Тема 6. Выражение действия в активном и пассивном оборотах речи

ТЕМА 6. ВЫРАЖЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ В АКТИВНОМ И ПАССИВНОМ ОБОРОТАХ РЕЧИ

КТО / ЧТО  (И. п.)  делает  ЧТО (В. п.) ЧТО (И. п.)  делается  КЕМ/ЧЕМ  (Т. п.)

Например:  Студенты изучают русский язык.

  Русский язык изучается студентами.

               

                       ГРАММАТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ

Активный оборот речи	Пассивный оборот речи
Активная  конструкция – предложение, в котором субъект (S)  обозначает действующее лицо или предмет, а объект обозначает предмет, на который переходит действие. В активной конструкции субъект выражен существительным (или местоимением) в И. п, а объект – существительным в В. п. без предлога. Предикат (Р) в активных конструкциях выражается переходным глаголом (таким, который сочетается с существительным в В. п. без предлога) СВ или НСВ: читать (что?) учебник, обсудить (что?) проблему. Например: Учебные вопросы решает декан. Учёные  будут обсуждать важную проблему. Учёные обсудили важную проблему. Наука сделала великие открытия.	Пассивная конструкция – предложение, в котором действующий субъект выражен существительным (или местоимением) в Т. п., а  объект выражен существительным в И. п. Предикат (Р) имеет НСВ и употребляется с частицей - ся или выражается краткой формой пассивного причастия, образованного от глагола СВ.  В пассивных конструкциях реальный объект выражен существительным в И. п., а реально действующее лицо – существительным (местоимением) в Т. п. Например: Учебные вопросы решаются деканом. Важная проблема будет обсуждаться  учёными. Важная проблема обсуждалась учёными. Наукой сделаны великие открытия.
Например: Товар продают на рынке. Товар продали на рынке.	Пассивные конструкции могут соотноситься также с неопределённо-личными предложениями, в которых отсутствует реально действующее лицо (субъект). В этом случае в пассивных конструкциях субъект также не упоминается. Например: Товар продаётся на рынке. Товар (был) продан на рынке.
Несовершенный вид
S КТО/ЧТО (И. п.)	Р делает делал будет делать	О ЧТО/КОГО (В. п.)	О ЧТО/ КТО (И. п)	Р (глагол + «-ся») делается делалось будет делаться	S КЕМ/ ЧЕМ (Т. п)
Например: Люди создают / создавали / будут создавать    материальные блага. Банк выплачивает процент.	Например: Материальные блага создаются /создавались/ будут создаваться людьми. Процент выплачивается банком.
Совершенный вид
S КТО/ЧТО (И. п.)	Р (глагол) сделал сделает	О ЧТО/КОГО (В. п.)	О ЧТО/ КОГО (В. п.)	Р (краткое пассивное причастие) (было) сделано будет сделано	S КЕМ/ ЧЕМ (Т. п)
Например: Люди создадут / создали материальные блага. Банк выплатит/выплатил процент.	Например: Материальные блага созданы / будут созданы людьми. Процент выплачен / будет выплачен банком

Активную конструкцию можно заменить пассивной и наоборот. Пассивная конструкция употребляется в том случае, если внимание направлено не на субъект, а на объект действия или на само действие. Если важно передать информацию о субъекте, который производил действие, тогда употребляется активная конструкция. Пассивная конструкция с предикатом, выраженным глаголом с частицей - ся, употребляется для обозначения повторяющегося или длительного действия.

Задание 1. Вставьте нужный глагол в правильной форме.

1. Государство … (использовать / использоваться)  различные виды экономической политики.

2. Природные ресурсы  … (использовать / использоваться) людьми при создании товаров и услуг.

3. Бульшую часть доходов человечество  … (расходовать / расходоваться)  на приобретение товаров и услуг.

4. Работа служащих … (координировать / координироваться) и … (контролировать / контролироваться) руководителем.

5. Экономика  …  (удовлетворять / удовлетворяться) потребности людей в еде, одежде, продуктах быта.

6. Заявления о досрочной сдаче сессии … (рассматривать / рассматриваться) деканом.

7.  Дипломные работы … (писать / писаться) иностранными  студентами на русском языке.

8. Изменения спроса  … (вызывать / вызываться) постоянными изменениями в жизни общества. 

9.  Ученые разных стран мира … (исследовать / исследоваться) проблему сохранения чистоты воздуха и воды.

10.  Экономика … (изучать / изучаться)  экономическое  поведение  людей с точки зрения выбора в условиях ограниченности ресурсов.

Для

дальнейшего

просмотра и использования

материалов обращайтесь:

Харьковский национальный автомобильно-дорожный университет

Факультет подготовки иностранных граждан

Кафедра языковой подготовки

Ауд. 223

Е-mail:  kaf. yaz. *****@***ru

61002, Харьков,

Тел: [phone]