Календарный план для студентов-иностранцев магистрантов. Экономические специальности
I семестр
срок | тема | грамматика | Виды речевой деятельности | контроль | Внеаудиторная работа и ТСО | ||||||
чтение | аудирование | говорение | письмо | ||||||||
Специальн. | Гуманитар. | Специальн | Гуманитар | Специальн | Гуманитар | Специальн | Гуманитар | ||||
сентябрь | 1.Общая характеристика научного стиля речи. Способы изложения материала. Жанры 2.Языковые клише – стандарты для реферирования | Текст №1. Чтение статьи из газеты/журнала «Кредит» Образцы рефератов (чтение) , стр. 84-90 | Чтение художественного текста «Толстый и тонкий» | Выделение основной информации из прочитанного текста, вопросы преподавателя по содержанию статьи | Слово преподавателя (биография ). Вступительное слово о рассказе «Толстый и тонкий» | Ответы на вопросы преподавателя. Задать вопросы к тексту. Ответить на поставленные вопросы. | Пересказ рассказа «Толстый и тонкий» | Структура реферата. Записать в тетрадь план и общую схему составления реферата. | Письменный пересказ рассказа «Толстый и тонкий» | Посещение библиотеки МГТУ «МАМИ». Знакомство с каталогами: 1)алфавитный каталог; 2)системный каталог 3) каталог трудов МГТУ «МАМИ» | |
октябрь | 1.Анализ языковых средств, характерных для научного стиля речи (лексические и грамматические средства) 2.Вводные слова (Барыкина, Добровольская, таблица стр. 97-98) | Текст №2. Текст по специальности«Монополия» (изучающее чтение). Прочитать и выполнить к/р по реферир-ю | Чтение газетной статьи «Москва на отдыхе» | Прослушать инструкции преподавателя по выполнен. к/р Введение новой лексики. Работа над лексикой по специальн. | Рассказ преподавателя о статье «Москва на отдыхе». | Задать вопросы по выполнению контрольной работы Задать вопросы по написанию реферата Задать вопросы по анализу ошибок | Обсуждение статьи «Москва на отдыхе». Беседа по экскурсии. | Контрольная работа по реферированию Написать реферат по прочитанной статье Сделать работу над ошибками к/р Выписать новые слова, записать их значение на русском языке | Аннотация газетной статьи «Москва на отдыхе» | К/р по реферированию | Посещение читального зала МГТУ «МАМИ» Посещение абонемента МГТУ «МАМИ» Экскурсия по Москве |
ноябрь | 1.Аннотация. Реферат. 2.Сложные предложения с различными типами связи. 3.Языковые клише для пересказа художественного текста | Чтение текста №3 по специальности «Предпринимательство». | Чтение художественного текста. «Дачники» | Слушаем преподавателя и повторяем (работа над произношением, интонацией, ударением). Вопросы преподавателя по прочитанному тексту Выделение основной информации текста | Слово преподавателя о рассказе «Дачники» | Обсуждение статьи по специальности. Ответы на вопросы | Беседа по прочитанному художественному тексту. Пересказ рассказа «Дачники» | Составление конспекта текста с использованием сложных предложений Работа над аннотацией | Работа со словарём. Составление письменного пересказа художественного текста «Дачники». | Самостоятельная работа по аннотированию | Посещение музея с преподавателем. Экскурсия по музею Домашнее чтение |
Декабрь | 1.Средства соединения информации текста. Их анализ. 2.Языковые средства, речевые средства, характерные для ведения беседы на общественно-политическую тему. | Образцы рефератов (изучающее чтение) | Чтение газетной статьи «Выживание ради жизни» | Введение новых терминов, работа над лексикой Вопросы преподавателя по прочитанной статье | Прослушать вводное слово преподавателя о статье «Выживание ради жизни» | Ответы на вопросы преподавателя по образцам рефератов. Обсуждение образцов рефератов | Ответы на вопросы по газетной статье | Реферирование текста по специальности | Выписать основную информацию статьи Составить тезисный план статьи | Составление планов текста по специальн. Подготовка к зачету |
Зачет:
1. Напишите реферат текста. Передайте содержание текста.
2. Прочитайте статью из газеты. Выскажите свое мнение по поднятым в ней вопросам.
3. Сделайте пересказ художественного текста.
Календарный план для студентов-иностранцев магистрантов. Экономические специальности
II семестр
срок | тема | грамматика | Виды речевой деятельности | контроль | Внеаудиторная работа и ТСО | ||||||
чтение | аудирование | говорение | письмо | ||||||||
Специальн. | Гуманитар. | Специальн | Гуманитар | Специальн | Гуманитар | Специальн | Гуманитар | ||||
Февраль | 1.Виды аннотаций. Повторение: виды, структура и содержание аннотации 2.Структурные особенности научного текста. Композиция научного текста. Анализ языковых средств | Чтение текста №4 по специальности «Денежные операции» | Чтение газетной статьи «Легенды о молоке» | Клише для аннотации Выделение основной информации текста по специальност. | Прослушать рассказ преподавателя о статье «Легенды о молоке» | Устная аннотация текста по специальности | Обсуждение поднятых в газетной статье вопросов | Составление схем (схематический план текста по специальности) | Составление тезисов по прочитанной газетной статье | Посещение библиотечного зала общественно-политической периодики МГТУ «МАМИ» | |
Март | 1.Структура и содержание рефератов. Требования к их составлению. 2. Способы передачи научного текста 3.Рецензия (повторение видов) | Чтение текста №5 по специальности «Всемирное хозяйство» | Чтение художественного текста «Лошадиная фамилия» | Клише для реферата Введение новых терминов | Слово преподавателя о рассказе «Лошадиная фамилия» | Устный реферат текста по специальности | Обсуждение рассказа «Лошадиная фамилия» | Реферирование текста по специальности | Работа со словарём. | Самостоятельная работа | Посещение библиотеки МГТУ «МАМИ». Работа с каталогами |
Апрель | 1.Определение темы научной статьи 2.Рецензия (структура) 3.Цитирование текста. Правила оформления цитат | Чтение текста №6 по специальности «Денежно-кредитная политика государства» | Чтение художественного текста «Лошадиная фамилия» | Выделение основной информации из текста «Денежно-кредитная политика государства» | Вопросы преподавателя по содержанию художественного текста. Работа с лексикой | Устный реферат текста по специальности | Пересказ художественного текста | Практическая работа по рецензированию Цитаты. Их оформление. | Написание сочинения-рассуждения по прочитанному художественному тексту | Контрольная работа (составление тезисов и аннотирование) Анализ контрольной работы Работа над ошибками | Домашнее чтение Прогулка по «чеховской Москве» с преподавателем |
Май | 1.Языковые средства, используемые при составлении планов. 2.Составление тезисов. | Образцы рефератов (изучающее чтение) | Чтение газетной статьи «Остановите убийства в Арктике!» | Введение новых терминов | Слово преподавателя на экологическую тему | Ответы на вопросы преподавателя по образцам рефератов. Сообщение на тему реферата | Беседа с преподавателем и обсуждение газетной статьи | Составление плана текста «Денежно-кредитная политика государства» | Написание аннотации к газетной статье «Остановите убийства в Арктике!» | Написание реферата Подготовка к зачету |
Зачет:
1. Напишите реферат текста. Передайте содержание текста.
2. Прочитайте статью из газеты. Выскажите свое мнение по поднятым в ней вопросам.
3. Сделайте пересказ художественного текста.
