ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИНСПЕКЦИЯ

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН  ПО НАДЗОРУ

ЗА БЕЗОПАСНОСТЬЮ ПОЛЕТОВ

ИНСТРУКЦИЯ

ПО ВЫДАЧЕ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ РАЗРЕШЕНИЙ

ИНОСТРАННЫМ АВИАПЕРЕВОЗЧИКАМ ДЛЯ ВЫПОЛНЕНИЯ РЕГУЛЯРНЫХ ПОЛЕТОВ В  РЕСПУБЛИКУ УЗБЕКИСТАН

г. ТАШКЕНТ.

Настоящая «Инструкция» устанавливает процедуру выдачи эксплуатационного разрешения иностранному авиаперевозчику для выполнения регулярных полетов в Республику Узбекистан.

Общие положения

1. В настоящей Инструкции применяются следующие сокращения:

ВС – воздушное судно;

ОАБ – Отдел авиационной безопасности;

ОВС и НОВП – Отдел внешних связей и надзора за организацией воздушных перевозок;

ОНПАСОП – Отдел надзора за поисковым, аварийно-спасательным обеспечением полетов;

ОНТЭВС – Отдел надзора за технической эксплуатацией ВС;

ОСАНУВД – Отдел сертификации аэродромов и надзора за управлением воздушным движением;

ОСЛНОПП – Отдел сертификации, лицензирования и надзора
за обеспечением производства полетов;

УСЛНБП – Управление сертификации, лицензирования и надзора
за безопасностью полетов;

ЭР – эксплуатационное разрешение

2. Регулярные полеты иностранного авиаперевозчика в Республику Узбекистан осуществляются при наличии ЭР, которое выдается Государственной инспекцией Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов (Госавианадзор).

3. Выдача ЭР иностранному авиаперевозчику осуществляется при наличии  официального уведомления по дипломатическим каналам о назначении авиаперевозчика(ов) своего государства на эксплуатацию договорного маршрута в соответствии с международным договором о воздушном сообщении между Республикой Узбекистан и данным государством.

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

4. Организация выдачи ЭР возлагается на УСЛНБП Госавианадзора. Процедуру подготовки документов выполняет отдел ОСЛНОПП.

Выдача эксплуатационного разрешения

5. Отдел ОСЛНОПП по запросу иностранного авиаперевозчика информирует об установленной форме заявки, которая приведена в Приложении № 1 и перечне документов  прилагаемых к заявке, согласно Приложению № 2 к настоящей Инструкции.

Должностное лицо, подписавшее заявку, должно иметь на это соответствующие полномочия. Копии предоставляемых документов заверяются Головным офисом иностранного авиаперевозчика.

В случае представления документов не в полном объеме или не полностью оформленных, заявка к рассмотрению не принимается, о чем информируется заявитель.

6. Заявка с документами рассматривается и согласовывается в отделах: ОВС и НОВП, ОНТЭВС, ОАБ, ОСАНУВД, ОНПАСОП и ОСЛНОПП.

На проработку и согласование заявки в отделах отводится не более 2-х рабочих дней.

7. Срок рассмотрения заявки (документов) в Госавианадзоре не более
10 рабочих дней. При необходимости продление срока рассмотрения заявки (документов) производит начальник УСЛН на основании рапорта начальника отдела ОСЛНОПП, о чем информируется заявитель. 

8. В случае положительного решения по заявке отдел ОСЛНОПП готовит ЭР и уведомляет об этом иностранного авиаперевозчика.

       9. Эксплуатационное разрешение оформляется на государственном, русском и английском языках и выдается иностранному перевозчику по установленной форме согласно Приложению № 3 к настоящей Инструкции. Оригинал эксплуатационного разрешения выдается заявителю, копия хранится в деле иностранного авиаперевозчика. 

       10. ЭР на выполнение регулярных полетов в Республику Узбекистан может быть приостановлено, либо изъято в случае:

а) нарушения иностранным авиаперевозчиком Воздушного Кодекса Республики Узбекистан и других нормативных актов, регулирующих деятельность гражданской авиации Республики Узбекистан;

б) нарушения иностранным авиаперевозчиком положений международного договора о воздушном сообщении, заключенного Республикой Узбекистан с государством, назначившим этого перевозчика для выполнения регулярных полетов;

        Приложение

        к Инструкции по выдачи эксплуатационных

разрешений иностранным авиаперевозчикам для выполнения

       регулярных полетов в Республику Узбекистан

Начальнику Государственной инспекции

Республики Узбекистан по надзору

за безопасностью полетов

(Ф. И.О.)

ЗАЯВКА

Авиакомпания  «____ (полное наименование) ____»  назначенный авиаперевозчик (Государство), на основании международного договора между Республикой Узбекистан и (Государство авиакомпании) о воздушном сообщении, просит выдать эксплуатационное разрешение на осуществление регулярных (по расписанию) пассажирских (грузовых) перевозок по маршруту (________________) - (город Республики Узбекистан)  –  ( ________________ ).

        (Должность,  подпись,  Ф. И.О.)

  Приложение

        к Инструкции по выдачи эксплуатационных

разрешений иностранным авиаперевозчикам для выполнения

       регулярных полетов в Республику Узбекистан

ПЕРЕЧЕНЬ

документов, представляемых иностранным авиаперевозчиком для получения эксплуатационного разрешения на выполнение регулярных полетов

в Республику Узбекистан

1. Официальное  уведомление  правительства иностранного государства о назначении авиаперевозчика на маршрут.

2.  Копия  Сертификата эксплуатанта с приложениями.

3. Копии Свидетельств о регистрации воздушных судов.

4. Копии Сертификатов летной годности ВС, на радиооборудование и по шумам.

       5. Копии Страховых полисов на ВС, на возмещение ущерба причиненного пассажирам, багажу и грузу принятым к перевозке и на возмещение ущерба третьим лицам.

6. Электронная версия «Программы по обеспечению авиационной безопасности авиакомпании».

Примечание: Копии документов (п.2,3,4,5) должны быть заверены головным офисом авиакомпании.

  Приложение

        к Инструкции по выдачи эксплуатационных

разрешений иностранным авиаперевозчикам для выполнения

       регулярных полетов в Республику Узбекистан



O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASI PARVOZLAR XAVFSIZLIGINI  NAZORAT QILISH

DAVLAT INSPEKSIYASI



STATE INSPECTION OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN

FOR FLIGHT SAFETY OVERSIGHT


«DAVAVIANAZORAT»



«STATE AVIATION OVERSIGHT»



ФОЙДАЛАНИШ РУХСАТНОМАСИ

(ЭКСПЛУАТАЦИОННОЕ РАЗРЕШЕНИЕ)

___________ - сонли

Тайинланган авиаташувчи __________________________________

  (хорижий давлатнинг номи)

______________________________________________

  (авиаташувчининг номланиши)

фойдаланиш рухсатномасининг ажралмас қисми бўлган (1,2,3 иловаларда) баён этилган, шартлар ва чекловларга мувофиқ Ўзбекистон Республикасига(дан) мунтазам авиаташувларни амалга ошириши мумкин.

Назначенный авиаперевозчик ___________________________________________________

  (название  Государства) (название авиаперевозчика)

может осуществлять регулярные авиационные перевозки в(из) Республику Узбекистан в соответствии с условиями и ограничениями, изложенными в приложениях (Части 1,2,3) к эксплуатационному разрешению, которые являются его неотъемлемой частью.

  Ўзбекистон Республикаси Парвозлар

хавфсизлигини назорат қилиш давлат

        инспекцияси бошлиғи

  М. Ў                 _____________________________

                                (имзо)         (Ф. И.Ш)

«___» _________20___й.

  (кун, ой, йил)

STATE INSPECTION OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN

FOR FLIGHT SAFETY OVERSIGHT

       

OPERATION PERMISSION

N_________

Designated air career of the ______________________________________________________

  (foreign state)

__________________________________________________________________

(air career)

is authorized to carry out the regular air transportation to (from) the Republic of Uzbekistan in accordance with special provisions (limitations) on operation, stated in Annexes to the operation permission, which are the integral part of it.

Head of State Inspection 

of the Republic of Uzbekistan

for Flight Safety Oversight

        Stamp  _______________________

  (signature)        

  Date __________ «___»  20 ___ y.