Перевод некоторых ученых степеней и званий
Адъюнкт | adjunct |
Ассистент, | assistant lecturer |
Аспирант | PhD student |
Бакалавр (технических) / (химических) / (биологических) / (физических) наук | BSc (Engineering) / (Chemistry) / (Biology) / (Physics) |
Декан | Dean |
Директор | Director of the |
Доктор (технических) / (химических) / (биологических) / (физических) наук | DSc (Engineering) / (Chemistry) / (Biology) / (Physics) |
Доцент, Доцент кафедры | Assistant Professor |
Докторант | post-doctoral student |
Заведующий | Head |
Заведующий кафедрой | Head of the Departm ent of |
Заведующий лабораторией | Head of the Laboratory |
Заместитель декана | Vice-Dean of the Faculty of |
Инженер | engineer |
Кандидат (технических) / (химических) / (физических) наук | PhD (Engineering) / (Chemistry) / (Biology) / (Physics) |
Магистр технических / физико-математических наук | Master of Engineering / Master of Physical and Mathematical Sciences |
Магистрант | Master's degree student |
Научный сотрудник | researcher |
Главный науч. сотрудник | Chief Researcher |
Ведущий науч. сотрудник | Leading Researcher |
Младший науч. сотрудник | Junior Researcher |
Старший науч. сотрудник | Senior Researcher |
Студент | Student |
Соискатель | external doctorate student |
Преподаватель | lecturer |
Старший преподаватель | Senior Lecturer |
Профессор, профессор кафедры | Professor |
Член-корреспондент | Corresponding Member of the National Academy of Sciences of Belarus |
и. о. | acting |
