Equalizer TM
Руководство пользователя
для Tippmann A5 и Pro-E
EqualizerTM is a trademark of Wicked Air Sportz
Revision 1.3- 09/12/05
Doc © Edition
При включении
Загрузочная индикация такова: оранжевый (собственно загрузка), с последующим зеленым (A5) или красным (Pro-E способ) цветом индикатора.
Индикация при стрельбе
Мигающий оранжевый: Норма.
Мигающий Красный: Замените батарею.
Турнирная блокировка
Поскольку плата Эквалайзер для перенастройки требует инструмента, то в турнирной блокировке нет необходимости.
Полярность Спускового механизма
Эквалайзер пригоден для установки как в рукоять Tippmann A5, так и в E-Grip для Tippmann 98-98C и Tippmann Pro-E. Микровыключатель в этих конфигурациях работает по-разному. Рукоять A5 отпускает микровыключатель при нажатии на триггер, и нажимает на него тогда, когда триггер отпущен. Pro-E – прямая противоположность. Из-за этой особенности необходимо запрограммировать Эквалайзер для соответствия Вашему маркеру ПЕРЕД использованием!
Внимание! Установите предохранитель триггера в положение “Safe”. Убедитесь в том, что плата выключена, на стволе имеется заглушка и в маркере отсутствует давление. Несмотря на то, что во время программирования полярности выстрел невозможен, это всегда полезно в плане практической безопасности.
Нажмите и держите кнопку включения до изменения цвета индикатора с оранжевого на зеленый или красный, затем отпустите кнопку. Это займет приблизительно 6 секунд. При красном/зелёном цвете индикатора мгновенно нажмите и отпустите кнопку включения для установки цвета, соответствующего (зеленый (A5) или красный (Pro-E)) вашей конфигурации. После настройки конфигурации не касайтесь кнопки включения! Через 5 секунд маркер выключится и полярность триггера будет зафиксирована.
Программирование при помощи триггера
Доступ к программированию функций Dwell, Debounce™, ROF (Rate of fire) Cap и Firing Mode осуществляется следующим образом:
Внимание! Убедитесь в том, что плата выключена, на стволе имеется заглушка и в маркере отсутствует давление. Несмотря на то, что во время программирования полярности выстрел невозможен, это всегда полезно в плане практической безопасности. После этого установите предохранитель триггера в положение “Fire”.
Нажмите и удерживайте триггер. Теперь нажмите и удерживайте кнопку включения в течение 1 секунды. Индикатор загорится зеленым. Отпустите кнопку включения, и затем триггер. Индикатор загорится красным. Маркер находится в режиме программирования.
Нажатие и отпускание триггера изменяет цвет индикатора по мере продвижения к следующей позиции в меню программирования. Соответствия «цвет/режим»:
Красный: Dwell -
Зеленый: Debounce ™ - Антиреактивный фильтр
Зеленый Мерцающий: ROF Cap – Ограничение темпа стрельбы
Чередующийся Зеленый/Оранжевый: Firing mode – Режим стрельбы
Обратите внимание:
По достижении последней позиции в меню программирования следующее нажатие триггера возвращает Вас к первому (красный – Dwell) пункту меню.
Когда Вы выбрали пункт меню, значение которого хотите изменить, нажмите и удерживайте триггер до тех пор, пока индикатор не погаснет, и затем отпустите. После двухсекундной паузы индикатор вспыхнет зеленым количество раз, соответствующее предустановленному значению для данного пункта меню. Например, если Вы программируете Debounce ™, и установка была заводской (20ms), Вы видели бы 20 вспышек подряд, указывающие, что Debounce ™ установлен 20ms. На этом этапе программирования вспышки индикатора показывают установки до вносимых Вами изменений.
Обратите внимание:
Нет необходимости считать вспышки и/или дожидаться окончания предварительной индикации настройки для начала настройки. Любое нажатие триггера в процессе предварительной индикации немедленно прекращает индикацию и начинает ввод новой установки.
После этого индикатор мигнёт один раз, сигнализируя о том, что у Вас есть пятисекундный период для начала программирования новых установок. Для изменения установок нажмите триггер соответствующее нужному значению количество раз. При каждом нажатии триггера индикатор будет светиться красным цветом.
Обратите внимание:
Если Вы решили не менять настройку - просто не касайтесь триггера в течение 5 секунд. Индикатор попеременно мигнет зеленым/красным, указывая на ошибку программирования, после чего плата вернётся в меню программирования. При этом настройка данного пункта меню изменена не будет.
После того, как Вы сделали нужное количество нажатий - не касайтесь триггера. Спустя 5 секунд индикатор высветится всеми цветами, указывая, что изменения настроек приняты, после чего маркер снова вернётся в меню программирования.
Обратите внимание:
Если Вы установите значение, невозможное для данного пункта меню (например, Dwell 1ms), индикатор поочередно мигнет зеленым/красным, указывая на ошибку программирования.
Пункты меню программирования и их настройка
Dwell
Заводское значение - 6.0ms. Минимально возможное время - 4.0ms, максимальное время - 50.0ms. По спецификации изготовителя соленоида, Dwell никогда не должен быть ниже 5.0ms!
Debounce ™
Заводское значение - 20ms.
ROF Кепка
Заводское значение - 15bps.
Firing Mode
Заводское значение - 1. Список возможных режимов стрельбы в соответствии с кол-вом нажатий триггера:
1 нажатие/вспышка - NPPL Semi Auto
2 нажатие/вспышка - PSP Ramp 3 выстрела
3 нажатие/вспышка - NXL Full Auto 3 выстрела
4 нажатие/вспышка - Auto Response
5 нажатие/вспышка - Turbo
Если в процессе настройки этого пункта Вы нажмёте на триггер более 5 раз, индикатор укажет на ошибку программирования попеременным миганием зеленый/красная, после чего плата вернётся в меню программирования.
По окончании программирования
По окончании установки функции необходимо выждать несколько секунд. Индикатор быстрым переключением красного/зеленого/оранжевого (многократно) сообщит о фиксации новой установки. После этого индикатор загорится цветом, соответствующим данному пункту меню программирования и Вы сможете нажатиями триггера продолжить выбор между Dwell, Debounce ™, ROF Cap и Fire Mode.
Перезагрузка Equalizer
Вы можете полностью перезагрузить плату, восстановив все заводские установки. Для этого достаточно просто удерживать триггер полностью нажатым в течение 6 секунд находясь в меню программирования. Не имеет значения, в каком пункте меню программирования Вы находитесь.
Индикатор начнет вспыхивать красным, сообщая о выполнении перезагрузки. Не отпускайте триггер до тех пор, пока не увидите красное свечение индикатора или до начала перезагрузки. По окончании этого Equalizer вернется к первому пункту меню программирования.
Терминология
Dwell – Время активации соленоида. Измеряется в миллисекундах (1/1000 секунды). Будучи слишком коротким, не обеспечивает нормальной работы механизма взвода, избыточно длинный Dwell уменьшает срок службы батареи.
Debounce ™ - Временная задержка, в течении которой микровыключатель триггера «игнорируется» платой во избежание самопроизвольной стрельбы. Измеряется в миллисекундах.
Если очевидно, что маркер делает двойные выстрелы (например, в режиме Semi Auto) – увеличьте Debounce. Чтобы сделать маркер более отзывчивым к триггеру Debounce следует уменьшить.
ROF Cap – Ограничение скорострельности (ROF - Rate Of Fire) устанавливает максимальную скорость цикла выстрела. Избыточный ROF Cap может стать причиной осечек и расколов, если Ваш фидер не в состоянии поддерживать подачу шаров на должном уровне.
Fire Mode – определяет режимы стрельбы Вашего маркера. Варианты:
Semi Auto (Полуавтомат NPPL) – одно нажатие на триггер – один выстрел.
PSP Ramp 3 выстрела - 3 нажатия с минимальным темпом 5 выстрелов в секунду – выход на поддерживаемый стартовым темпом псевдоавтоматический режим (рампинг), соответствующий правилам PSP 2005 года.
NXL Full Auto 3 выстрела – 3 нажатия с минимальным темпом 5 выстрелов в секунду – выход на автоматический режим, после чего триггер может быть зафиксирован нажатым. Соответствует правилам NXL 2005 года.
Auto Response – нажатие на триггер – выстрел, отпускание - выстрел. Если триггер удерживается более секунды, то при отпускании выстрела не происходит.
Turbo - Производит по одному выстрелу на каждое нажатие триггера до тех пор, пока темп не достигнет пяти нажатий в секунду, после чего происходит автоматический переход в Auto Response.
Обратите внимание: режим стрельбы управляет маркером независимо от других назначений.
