Red and yellow apples as an autumn decor

http://www. design-remont. info/2012/09/27/red-yellow-apples-autumn-decorations/

title

Red and yellow apples as an autumn decor.

red-and-yellow-apples-as-autumn-home-and-table-setting-decor

description

In this gallery we have collected many original ways to decorate the interior and the autumn table with such apples: from garlands and hearts to candlesticks and a wonderful garnish. See how perfectly such apple decor looks.

keywords

apple decor, apple candle holder, autumn decor, candles, candle holder,

красные и желтые яблоки - для осеннего декора дома 27 СЕНТЯБРЯ 2012	Red and yellow apples as an autumn home and table setting decor.
В Америке не за горами Хеллоуин и День благодарения, - оба эти праздника немыслимы без яблок. Традиция украшать стол этим фруктом идёт ещё от древних римлян, возносивших благодарности Помоне — богине яблок и плодородия. Впрочем, красные и желтые яблоки, впитавшие в себя последнее тепло осени, будут отлично смотреться на любом праздничном столе, да и не только на нём… А перед вами - наша новая копилка идей, посвященная декору из яблок. В прошлый раз мы рассказывали о том, как украсить дом зелеными яблоками и творческими вариациями на эту тему. А здесь поговорим о красно-желтых сортах, которые в изобилии представлены сейчас в магазинах и на рынках.	Halloween is approaching and Thanksgivings day is not far away. We cannot imagine both of these holiday without apples. The tradition of decorating the table with this fruit goes back to the ancient Romans. However, red and yellow apples will look great on any table. In this article we offer you a fresh idea for using apples as decor for housing and for table setting. Here we talk about the red and yellow varieties of apples, which you can find now everywhere in stores and markets.
В этой галерее мы собрали множество оригинальных способов украсить осенний стол и интерьер такими яблоками: от гирлянд и сердечек до подсвечников и чудесной сервировки. Посмотрите, как это красиво, и пусть в вашем доме надолго поселится Изобилие!	In this gallery we have collected many original ways to decorate the interior and the autumn table with such apples: from garlands and hearts to candlesticks and a wonderful garnish. See how perfectly such apple decor looks.
Если у вас в саду есть яблочные деревья и год выдался особо плодородным, разложите спелые плоды в плетёные корзины, деревянные кадушки и расставьте их в саду, чтобы гости могли полюбоваться на ваш урожай. Сочетание красных яблок с золотом листвы и ещё не увядшей травы — разве это не прекрасно?	If you have apple trees in the garden and this year was particularly fruitful, put ripe fruits in wicker baskets, wooden pails and place them in the garden for guests to enjoy on your so called harvest. Perfect combination of red apples with gold leaves and green grass – isn’t it great?
букеты и подвесные украшения из осенних яблок: Красные и желтые яблоки прекрасно подойдут для осеннего букета, веночка или гирлянды. Поместите их в вазу, развесьте целые яблоки или засушенные дольки на верёвке. Смастерите из осенних яблок оригинальные композиции или сердечки, соедините фрукты с разноцветными листьями, ветвями, ягодами и орехами или же позвольте яблокам «солировать». В любом случае вы получить интересное украшение для стола, входной двери, стены или окна. А как насчёт стульев для гостей, декорированных гирляндами из яблочек?	Bouquets and hanging decorations from autumn apples: Red and yellow apples are perfect for autumn bouquets, wreaths and garlands. You can also put them in a vase, hang whole apples or dried slices on a rope as a garland. You can also make some original compositions or hearts, combine fruits with colored leaves, branches, berries and nuts. In any case, you will get an interesting decoration for the table, doors, walls and windows. And what about the chairs for guests, decorated with apple garlands?
декор из осенних яблок для сервировки стола: Прежде всего, яблоки можно красиво подать на стол. Например, завернуть в белоснежную салфетку или разместить в вазе вместе с другими фруктами и эффектными осенними листьями. Любителям эко-стиля, наверняка, понравится идея использовать древесную кору. Также можно нанизать каждое яблоко на палочку и, запекая их, вспомнить юность и посиделки у костра. К яблокам, уложенным на персональных тарелках, можно прикрепить карточки гостей или любые пожелания для них. И даже в свадебном декоре красные яблоки будут выглядеть уместно, эффектно оттеняя белый цвет и обещая молодым счастливого изобилия. Оригинальная поделка? Это тоже очень просто! Вырезайте из яблок фигурки, например, бабочку, или выколите на них изысканные монограммы.	Decor from autumn apples for table setting: First of all, apples can be nicely served. For example, they can be wreped into a snow-white napkin or placed in a vase with other fruits and spectacular autumn leaves. Lovers of eco-style will for sure admire the idea of ​​using tree bark. It is also possible to string each apple on a stick, and bake them, and this will remind about youth when everyone used to sit around the campfire.
осенние яблоки и свечи: Яблоки можно превратить в оригинальный подсвечник, достаточно удалить серединку, а если вы используете чайные свечи - еще и часть мякоти. Маленькие яблочки-подсвечники можно «запустить» плавать в подходящую емкость, по вечерам наслаждаясь отблесками света на воде. Для полноты картины добавьте листьев, цветов или веточек с мелкими ягодами.	Autumn apples and candles: Apples can be turned into very original candle holders. You should simply remove the inside of the apple and put the candle inside. See some examples of apples as candle holders below. You can put small apple-candlesticks on a water in a suitable container and enjoying in the evening the reflections of light on the water. To complete the picture you can add some leaves, flowers or twigs with small berries.
украшение десертов и кулинарных шедевров из яблок: И, конечно же, яблоки по праву достойны центрального места на праздничном столе. Украсьте пирог розочками из яблочных долек, испеките печенье в формочках “яблоки” и с начинкой из них же — ваши кулинарные таланты непременно оценят! В качестве десерта побалуйте гостей пуншем, глинтвейном или вареньем в съедобных чашечках, вырезанных из тех же яблок, где вместо ложечки используются палочки корицы, а внутри плавают звездочки гвоздики.	Decorating desserts and culinary delights with apples:

__________________________

букеты и подвесные украшения из осенних яблок:

Красные и желтые яблоки прекрасно подойдут для осеннего букета, веночка или гирлянды. Поместите их в вазу, развесьте целые яблоки или засушенные дольки на верёвке.

Смастерите из осенних яблок оригинальные композиции или сердечки, соедините фрукты с разноцветными листьями, ветвями, ягодами и орехами или же позвольте яблокам «солировать». В любом случае вы получить интересное украшение для стола, входной двери, стены или окна.

А как насчёт стульев для гостей, декорированных гирляндами из яблочек?

__________________________

декор из осенних яблок для сервировки стола:

Прежде всего, яблоки можно красиво подать на стол. Например, завернуть в белоснежную салфетку или разместить в вазе вместе с другими фруктами и эффектными осенними листьями.

Любителям эко-стиля, наверняка, понравится идея использовать древесную кору. Также можно нанизать каждое яблоко на палочку и, запекая их, вспомнить юность и посиделки у костра.

К яблокам, уложенным на персональных тарелках, можно прикрепить карточки гостей или любые пожелания для них. И даже в свадебном декоре красные яблоки будут выглядеть уместно, эффектно оттеняя белый цвет и обещая молодым счастливого изобилия.

Оригинальная поделка? Это тоже очень просто! Вырезайте из яблок фигурки, например, бабочку, или выколите на них изысканные монограммы.

Смотрите продолжение галереи интерьеров после блока рекламы!

Хотите быть с нами на связи каждый день? Добро пожаловать на нашу новую Планету Вдохновения! Подведите курсор к внутреннему блоку и пролистайте. Нравится? Присоединяйтесь и получайте вдохновение каждый день!

__________________________

осенние яблоки и свечи:

Яблоки можно превратить в оригинальный подсвечник, достаточно удалить серединку, а если вы используете чайные свечи - еще и часть мякоти.

Маленькие яблочки-подсвечники можно «запустить» плавать в подходящую емкость, по вечерам наслаждаясь отблесками света на воде. Для полноты картины добавьте листьев, цветов или веточек с мелкими ягодами.

__________________________

украшение десертов и кулинарных шедевров из яблок:

И, конечно же, яблоки по праву достойны центрального места на праздничном столе.

Украсьте пирог розочками из яблочных долек, испеките печенье в формочках “яблоки” и с начинкой из них же — ваши кулинарные таланты непременно оценят!

В качестве десерта побалуйте гостей пуншем, глинтвейном или вареньем в съедобных чашечках, вырезанных из тех же яблок, где вместо ложечки используются палочки корицы, а внутри плавают звездочки гвоздики.

__________________________

Посмотрите другие галереи по этой теме:

Поиграем в яблочко: оригинальный декор из зеленых яблок для сервировки стола Клубничное изобилие: 45 вкусных идей сервировки стола в сезон любимых ягод Долой осеннюю хандру: 57 ярких деталей для сервировки стола из натуральных материалов Чудесный осенний декор: 36 композиций из миниатюрных даров природы

__________________