Профессиональный электронный портфолио учителя
, учитель английского языка, ГОУ школа 204
Учителя, как известно, нуждаются в постоянном повышении квалификации и должны систематически подтверждать свою компетентность, обобщая накопленный педагогический опыт, что является одной из самых трудных задач для учителя.
Традиционно, обобщенный опыт учителя представляется в виде организованной коллекции работ на бумажной основе, которая демонстрирует усилия, прогресс и достижения педагога, иными словами, профессионального портфолио.
Однако, следует отметить, что большой объем бумажных материалов и постоянное их обновление требуют много времени и затрудняют их систематизацию,
В процессе обмена опытом с коллегами из Лицея Монтессори г. Гаага (Нидерланды) и
гимназии Пуолаланмяки г. Турку (Финляндия) появилась идея создания электронного
портфолио учителя как рефлексивной модели повышения квалификации учителей.
Сегодня очевидны преимущества электронного портфолио перед традиционным печатным вариантом: возможность размещения большего по объему материала; интерактивность; простота обновления материалов; обеспечение оперативного доступа, в т. ч. дистанционного; возможность хранения, редактирования и демонстрации работ в наглядном виде за счёт использования различных форматов –текстового, аудио-, видео-
и графического.
Данная работа по созданию электронного портфолио учителя английского языка выполнена в рамках работы над методической темой школы «Использование проектной методики с применением ИКТ в целях повышения мотивации учащихся », а также в целях реализации «Программы развития школы на 2007-2010г. г.».
Данную работу можно рассматривать как составную часть крупномасштабного проекта «Информатизация системы образования», включающего повышение квалификации педагогических кадров в области информационных технологий.
Автор статьи выделяет следующие виды электронного портфолио.
1. Портфолио развития - собирается в процессе работы с целью оценки достижений и накопления опыта в течение определённого времени.
2. Отчётный портфолио - свидетельство о достижении определённого результата при завершении работы над проектом.
3. Демонстрационный портфолио - это коллекция лучших работ учителя и его учеников.
В настоящей статье предпринята попытка обобщения материалов демонстрационного электронного портфолио учителя иностранного языка.
Как же систематизировать различные материалы в демонстрационном портфолио?
Материалы разделены на четыре крупных раздела под следующими названиями:
1. Портрет учителя (методический паспорт педагога, копии документов об образовании и повышении квалификации и др.)
2. Коллектор (коллекция лучших методических работ учителя и его учеников)
3. Рабочие материалы (программы, планы, отчёты и т. д.)
4. Достижения учителя и его учеников.
Все материалы портфолио собраны в папку под названием «Профессиональный электронный портфолио учителя», в которой имеется шесть папок под названиями :
- Титульный лист Оглавление Портрет учителя Коллектор Рабочие материалы Достижения
Основным документом для работы с материалами электронного портфолио является «Оглавление». Для удобства использования все четыре раздела оглавления (портрет, коллектор, рабочие материалы, достижения) выделены разным цветом.
Оглавление
Название работы/документа | Название папки, в которой находится работа/документ | Дальнейший поиск (название папки, в которой находится работа/документ) |
Методический паспорт педагога | Портрет учителя | - |
Сертификаты, дипломы об образовании и повышении квалификации | Портрет учителя | - |
Письма учителю от учеников | Портрет учителя | - |
Характеристика учителя | Портрет учителя | - |
Внеклассная работа в 6 классе «Рождественский сценарий “The Light of Christmas”» | Коллектор | Внеклассная работа в 6 классе “The Light of Christmas” |
Презентация к Рождественскому сценарию “The Light of Christmas” | Коллектор | Внеклассная работа в 6 классе “The Light of Christmas” |
Проектная работа в 6 классе "Going Places" | Коллектор | Проектная работа в 6 классе "Going Places" |
Презентации учащихся 6 классов по проектной работе"Going Places" | Коллектор | Проектная работа в 6 классе "Going Places" |
Проектная работа в 9 классе “Virtual Tourism” | Коллектор | Проектная работа в 9 классе “Virtual Tourism” |
Презентация “Virtual Tourism” 9 класса | Коллектор | Проектная работа в 9 классе “Virtual Tourism” |
Проектная работа «Рождественская открытка на компьютере» | Коллектор | Проектная работа «Рождественская открытка на компьютере» |
Рождественские открытки, выполненные учащимися 5-9х классов с помощью программы “Publisher” | Коллектор | Проектная работа «Рождественская открытка на компьютере» |
Рождественский клип. Проектная работа в 9 классе “Happy New Year” | Коллектор | - |
Международная электронная газета “Voice” | Коллектор | Электронные газеты |
Первый выпуск газеты 10 классов “The School Times” | Коллектор | Электронные газеты |
Литературный перевод стихов английской поэтессы Джози Уайтхед (www. whiteheadm. co. uk) | Коллектор | - |
Анализ работы ШМО за 2006/2007 уч. год | Рабочие материалы | Работа председателя ШМО |
Планирование работы ШМО на 2007/2008 уч. год | Рабочие материалы | Работа председателя ШМО |
Анонс плана недели английского языка 2007 | Рабочие материалы | Работа председателя ШМО |
Отчёт о проведении недели английского языка 2007 г. | Рабочие материалы | Работа председателя ШМО |
Отчёт о проведении недели английского языка 2008 г. | Рабочие материалы | Работа председателя ШМО |
Презентация по итогам недели английского языка 2007 | Рабочие материалы | Работа председателя ШМО |
Планирование компьютерных уроков во 2-5х классах | Рабочие материалы | - |
«Читаем газеты по-английски». Программа спецкурса. | Рабочие материалы | - |
Диплом лауреата «Лучший учитель Дворцового округа» | Достижения | - |
Карточка положительного опыта | Достижения | - |
Паспорт кабинета английского языка | Достижения | - |
Результативность профессиональной деятельности | Достижения | - |
Список победителей и призёров олимпиад | Достижения | - |
Тетрадь успеха педагога | Достижения | - |
Библиография:
1.Barrett H. Create Your Own Electronic Portfolio Using Off-the-Shelf Software to Showcase Your Own or Student Work. Published in Learning & Leading with Technology, April, 2000 – http:///portfolios/iste2k. html
2. Campbell D., Cignetti P., Meleznyer B., Nettles D., Wyman R. How to Develop a Professional Portfolio. – Boston: Allyn & Bacon, USA, 1997


