Пермячка привезла бронзовую медаль с Международной олимпиады по лингвистике
Шукшина Елена, учащаяся 11 кл. МАОУ «Гимназия № 3» г. Перми, представлявшая Пермский край и Россию на Международной олимпиаде по лингвистике в Индии, стала обладателем бронзовой медали.
Олимпиада проходила с 26 по 29 июля 2016 г. в г. Майсур в индивидуальном и командном турах. В ней приняли участие 170 школьников из 31 страны: Россия, Южная Корея, США, Великобритания, Австралия, Чехия, Болгария и др.
Международные олимпиады по лингвистике проводятся с 2003 г. Прообразом этого соревнования стали московские Традиционные олимпиады по лингвистике, первая из которых прошла еще в 1965 г. В ходе олимпиады школьникам предлагаются лингвистические задачи на материале различных языков, для решения которых знания этих языков не требуется. Заданием может быть перевод фраз с незнакомого языка на основе имеющихся данных, расшифровка экзотической письменности и т. д. На индивидуальном туре участникам предлагается пять задач. Затем следует командный тур, где команды должны справиться с одним заданием.
На этот раз, решая задачи индивидуального тура, участники должны были разобраться в системе пространственной ориентации в языке аралле-табулахан (Индонезия), древней лувийской иероглифике, грамматике кунузского нубийского языка (Египет), лексике языка ятмул (Папуа — Новая Гвинея) и морфологии языка хакару (Перу). В ходе командного тура нужно было верно сопоставить аудиозаписи на южноафриканском языке таа (къхонг) с их транскрипциями. Справиться с этим за отведенные четыре часа было непросто, так как в данном языке есть около ста щелкающих звуков.
Россию на олимпиаде представляли победители из гг. Москва (5 человек), Санкт-Петербург (2 человека) и Пермь (1 человек) XLVI Традиционной олимпиады по лингвистике, организатором которой является Российский государственный гуманитарный университет. Из них были образованы две команды по 4 человека, получившие названия «Белка» и «Стрелка». В индивидуальном туре все восемь участников олимпиады, представлявших Россию, получили по итогам своего выступления медали: 3 золотые, 3 серебряные и 2 бронзовые медали. По среднему баллу, набранному на индивидуальном туре, обе команды вошли в тройку лучших, причем команда «Белка» уступила победителю по данному критерию – одной из команд США – всего полбалла. Золотые медали на командном туре получили участники из Швеции, серебро отправилось в Австралию, а бронза — в Великобританию.
В этом году бронзовая медаль с Международной олимпиады по лингвистике – не единственная победа Лены. В течение 2015-2016 учебного года девочка успешно справлялась со всеми препятствиями. Все началось со школьного этапа всероссийской олимпиады школьников. Войдя в число победителей по нескольким предметам, школьница успешно миновала муниципальный и региональный этапы олимпиады. На региональном этапе Шукшина Елена стала победителем по русскому языку и 2-хкратным призером по английскому языку и литературе. В связи с чем в качестве поощрения, впервые введенного в 2016 г. краевым Минобрнауки, ей была предложена путевка в федеральный детский оздоровительный центр «Артек» или «Орленок». По итогам участия в региональном этапе олимпиады школьница была приглашена для участия в заключительном этапе всероссийской олимпиады школьников по русскому языку, который проходил с 17 по 25 апреля 2016 г. в г. Курске, где она также успешно выступила, став призеров олимпиады, и, соответственно, обладателем премии для поддержки талантливой молодежи в размере 30 тыс. руб. в рамках приоритетного национального проекта «Образование».
Шукшина Елена, призер всероссийской олимпиады школьников по русскому языку, 2016 г., и ее педагог Сущек
Светлана Александровна, учитель русского языка МАОУ «Гимназия № 3» г. Перми
Международная олимпиада по лингвистике, 2016 г.
