Техническоe задание

ТЕХНИЧЕСКОE ЗАДАНИЕ

Название должности:	Дизайнер оригинал-макетов информационно-образовательных материалов
Название проекта:	Программа ПРООН «Устойчивость, изменение климата и энергия» Программа ПРООН «Демократическое управление, экономическая диверсификация и инклюзивный рост»
Крайний срок подачи предложений:	29 января 2018
Тип контракта:	Долгосрочный контракт на предоставление индивидуальных услуг
Тип должности:	Национальный Консультант
Место службы:	Ашхабад, в рамках контракта командировки не предусмотрены
Знание языков:	Русский
Дата начала: (дата, когда отобранный консультант должен приступить к выполнению задания)	Февраль 2018
Продолжительность контракта:	Февраль 2018 - Февраль 2019 (1 календарный год)
Ожидаемая продлжительность самого задания:	Услуги консультанта будут периодически востребованы по мере необходимости в течение указанного срока действия контракта.
Структура долгосрочного соглашения (ДС) и механизм размещения заказов:	ДС не является эксклюзивным и не несет никаких финансовых обязательств для ПРООН. ПРООН может заключать и другие рамочные соглашения. ДС будет включать расценки за единицу по каждому отдельно-указанному в Таблице «А» формату информационно-образовательных материалов, полученных в результате отбора. ПРООН не гарантирует определенные объемы заказа в течение срока действия ДС, так как размещение заказов будет зависеть от предстоящих потребностей. Финансовые обязательства будут возникать только при запросе услуг в рамках ДС посредством установленного механизма. ДС будет заключено с выбранными дизайнерами на период одного года с оценкой их деятельности по истечении первых шести месяцев. При подписании контракта, и по мере возникновения необходимости/мероприятия, контактное лицо с ПРООН свяжется с дизайнером (ами) и известит их о предстоящем задании.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ / ИСХОДНЫЕ ДАННЫЕ

Все чаще ПРООН создает интерактивные материалы, такие как инфографики, брошюры, буклеты, графики, иллюстрации, и пр. Интернет и социальные сети позволяют быстро достигать аудиторию и представляют собой самый один из самых удобных способов распространения информации. Также, материалы такого рода позволяют представить рассматриваемые вопросы с новой стороны и охватить международный и национальный опыт. Цель работы дизайнера разработать оригинал-макеты информационно-образовательных материалов имея предоставленные данные таким образом, чтобы заинтересовать читателя в деятельности ПРООН.

ОПИСАНИЕ ОБЪЕМА РАБОТ

Дизайнер выполняет задания в сроки, согласованные с непосредственным руководителем:

Разрабатывает оригинал-макеты информационно-образовательных материалов, согласно форматам, указанным ниже:

Формат

Плакат А1, цветность 4+0

Плакат А2, цветность 4+0

Плакат А3, цветность 4+0

Листовка А6, А5, А4, цветность 4+4

Листовка А6, А5, А4, цветность 4+0

Флаер 5x10 см, цветность 4+4

Флаер 10x20 см, цветность 4+4

Буклет в два сложения 5x10 см, цветность 4+4

Буклет в два сложения 10 x 20 см, цветность 4+4

Логотип

Создание карикатуры (графическое изображение персонажей или сцен)

Баннер для размещения в Интернете*

Баннерная растяжка односторонняя

Баннерная растяжка двухсторонняя

Календарь ежегодный настенный со стандартной календарной сеткой

Календарь ежегодный настенный перекидной формата А4-А3 (не менее 12 листов)

Календарь "Домик" формата 130х210 мм в собранном виде. Календарный блок: 12 листов, 100х210 мм

Календарь карманный

Обложка в 4 стр. с карманом для CD/DVD-диска

Цветной конверт для CD/DVD-диска

Открытка

Открытка с конвертом

Папка формата А4

Брошюра 8 стр. с обложкой формата А-6/А-5/12х12 см/10х10 см, цветность 4+4

Брошюра 12 стр. с обложкой формата А-6/А-5/12х12 см/10х10 см, цветность 4+4

Разработка шаблона верстки многостраничного издания (в т. ч. минимум 1 вариант оформления таблиц, графиков, подписей к фото, других элементов шаблона), формат А6-А3

Разработка шаблона верстки многостраничного издания (по утвержденному шаблону) с минимальным количеством фотографий, графиков и таблиц (не более 2 фотографий и\или таблиц на 5 страниц верстки), формат А6-А3, за 1 страницу - стоимость указывается для издания до 50 страниц

Разработка шаблона верстки многостраничного издания (по утвержденному шаблону) с минимальным количеством фотографий, графиков  и таблиц (не более 2 фотографий и\или таблиц на 5 страниц верстки), формат А6-А3, за 1 страницу - стоимость указывается для издания более 50 страниц

Разработка шаблона верстки многостраничного издания (по утвержденному шаблону) со средним количеством фотографий, графиков и таблиц (не более 1 фотографии и\или таблицы на 1 страницу верстки), формат А6-А3, за 1 страницу - стоимость указывается для издания до 50 страниц

Разработка шаблона верстки многостраничного издания многостраничного издания (по утвержденному шаблону) со средним количеством фотографий, графиков и таблиц (не более 1 фотографии и\или таблицы на 1 страницу верстки), формат А6-А3, за 1 страницу - стоимость указывается для издания более 50 страниц

Разработка шаблона верстки многостраничного издания многостраничного издания (по утвержденному шаблону) со значительным количеством фотографий, графиков и таблиц (более 1 фотографии и\или таблицы на 1 страницу верстки), формат А6-А3, за 1страницу - стоимость указывается для издания до 50 страниц

Разработка шаблона верстки многостраничного издания многостраничного издания (по утвержденному шаблону) со значительным количеством фотографий, графиков и таблиц (более 1 фотографии и\или таблицы на 1 страницу верстки), формат А6-А3, за 1страницу - стоимость указывается для издания более 50 страниц

Предоставляет предварительный вариант макетов для согласования с заказчиком в течение 3-10-ти рабочих дней после получения запроса на создание оригинал-макетов (в том числе оригинал-макетов изданий до 12 страниц; при большем количестве страниц сроки выполнения заказа согласовываются дополнительно); При необходимости, в течение 3-5-и рабочих дней вносит поправки в оригинал-макеты при наличии замечаний со стороны заказчика и /или печатной компании; Менеджер проекта оказывает всестороннюю поддержку дизайнеру при выполнении контрактных обязательств: организовывает переговоры с представителями целевых групп, иными заинтересованными сторонами предоставляет тематические материалы.

Условия оплаты:

Оплата производится после выполнения заданий (стоимость за единицу продукции) и предоставления готовых оригинал-макетов, утвержденных непосредственным руководителем.

Организационная структура:

Дизайнер будет работать под непосредственным руководством Специалиста по связям с общественностью ПРООН в Ашхабаде.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ

Продвинутые навыки пользования компьютером; Знание Corel Draw, Adobe Photoshop, Adobe InDesign, Adobe Illustrator; Навыки работы в различных стилях дизайна (оцениваются на основании предоставленного портфолио работ); Навыки создания авторских рисунков приветствуются, (оцениваются на основании предоставленного портфолио работ); Креативность и умение убедительно представить через визуальный образ идею/коммуникативный посыл (оценивается на основании предоставленного портфолио работ).

КВАЛИФИКАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

Образование:

Средне-специальное образование в гуманитарной либо иной области; Высшее образование/ обучающие курсы в области дизайна полиграфической продукции являются преимуществом;

Опыт работы:

Опыт работы дизайнером не менее 2 лет; Наличие в портфолио работ социальной направленности по тематикам экономического и социального развития, экологии, энергетики и охраны окружающей среды, образования и пр. приветствуется; Наличие наград за дизайнерские работы/проекты приветствуется;

Требования к знанию языков:

Русский

Подача документов:

Заинтересованные кандидаты должны предоставить нижеперечисленные документы (информацию), чтобы продемонстрировать свою квалификацию:

Письмо заявителя к ПРООН, подтверждающее интерес и готовность Индивидуального Консультанта к заданию, включающее его финансовое предложение. Финансовое предложение должно включать в себя: оплату консультативных услуг, административные расходы (если необходимы), транспортные расходы и / или любые другие расходы, которые кандидаты считают необходимыми для выполнения задания. В финансовом предложении должна быть указана стоимость по каждой позиции в национальной валюте (туркменский манат). Образец формы финансового предложения прилагается в Приложении 1; Техническое предложение в виде Портфолио работ на CD, USB drive или других информационных носителях, а также краткое описание того, почему консультант считает себя лучшим кандидатом для выполнения данного задания, включая, перечень предыдущих аналогичных проектов; Резюме (curriculum vitae) с включением опыта работы по выполнению аналогичных проектов; Заполненная Форма P11 образец которой можно найти по ссылке: http://www. tm. undp. org/content/turkmenistan/en/home/operations/jobs/ .

Не предоставление вышеуказанной информации может повлечь отклонение вашего предложения.

Оценка предложений:

Выбор эксперта будет проводиться методом комбинированной оценки с использованием следующих критериев:

а) Техническая часть предложения -70%:

Образование - 10 баллов Профессиональный опыт работы в сфере дизайна - 30 баллов Наличие дизайнерских работ в аналогичной сфере - 20 баллов Качество портфолио– 30 баллов Владение специализированными компьютерными программами - 10 баллов

б) Финансовая часть предложения - 30%

Кандидат (ы) будут отбираться на основании предложений, признанными: а) технически-соответствующими; и б) набравшими наибольшее количество баллов. При сравнении цен, будет рассматриваться общая сумма (цена за единицу*количество) по всем наименованиям

Дополнительные требования к рекомендуемому кандидату

Рекомендуемые подрядчики в возрасте 62 лет и старше, и в случае если требуется рабочая поездка, должны пройти полное медицинское обследование, включая рентген, и получить медицинское разрешение от одобренного ООН врачом, прежде чем принимать свое назначение. Медицинское обследование должно быть одобрено врачом ООН, и оплачено консультантом.

Приложения:

Общие условия контракта на предоставление услуг индивидуальными подрядчиками можно найти по ссылке: http://www. tm. undp. org/content/turkmenistan/en/home/operations/procurement/