MOD        ARB/21A18/1

РЕЗОЛЮЦИЯ 51 (Пересм. Хайдарабад, 2010Буэнос-айрес, 2017 г.)

Предоставление помощи и поддержки Ираку для восстановления и переоснащения его систем электросвязи общего пользования

(Доха, 2006 г.; Хайдарабад, 2010 г.; Буэнос-Айрес, 2017 г.)

Всемирная конференция по развитию электросвязи (Хайдарабад, 2010Буэнос-Айрес, 2017 г.),

напоминая

a)        Резолюцию 51 (Доха, 2006 г.) Всемирной конференции по развитию электросвязи;

b)        Резолюцию 34 (Пересм. Анталия, 2006 г.) Полномочной конференции;

a)        Резолюцию 193 (Пусан, 2014 г.) Полномочной конференции;

b)        усилия Организации Объединенных Наций по выполнению решений Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества и Плана в области устойчивого развития (2016−2030 гг.);

c)        благородные принципы, стремления и цели, содержащиеся в Уставе Организации Объединенных Наций и Всеобщей декларации прав человека;

d)        цели Союза, изложенные в Статье 1 Устава МСЭ,

сознавая,

a)        что инфраструктура электросвязи в Республике Ирак была разрушена войной, продолжавшейся два с половиной десятилетия, и большая часть используемых в настоящее время систем за долгие годы использования устарелинадежная инфраструктура сетей электросвязи и связанные с ней услуги и приложения, в зависимости от обстоятельств, необходимы для содействия социально-экономическому развитию стран, в особенности пострадавших от стихийных бедствий или войн;

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

b)        что значительные потери, понесенные системами электросвязи общего пользования в Ираке, должны быть предметом обеспокоенности всего международного сообщества, в особенности МСЭчто ущерб, причиненный инфраструктуре электросвязи Ирака, и незаконное использование услуг информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) в существующих условиях войны являются предметом обеспокоенности всего международного сообщества и соответствующих органов/учреждений;

c)        что системы электросвязи имеют решающее значение для восстановления и возрождения, а также для ускорения социально-экономического развития стран, особенно пострадавших от последствий войн;

d)        что в настоящих условиях Ирак будет не в состоянии восстановить или развить свои системы электросвязи до приемлемого уровня без помощи международного сообщества, предоставляемой на двусторонней основе или через международные организации;

e)        что были приняты аналогичные резолюции, касающиеся стран, которые находятся в условиях, аналогичных тем, которые испытывает Ирак,

обращая внимание на

трудности, встретившиеся при выполнении Резолюции 51 (Доха, 2006Пересм. Хайдарабад, 2010 г.),

отмечая,

a)        что Ирак не получал надлежащей помощи от МСЭоказание Союзом надлежащей помощи Ираку будет содействовать восстановлению и модернизации инфраструктуры электросвязи;

b)        усилия, которые были предприняты и предпринимаются Генеральным секретарем и Директором Бюро развития электросвязи по предоставлению помощи другим странам, недавно вышедшим из состояния войн,;

c)        что поддержка со стороны Союза будет также укреплять потенциал технических систем Ирака для удовлетворения экономических потребностей страны, потребностей в услугах и информации в области электросвязи,

решает,

1        что необходимо принять в рамках Сектора развития электросвязи МСЭ и имеющихся у него бюджетных ресурсов специальные меры по предоставлению необходимой помощи Ираку;

2        оказать поддержку Ираку в восстановлении и реконструкции его инфраструктуры электросвязи, создании учреждений, установлении тарифов, развитии людских ресурсов и организации работы, если необходимо, по профессиональной подготовке за пределами иракской территории, а также предоставить другие формы помощи, включая техническую помощь,

обращается с призывом к Государствам-Членам

предоставить всю возможную помощь в этой области в рамках специальных мер, разработанных с этой целью МСЭ, и оказать поддержку администрации Ирака по следующим направлениям:

i)        восстановление его сектора электросвязи;

ii)        обеспечение законного использования ИКТ в существующих условиях;

iii)        достижение максимальной эффективности использования ИКТ для получения экономических и социальных преимуществ,

призывает Членов Секторов

1        оказывать все виды поддержки и помощи Ираку в целях увеличения инвестиций в сектор электросвязи/ИКТ;

2        предоставить, в рамках своих социальных обязательств, помощь Ираку для развития человеческого потенциала и повышения осведомленности, в дополнение к технической помощи,

поручает Директору Бюро развития электросвязи

1        продолжить принятие незамедлительных мер по оказанию максимально возможной помощи Ираку в пределах имеющихся ресурсов;

2        принять с этой целью любые возможные меры по мобилизации дополнительных ресурсов;

3        представлять Совету МСЭ ежегодный отчет о прогрессе, достигнутом при выполнении настоящей Резолюции, и механизмах, применяемых для преодоления появляющихся трудностей,

просит Генерального секретаря

довести до сведения Полномочной конференции (Гвадалахара, 2010Дубай, 2018 г.) необходимость выделения особого бюджета для Ирака с начала 20112019 года.