Быстрое руководоство пользователя

Быстрое руководоство пользователя 

SDH-B74043DF/SDH-C74083HF/SDH-C75083BF/

Благодарим за выбор продукции Samsung Techwin.

В этой инструкции описано несколько простых шагов по настройке и запуску системы.

❒❒Лицевая панель

REC   NET   PWR

USB

❒❒ Задняя панель

Разъемы задней панели показаны на примере SDR-B75303.

1

15	13	11	9	7	5	3	1
16	14	12	10	8	6	4	2
VIDEO INPUT

4	6
2	3	RS-485
5	CAUTION
3	1	CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK
DO NOT OPEN COVERS. NO USER SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
VGA	SERVICE PERSONNEL.
RS-485	WARNING : TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT
EXPOSE UNITS NOT SPECIFICALLY DESIGNED
FOR OUTDOOR USE TO RAIN OR MOISTURE.
4	AUDIO	2	AUDIO	HDMI	LAN
INPUT	OUTPUT	12V
7	8	9

Наименование	Функция, описание
1	Видеовход	Соединение камер
2	Аудиовход	Соединение микрофонов посредством RCA разъемов
3	VGA	Подключение компьютерного монитора через VGA
4	HDMI	Подключение компьютерного монитора через HDMI
5	RS-485	Разъем для подключения камер PTZ
6	USB	Порт для подключения мыши и USB-Flash дисков
7	Аудиовыход	Аудиовыход для подключения микрофона
8	LAN: (RJ45)	Соединение с сетью Internet/Ethernet
9	Порт питания	Разъем питания 12В 2А

❒❒ Помощник установки

После загрузки регистратора доступен помощник настройки

В него включены:

Главная страница

Задание пароля пользователя

Определение жесткого диска и его форматирование

Расписание записи

Основные настройки системы

Настройки сети

Настройки e-mail

Настройки DDNS

Задание пароля пользователя

Пароль не должен быть слишком простым, состоящим из нескольких цифр, таких как «1111», «qwerty» «admin1234» и так далее. Требуется комбинация символов из 8-13 единиц, в верхнем и нижнем регистрах, с применением специальных символов. Пароль «q4&7kdfnd55Y» подойдет.

Менеджер жестких дисков

При установке жесткого диска система однозначно попросит его отформатировать и это займет определенное время.

План записи

План записи на регистраторе доступен к настройке

на одну неделю. Зеленым цветом обозначена запись

в нормальном режиме, желтым – детектор движения

Красным – по датчику внешних тревог.

Кнопка [Copy] – копирование настроек на все каналы.

Базовые настройки системы.

Доступна настройка времени, даты, формата ее

отображения, доступен выбор языка, стандарта видео,

времени отображения OSD-меню регистратора.

Сетевые настройки (DHCP/PpoE/Static).

Настройка доступна

для статического назначения IP-адресов

и автоматическое назначение адресов (DHCP),

настройка режима uPnP. Этот режим нужно

включать обязательно, он позволит работать сервису

Р2Р и подключить мобильное приложение.

Функция PpoE актуальна в том случае, если

используется DSL-соединение.

Настройка уведомлений на электронную почту.

Активация,

выбор протокола шифрования (Encryption), порт

SMTP, адрес сервера SMTP, имя пользователя,

например, *****@***com, пароль от учетной записи,

выбор отправителя, например, для почты *****@***com, имя Sender будет

smtp. . Receiwer – кому отправлять сообщения и 

скриншоты с регистратора. Test e-mail тестирует соединение и

отправляет тестовое сообщение на почту получателя.

й _3

Настройка DDNS. В данном меню можно настроить

DDNS-сервис. Он требует регистрации на сторонних

  ресурсах, таких как или иных, заведения

  учетной записи и внесения учетных данных в поля

  регистратора. Server – имя сервера DDNS, domain –

  имя домена на сервере (напр. ),

  user – имя пользователя на сервисе DDNS, и

  password – пароль от сервиса DDNS.

После завершения всех настроек уберите галочку с пункта «do not show this message a next startup» и нажмите finish. Настройка аппарата закончена.

❒❒ Описание интерфейса

В режиме просмотра в реальном времени доступны опции: правый клик мышью – доступ к меню и допуск к контекстному меню, левый клик мыши – увеличение области экрана, двойной клик мыши – возврат с режима цифрового увеличения. Двойной клик мышью развернет выбранный канал на весь экран, повторный клик – вернет сетку из 4 или 8 каналов в исходное состояние.

1        2        3 4

567890

@ # $ % ^ & * ( ) a

The video recording marks are shown below

“R” - Запись

“M” – Детектор движения.

  “M” – Детектор движения без записи.

Название	Описание
1	Тип камеры	Камеры AHD и CVBS (960H)
2	Дата/время	Отображает текущую дату и время
3	Название канала	Отображает название канала (чаще это его номер)
4	SAMSUNG логотип	Отображается, если видео отсутствует или пропало
5	Захват картинки	Скриншот с текущего видео и канала
6	Ручная запись	Активация и остановка принудительной записи
7	Быстрое воспроизведение	Проигрывает последние 5 минут видео
8	Цифровой зум	Увеличивает выделенную область экрана
9	Настройки яркости	Позволяет настроить цветность, яркость и контрастность текущего канала
0	PTZ	Управление PTZ
! Main Menu	Главное меню
@ Lock	Блокировка
# 4-Channel Layout	Отображает 4 канала видео
$ 9-Channel Layout	Отображает 9 каналов видео
% 12-Channel Layout	Отображает 12 каналов видео

Название	Описание
^ 16-Channel Layout	Отображает 16 каналов видео
& N-Channel Layout	Отображает 6 каналов видео
Отображает 9 каналов видео
* Screen Mode	Режим экрана
( Sound	Громкость микрофона
) Playback	Воспроизведение видеозаписей
a Information	Информация о системе

❒❒ Настройки сети

DNS – сервер DNS выдается провайдером и заносится в соответствующие поля.

UPnP – встроенный маршрутизатор портов. Нужен для активации функции Р2Р. Обязательно, чтобы UPnP был активирован на роутере. После изменения настроек нажимаем кнопку “Save”.

При выборе опции DHCP IP-адрес регистратору будет выдаваться автоматически, исходя из диапазона свободных адресов в подсети.

Выберите DHCP и нажмите Save.

Выберите порт клиента и HTTP.

Зарезервируйте присвоенный IP-адрес регистратора в роутере и сохраните его. Если имеется статический IP-адрес – пробросьте порты регистратора на него. Удаленное управление регистратором:

http://IP в публичной сети и порт HTTP (00080)

http://IP в локальной сети и порт : HTTP (00080)

Когда выбирается опция Static IP, то стоит следовать правилам ниже: Выберите «Static» в настройках сети.

Выберите или назначьте порт для проброса в роутере.

Введите HTTP-порт (при надобности) Введите IP-адрес регистратора

Укажите маску подсети Адреса первичного и вторичного серверов DNS. Нажмите “Save” для сохранения параметров

_ Рус

Выберите PPoE для соединения через ADSL:

Выберите порт клиента.
Выберите порт HHTP.
Введите логин и пароль от PPoE, выданные провайдером Введите сервер DNS.
Нажмите «Save». IP-адрес присвоится автоматически. Удаленный доступ организовываем через присвоенный IP-адрес и прописанный в настройках порт.

❒❒ WEB-интерфейс регистратора.

❒❒Загрузка и установка плагина.

При использовании операционных систем Win 7 и Vista необходимо отключить контроль учетных записей в Windows и обладать правами администратора.

Удалите  "√" в настройках контроля учетных записей и нажмите "OK".

WIN7

Vista

Internet Explorer

Если плагин не устанавливается, то стоит проверить настройки безопасности IE.

Разрешите в настройках безопасности браузера загрузку плагинов ActiveX, и разрешить загрузку и установку всех неподписанных элементов ActiveX.

Русский _7

Загрузка и установка плагина в IE

Введите IP адрес регистратора в адресной строке браузера

и нажмите ОК.

Нажать «загрузить» и «запустить» на загруженном файле.

Когда появится окно с предложением запустить

надстройку – жмите «запускать».

Нажмите «Install» для установки плагина.

Закройте браузер и откройте его снова. Во всплывающем

окне разрешите запуск плагина на данной странице.

Интерфейс загрузится.

8_ Загрузка и установка плагина для MAC SAFARI

Введите IP-адрес регистратора в адресной строке браузера

Загрузите плагин.

Установите через двойной щелчок мыши плагин

Нажмите на  "Continue" > "Install". Введите логин и пароль для авторизации. Нажмите на "Install" > "Close" для завершения установки.

Закройте Safari и откройте его снова. Введите адрес

регистратора в командной строке и войдите в

интерфейс регистратора.

MM `` Эта общая инструкция для установки плагина. Для установки его на браузер Internet Explorer требуются права администратора. Для браузеров Chrome и Firefox могут потребоваться иные плагины, которые ставятся автоматически, после установки сразу можно входить в интерфейс регистратора.

Для браузера Chrome требуется версия 41 и ниже. Начиная с версии 42 и 44 требуется активировать плагины NPAPI. Войдите в  chrome://flags/#enable-npapi  Google Chrome найдите и активируйте NPAPI. Начиная с версии Chrome 45 и выше NPAPI больше не поддерживаются.

Загрузка в браузере Mozilla Firefox происходит автоматически и проблем не вызывает. После установки можно смело авторизоваться в регистраторе.

После обновления прошивки на регистраторе потребуется и обновление плагинов. Поэтому после обновления регистратора требуется закрыть все браузеры и переустановить плагины заново.

❒❒Авторизация в WEB-интерфейсе

После установки плагина выйдет окно, в котором нужно ввести логин и пароль от регистратора, выбрать порт, язык. Можно установить галочку «remind me» (запомнить логин) и сразу выставить «Open All Channels Preview» - открыть все каналы для просмотра.

❒❒ Живое видео

После авторизации доступен просмотр живого видео

❒❒ Мобильное приложение

❒❒ Смартфоны на базе Android/IOS

Android: откройте Play Store и в поиске задайте название приложения «WiseView» и нажмите “INSTALL”.

2.	После установки откройте WiseView и выберите “Device”.	- добавить устройство.
Сканируйте QR-код на странице Info. Затем введите логин, пароль и порт (если меняли) и сохраните устройство.
Теперь можно входить на устройство

❒❒iPhone/iPad

Откройте App Store введите в поиске  «WiseView», нажмите [ ] для установки.

2.	Откройте «WiseView», раздел «Device». Click [	] чтобы добавить устройство. Сканируйте QR-код на странице Info
Введите логин, пароль и порт (если меняли) от регистратора. Нажмите сохранить. Теперь можно входить на устройство.