СОВЕТ 2012
Женева, 4–13 июля 2012 г.

Пункт повестки дня: PL 1.5

Документ C12/62-R

19 июня 2012 года

Оригинал: английский

Записка Генерального секретаря

отчет о ЗАКРЫТИИ группы по IPV6


Резюме

Сессия Совета МСЭ 2009 года утвердила предложение о том, чтобы Директор БСЭ в тесном сотрудничестве с Директором БРЭ созвал Группу МСЭ-Т/МСЭ-D по IPv6 для проведения дальнейшей деятельности по выполнению Резолюции 64 ВАСЭ.

В настоящем документе представлено заключение 4-го собрания данной Группы о выполнении ею своей работы.

Необходимые действия

Совету предлагается принять данную записку к сведению.

____________

Справочные материалы

C09/93: Краткий отчет о втором пленарном заседании Совета 2009 года

C09/29: Отчет Директора БСЭ по Резолюции 64 ВАСЭ "Распределение адресов IP и содействие внедрению IPv6"

C10/45(Rev.1): Отчет о работе группы по IPv6 (Резолюция 64 ВАСЭ)

C11/32: Содействие переходу от IPv4 к IPv6, как требуется в Резолюции 180

C12/30: Содействие переходу от IPv4 к IPv6, как требуется в Резолюции 180

1        Совет на своей сессии, состоявшейся 20–30 октября 2009 года, утвердил содержащиеся в Документе C09/29 рекомендации, в частности о том, чтобы Директор БСЭ в тесном сотрудничестве с Директором БРЭ созвал Группу, открытую для членов МСЭ‑T и МСЭ‑D, для проведения дальнейшей деятельности по выполнению Резолюции 64 ВАСЭ, поддерживая, в соответствующих случаях, связь с исследовательскими комиссиями МСЭ‑D и МСЭ‑T, а также с интернет-сообществом, и представил отчет следующей сессии Совета (см. Документ C09/93).

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

В Документе C09/29 определяется, что Группа, в частности, должна:

a)        разработать предложение глобальной политики, для того чтобы зарезервировать крупный блок адресов IPv6, с учетом будущих потребностей развивающихся стран;

b)        провести дополнительное изучение возможных методик и соответствующих механизмов реализации для обеспечения странам "справедливого доступа" к ресурсу адресов IPv6;

c)        провести дополнительное изучение возможности для МСЭ стать еще одним регистратором интернета и предложить политику и процедуры для МСЭ с целью управления зарезервированным блоком IPv6;

d)        провести дополнительное изучение возможности и целесообразности внедрения модели CIR для тех стран, которые хотели бы получить национальные распределения;

e)        оказать содействие в реализации проекта, предусмотренного Резолюцией 64, с учетом потребностей на региональном и национальном уровнях в отношении создания потенциала и политики в области распределения;

f)        представить отчет следующей сессии Совета.

Веб-сайт группы был создан по следующему адресу: http://www. itu. int/ITU-T/othergroups/ipv6.

2        На сессии Совета 2009 года было также принято решение о том, что председательствовать в Группе будут Объединенные Арабские Эмираты.

3        Группа провела четыре собрания под председательством г-на Мохаммеда Аль-Хамиса (Объединенные Арабские Эмираты): 15–16 марта 2010 года, 1–2 сентября 2010 года, 7–8 апреля 2011 года и 12 июня 2012 года, соответственно. Была обеспечена возможность дистанционного участия и веб-трансляция. Отчеты о первом–третьем собраниях были представлены сессиям Совета 2010 и 2011 годов в Документах C10/45(Rev.1) и C11/32, соответственно.

4        На четвертом собрании данной Группы, состоявшемся 12 июня 2012 года, было сделано заключение, отраженное в отчете об этом собрании, о том, что:

"дискуссии и вклады на предыдущих собраниях Группы по IPv6 по пунктам 1–4 Круга ведения по сути составили исследования, и вопросы, поднятые в Документе C09/29, были рассмотрены. Выводы по итогам этих дискуссий показали, что действующая политика и процессы распределения адресов IPv6 отвечают потребностям заинтересованных сторон.

Далее собрание признало, что будущая работа по созданию потенциала в области IPv6 и проекту по техническим, политическим и экономическим аспектам перехода от IPv4 к IPv6 будет продолжена БРЭ МСЭ в сотрудничестве с заинтересованными партнерами-объединениями (РРИ, NAv6, Cisco и т. д.) и партнерами-государствами (Чешской республикой, Суданом и т. д.).

Собрание приняло решение о том, что Председатель должен направить данный отчет Директорам БСЭ и БРЭ в целях уведомления о том, что Группа по IPv6 выполнила свою работу".

5        Г-н Мохаммед Аль-Хамис таким образом уведомил Директоров БСЭ и БРЭ об этом 19 июня 2012 года, и, следовательно, Группа IPv6 была закрыта.

______________