Библиография.

.



Научные труды

, , еоретические основы двуязычного (русско-китайского) учебного словаря // Russian study journal, 2011. — T. 1, — № 1. —с. 1-8. Слово асвемр/освемр и его производные в псковских говорах. Лексикология. Лексикография. Русская диалектология. Материалы Международной филологический конференции. СПб., 2011. Среда обитания псковского крестьянина (по материалам Псковского областного словаря). Статья. Русский язык и литература в поликультурном коммуникативном пространстве. Материалы международной научной конференции. Псков: ПГПУ, 2012. , , Хонг Йу Чанг. Принципы отбора лексики с прагматическим компонентом (к вопросу формирования словника русско-тайваньского учебного словаря) // Journal of Foreign Language Teaching and Cross-Cultural Communication, 2010. — № 1. — С. 60-69. Learning is light, ignorance is darkness (Russian idioms and proverbs about intellect and knowledge) // 2009 STU Applied Linguistics Internetional Conference — Tainan, — 2009. — P. 1-4 Contamporary condition of Russian Language and Liguistics // 2008 Southen Taiwan University and Saint-Peterburg State University Scientific-Humane Conference — Tainan, — 2008. — Vol. 2, — P. 1-17 Отражение синонимов в «Псковском областном словаре» (тезисы). Славянская диалектная лексикография: Материалы конференции. СПб.: Нестор-История, — 2014. С. С. 158. Среда обитания псковского крестьянина(по материалам «Псковского областного словаря») // РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА В ПОЛИКУЛЬТУРНОМ КОММУНИКАТИВНОМ ПРОСТРАНСТВЕ Материалы Международной научной конференции (26–28 апреля 2012 г., Псков). Часть 1 — г. Псков, — 2012. — С. 139-147.

Словарные статьи

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?
Псковский областной словарь с историческими данными (в соавт. , и др). Вып. 16. — Санкт-Петербург: Издательство СПбГУ, 2004. — T. 16. Псковский областной словарь с историческими данными (в соавт. ,  и др.). Вып.17.. — СПб.: СПбГУ, 2005. — T. 17, — 397 С. Псковский областной словарь с историческими данными (в соавт. ,  и др.). Вып.18.. — СПб.: СПбГУ, 2006. — T. 18, — 420 С. моченец-мочьявина // Псковский областной словарь с историческими данными (в соавт. ,  и др.). — г. Санкт-Петербург, — 2007. — T. 19, —с. 8-22 налицо-наощуп // Псковский областной словарь с историческими данными (в соавт. ,  и др.). — г. Санкт-Петербург, — 2008. — T. 20, —с. 69-116. Словарные статьи. Псковский областной словарь с историческими данными (в соавт. ,  и др.). Вып. 21. — Санкт-Петербург: -Петербургского университета, 2009. — T. 21 наяви-небылица, нет-нетяглый, нож-ноить, номастырец-номерок, нор-норька // Псковский областной словарь с историческими данными. (в соавт. ,  и др.) — г. Санкт-Петербург, — 2009. — T. 21, —с. 5-25, 259-269, 391-402, 404-406, 414-422 обледенеть-обморозь // Псковский областной словарь с историческими данными (в соавт. ,  и др.). — г. Санкт-Петербург, — 2011. — T. 22, — С. 192-244. 4.   Опороть — опрашивать, ора — оркестр, остравье — остроконцый. Словарные статьи (в соавт. ,  и др.). // Псковский областной словарь с историческими данными. Вып. 23 — г. Санкт-Петербург, — 2012. — T. 23. Словарные статьи. Псковский областной словарь с историческими данными (в соавт. ,  и др.). Вып. 24. СПб, 2013. пампа1 – паримлка, перемемх… - переполошимться. Словарные статьи. Псковский областной словарь с историческими данными (в соавт. ,  и др.). Вып. 25. — СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета, 2014. — T. 25. С.89 – 115, 405 – 442.

Учебно – методические работы.

, , и др. Лексикография русского языка: Хрестоматия и учебные задания. (УМК). СПб.: Филологический ф-т, 2013 (переиздание) Разделы учебника: Идеографические словари; Парадигматические словари. — Санкт-Петербург: Филологический факультет СПбГУ, 2013. — С. 276-303; 173-196. , , Новые горизонты в работе над "Псковским областным словарём" // Межкафедральный словарный кабинет имени проф. . L — г. Санкт-Петербург, — 2010. — с. 80-91