Языки:

Свободное владение (устное и письменное) русским языком, туркменским языком.

Подача документов:

Заинтересованные кандидаты должны предоставить нижеперечисленные документы (информацию), чтобы продемонстрировать свою квалификацию:

Письмо заявителя к ПРООН, подтверждающее интерес и готовность Индивидуального Консультанта к заданию, включающее его финансовое предложение. Финансовое предложение должно включать в себя: оплату консультативных услуг, административные расходы (если необходимы), транспортные расходы и / или любые другие расходы, которые кандидаты считают необходимыми для выполнения задания. В финансовом предложении должна быть указана общая сумма ожидаемого гонорара в национальной валюте (туркменский манат) за весь объем работы. Образец формы можно найти по ссылке: http://www. tm. undp. org/content/turkmenistan/en/home/operations/jobs; Резюме (curriculum vitae) с включением опыта работы по выполнению разработки и оценки законов, актов и стандартов; Методология с указанием фаз, задач, методов, приемов, временных рамок, ресурсов, доступности и инструментов, применяемых для успешного выполнения задания; Заполненная Форма P11 образец которой можно найти по ссылке: http://www. tm. undp. org/content/turkmenistan/en/home/operations/jobs/ .

Оценка предложений:

Выбор эксперта будет проводиться методом комбинированной оценки с использованием следующих критериев:

а) Техническая часть предложения -70%:

Образование - 20 баллов Профессиональный опыт работы в соответствующей области -25 баллов Хорошее понимание вопросов бухгалтерского учета в Туркменистане -20 баллов Языковые данные - 15 баллов Методология - 20 баллов

б) Финансовая часть предложения - 30%

Дополнительные требования к рекомендуемому кандидату

Рекомендуемые подрядчики в возрасте 62 лет и старше, и в случае если требуется рабочая поездка, должны пройти полное медицинское обследование, включая рентген, и получить медицинское разрешение от одобренного ООН врачом, прежде чем принимать свое назначение. Медицинское обследование должно быть одобрено врачом ООН, и оплачено консультантом.