Спецификация заполняется для каждого СМИ отдельно

Спецификация заполняется для каждого СМИ ОТДЕЛЬНО!

Спецификация № 1

к Соглашению № ____________

от _________________________

город Москва                                                         «___» ______________2017 год

Филиал федерального государственного унитарного предприятия «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» «Государственный фонд телевизионных и радиопрограмм» от имени федерального государственного унитарного предприятия «Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания» (), далее именуемый «Гостелерадиофонд», , действующего на основании Доверенности от 01.01.01 г. № 000, с одной стороны, и _______________________________________далее именуемое «Компания», в лице ____________________________________________, действующего на основании ____________________________, с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», а по отдельности – «Сторона», заключили настоящую Спецификацию о следующем:

В соответствии с условиями Соглашения № _______________ от __________ (далее – Соглашение) и в целях исполнения Федерального закона -ФЗ «Об обязательном экземпляре документов» (далее – Закон) Гостелерадиофонд предоставляет Компании услуги по пользованию аппаратно-программным комплексом цифрового хранения материалов (далее – АПК) для подготовки и доставки обязательных экземпляров продукции, созданной для теле - и/или радиовещания. Настоящей Спецификацией Стороны определили объем Услуг, порядок оказания, технические параметры и требования, а также иные условия, необходимые для надлежащего оказания Услуг.

1. Термины и определения

1.1. Аудиовизуальная продукция – аудиоматериалы, созданные Компанией (отдельное аудиопроизведение и/или фонограмма, выпуск программы, передачи и т. п.), в том числе, которые созданы по заказу Компании, производство которых закончено и которые вышли в эфир (переданы по кабелю) в составе средства массовой информации ________________ (Свидетельство от __________ № _____________), распространяемого в форме радиоканала.

1.2. Обязательный экземпляр Аудиовизуальной продукции – идентичный оригиналу образец тиражированной Аудиовизуальной продукции в электронно-цифровой форме, подлежащий передаче на хранение во Всероссийскую государственную телевизионную и радиовещательную компанию в соответствии со статьей 12 Закона.

1.3. Личный кабинет – персональный раздел информационной системы, в рамках которого по каналам связи осуществляется деятельность авторизованного пользователя (Компании). Защита личного кабинета гарантируется уникальными реквизитами доступа.

1.4. Метаданные – структурированные данные, описывающие контекст, содержание, структуру электронного документа, а также процессы управления им в информационной системе на протяжении его жизненного цикла.

2. Обязательный экземпляр Аудиовизуальной продукции и сроки предоставления

2.1. В целях исполнения Соглашения и настоящей Спецификации Компания посредством использования аппаратно-программного комплекса цифрового хранения материалов (далее – АПК) подготавливает и передает в Гостелерадиофонд Обязательный экземпляр Аудиовизуальной продукции, одновременно отвечающей следующим требованиям:

- является результатом фиксации звукового ряда с помощью технических средств;

- не содержит информации, использование которой ограниченно в соответствии с законодательством Российской Федерации;

- создана Компанией либо по её заказу (Компания обладает правами на такую Аудиовизуальную продукцию);

- производство Аудиовизуальной продукции закончено, и она впервые вышла в эфир (передана по кабелю) в составе средства массовой информации, указанного в п. 1.1 настоящей Спецификации;

- доставляется в срок не позднее месяца со дня её выхода в эфир (передачи по кабелю).

Стороны договорились, что в рамках Соглашения и настоящей Спецификации Обязательный экземпляр Аудиовизуальной продукции, предоставленный Компанией позднее срока, установленного настоящим пунктом, может быть принят Гостелерадиофондом на хранение исключительно по отдельной договоренности Сторон.

3. Порядок предоставления доступа и пользования аппаратно-программным комплексом цифрового хранения материалов для подготовки и доставки Обязательного экземпляра Аудиовизуальной продукции

3.1. Компания осуществляет пользование АПК через Личный кабинет. Гостелерадиофонд обеспечивает возможность непрерывного доступа Компании к АПК - 24 часа в сутки. Гостелерадиофонд не несет ответственности, если Услуга будет недоступна из-за действий/бездействия интернет провайдера Компании.

Гостелерадиофонд не несет ответственность за перерывы в доступе к АПК, связанные с заменой оборудования, программного обеспечения или проведения других работ, вызванных необходимостью поддержания работоспособности и развития АПК, при условии предварительного оповещения в Личном кабинете Компании и по электронной почте представителя Компании, указанного в списке лиц, имеющих право доступа к АПК (пункт 3.3.1 Соглашения).

3.2. Параметры Личного кабинета (ссылка, реквизиты доступа: логин, пароль) предоставляются Компании Гостелерадиофондом не позднее 5 (пяти) рабочих дней с момента подписания настоящей Спецификации при условии оплаты оказываемых Услуг. Реквизиты доступа Личного кабинета направляются на адрес электронной почты Компании, указанный в статье 12 (Реквизиты и подписи Сторон) Соглашения.

Предоставление указанных в настоящем пункте реквизитов доступа считается началом оказания Услуг в оплаченном месяце. Возобновление оказания Услуг производится ежемесячно при наличии оплаты, предусмотренной п. 2.2 Соглашения.

3.2.1. В случае изменений параметров Личного кабинета, порядка работы в Личном кабинете или порядка ввода метаданных, а также при временной приостановке приема Гостелерадиофонд в течение 1 (одного) рабочего дня с момента подобных изменений уведомляет Компанию оповещением в Личном кабинете Компании и по электронной почте представителя Компании, указанного в списке лиц, имеющих право доступа к АПК (пункт 3.3.1 Соглашения).

3.2.2. Компания самостоятельно несет ответственность за сохранность и конфиденциальность своих логина и пароля, необходимых для доступа к АПК (Личному кабинету). Все действия, осуществленные через АПК с использованием логина и пароля Компании, считаются осуществленными Компанией. Гостелерадиофонд не несет ответственности и не возмещает убытки, возникшие по причине несанкционированного доступа третьих лиц к Личному кабинету Компании.

Гостелерадиофонд не несет ответственности за обеспечение безопасности оборудования и программного обеспечения Компании, используемого для доступа к АПК. В том числе не несет ответственности за любые (в том числе несанкционированные) действия третьих лиц, имевшие место при введении аутентификационных данных Компании, а также их последствия.

3.3. Обязательный экземпляр Аудиовизуальной продукции предоставляется Компанией в Гостелерадиофонд посредством использования АПК в электронной форме в виде файла в формате MPEG-1 Layers I, II, III (MP3), 48 kHz, 16 bit, 64 kbps, stereo.

3.4. Загрузка файлов, содержащих Обязательный экземпляр Аудиовизуальной продукции и метаданные, указанные в п. 3.6 настоящей Спецификации, осуществляется в Личном кабинете Компании.

3.5. В целях идентификации каждый Обязательный экземпляр Аудиовизуальной продукции сопровождается уникальными метаданными. Метаданные Обязательного экземпляра Аудиовизуальной продукции предоставляются Компанией посредством АПК исключительно одновременно с передачей Обязательного экземпляра Аудиовизуальной продукции.

3.6. Метаданные вносятся в следующем порядке:

Обязательные метаданные:

Название; Дата и время первого выхода в эфир и/или по кабелю; Наименование организации по производству телерадиопродукции, если Аудиовизуальная продукция произведена по заказу Компании.

Рекомендованные метаданные:

Автор(ы) сценария; Композитор; Режиссер/звукорежиссер; Используемые фрагменты иной Аудиовизуальной продукции с указанием их авторов/правообладателей; Фамилия, Имя (полностью) ведущих; Фамилия, Имя (полностью) гостей и/или выступающих; Страна, на территорию которой осуществлено сообщение в эфир и/или по кабелю; Язык; Общая аннотация (на русском языке)1; Комментарий (для дополнительных сведений).

Компания гарантирует достоверность предоставленных сведений и, в случае предъявления претензий к Гостелерадиофонду со стороны третьих лиц независимо от их форм собственности, включая государственные органы, в отношении доставленного Обязательного экземпляра Аудиовизуальной продукции и его описания, несёт ответственность самостоятельно и разрешает такие претензии самостоятельно и за свой счёт.

№ПРИМЕЧАНИЕ.

Предельный объем в количестве печатных знаков для указываемой информации согласно п. 3.6 Спецификации составляет 5000 (пять тысяч) знаков включая пробелы.

Язык предоставляемых сведений – русский.

3.7. После поступления файлов, содержащих Обязательные экземпляры Аудиовизуальной продукции, и сопровождающих их метаданных, указанных в пункте 3.6 настоящей Спецификации, Гостелерадиофонд осуществляет проверку их корректности.

Проверка корректности файлов осуществляется путем:

содержательной проверки метаданных, по которым идентифицируется соответствующий Обязательный экземпляр Аудиовизуальной продукции; проверки корректности формата файла, указанного в пункте 3.3 настоящей Спецификации.

3.8. При подтверждении корректности форматов файлов, содержащих Обязательный экземпляр Аудиовизуальной продукции, и полноты метаданных, указанных в пункте 3.6 Спецификации, Гостелерадиофонд подготавливает 2-ой Обязательный экземпляр Аудиовизуальной продукции, предоставленной Компанией посредством АПК, и уведомляет Компанию в Личном кабинете о принятии Обязательного экземпляра Аудиовизуальной продукции. В ином случае тем же порядком Компания получает отказ в приеме и/или предложение повторить передачу указанных выше файлов.

3.9. Уведомление о принятии служит подтверждением исполнения Компанией доставки двух Обязательных экземпляров Аудиовизуальной продукции на хранение в соответствии со статьей 12 Закона во Всероссийскую государственную телевизионную и радиовещательную компанию.

4. Использование Обязательного экземпляра Аудиовизуальной продукции

4.1. Компания, доставляя Обязательные экземпляры Аудиовизуальной продукции в соответствии с Соглашением и настоящей Спецификацией, не передает никаких прав на их использование, за исключением прав на хранение.

4.2. Использование Обязательных экземпляров Аудиовизуальной продукции Гостелерадиофондом допускается способами и в пределах, предусмотренных законодательством Российской Федерации об обязательном экземпляре документов и интеллектуальной собственности для свободного использования объектов авторских и смежных прав.

5. Стоимость Услуг

5.1. Ежемесячная стоимость Услуг составляет 5 000 (пять тысяч) рублей 00 копеек, включая НДС 18% – 762 (семьсот шестьдесят два) рубля 71 (семьдесят одна) копейка, вне зависимости от количества дней пользования АПК в оплачиваемом месяце, а также объема загруженных файлов (абонентская плата).

Стороны понимают и соглашаются, что Компания вносит платежи (оплачивает Услуги) независимо от того, было ли затребовано ею соответствующее исполнение от Гостелерадиофонда (воспользовалась ли она возможностью пользования АПК), так как Соглашение является абонентским договором по смыслу ст. 429.4 Гражданского кодекса Российской Федерации.

5.2. Оплата производится в соответствии с условиями, определёнными в статье 2 Соглашения.

5.3. Компания вправе отнести затраты на подготовку и доставку (предоставление) Обязательных экземпляров Аудиовизуальной продукции на себестоимость документов, входящих в состав Обязательного экземпляра Аудиовизуальной продукции, в соответствии с пунктом 1 статьи 6 Закона.

6. Заключительные положения

6.1. Во всем, что не урегулировано настоящей Спецификацией, действуют положения Соглашения. Термины и определения, используемые в настоящей Спецификации, соответствуют терминам и определениям, используемым в Соглашении, если только прямо не указано иное.

6.2. Ссылки на слово или термин в Спецификации в единственном числе включают в себя ссылки на это слово или термин во множественном числе. Ссылки на слово или термин во множественном числе включают в себя ссылки на это слово или термин в единственном числе. Данное правило применимо, если из текста Спецификации прямо не вытекает иное.

6.3. Настоящая Спецификация составлена и подписана Сторонами в двух идентичных экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.

6.4. Спецификация является неотъемлемой частью Соглашения и вступает в силу со дня ее подписания Сторонами. Все изменения и дополнения к Спецификации действительны лишь при условии, что они сделаны в письменной форме и подписаны полномочными представителями Сторон.

К настоящему пункту применяются условия пунктов 9.2 и 9.3 Соглашения (о подписании Соглашения, изменений и дополнений к нему).

6.5. Спецификация действует в течение срока действия Соглашения.

от Гостелерадиофонда: Исполняющий обязанности директора филиала ________________ // м. п.

от Компании:         ____________________/________________/  м. п.

1         Указываются темы, затрагиваемые в передаче/программе, описание смыслового содержания Аудиовизуальной продукции.