Word-building. Словообразование

  Word-building. Словообразование.

Словопроизводство (образование одного слова из другого)

способы 1. без изменения произношения и написания answer-to answer

  2.при помощи изменения места ударения (на второй слог) increase – to increase

  3.при помощи чередования звуков; чередования последнего согласного звука,  который является глухим в существительном и звонким в глаголе, сопровождается изменением написания слова. advice - to advise; belief - to believe; food - to feed

  4.при помощи префиксов и суффиксов

  Словосложение (путем соединения двух слов)

  Bedroom, reading-room, father-in-low, dark-blue.

  Конверсия это способ образования слов другой части речи, без изменения формы слова,  без помощи словообразовательных аффиксов.

Hungry(голод)- to hungry( голодать)

Суффиксация

Суффиксы имен существительных
суффиксы	исходная форма	перевод	образованное слово	перевод	примечания
Обозначающих лицо или предмет
-er/-or	Lead	руководить	Leader	руководитель	от глагола
-ist	Science	наука	Scientist	ученый	от сущ.
-ess	Actor	актер	Actress	актриса	от сущ. обозначает ж. пол
Абстрактные существительные
-ing	Train	тренировать	Training	тренировка	от глагола
-ism	Hero	герой	Heroism	героизм	от сущ.
-ness	Hard	твердый	Hardness	твердость	от прил.
Сущ. обозначающих деятеля или лиц различных национальностей
-ent	correspond	переписывать	correspondent	корреспондент	от гл.
-ant	inhabit	населять	inhabitant	житель	от гл.
-eer/ier	engine	машина	engineer	инженер	от сущ.
-ese	Japan	Япония	Japanese	японец	от сущ.
-ian/an	mathematics	математика	mathematician	математик	от сущ.
-ling	duck	утка	duckling	утенок	от сущ. с уменьшительным значением
Суффиксы образуют существительные, обозначающие состояния
-age	mile	миля	mileage	Расстояние в милях	от сущ. и гл.
-ance	assist	помогать	assistance	помощь	от гл.
-ence	differ	различать	difference	различие	от гл.
-al	renew	обновлять	renewal	обновление	от гл.
-dom	free	свободный	freedom	свобода	от прил.
-hood	child	ребенок	childhood	детство	от сущ.
-(i)ty	original	оригинальный	originality	оригинальность	от прил.
-ics	mathematics	математика	название наук
-y	biology	биология	название наук
-ment	move	двигать	movement	движение	от гл.
-tion	exhibit	выставлять	exhibition	выставка	от гл.
-ation	limit	ограничивать	limitation	ограничение	от гл.
-sion	conclude	заключать	conclusion	заключение	от гл.
-ness	bitter	горький	bitterness	горечь	от прил.
-ship	friend	друг	friendship	дружба	от сущ.
-ure	press	давить	pressure	давление	от гл.
Суффиксы имен прилагательных
Прилагательные модального значения
-able/ible	change	изменять	changeable	изменчивый
Название национальностей
-an	Russia	Россия	Russian	русский
качество
-al	region	район	regional	районный
-ed	depress	подавлять	depressed	подавленный
-ful	forget	забывать	forgetful	забывчивый	полнота качества
-ic	period	период	periodic	периодический
-ish	red boy	красный мальчик	reddish boyish	красноватый мальчишеский	неполна степень качества
-less	hope	надежда	hopeless	безнадежность	недостаток или отсутствие качества
-en	wool	шерсть	woolen	шерстяной
Суффиксы  глаголов
-ate	origin	происхождение	originate	происходить
-en	red	красный	redden	покраснеть
-i(fy)	beauty	красота	beatify	украсить
-ize/ise	mineral	минерал	mineralize	минерализовать
Суффиксы наречий
-ly	quick	быстрый	quickly	быстро
-ward	sea	море	seaward	в направлении моря
-fold	two	два	twofold	вдвое

Префиксация

префикс	исходная форма	производное слово	перевод	примечание
С отрицательным значением
in-	ability legal regular possible	inability illegal irregular impossible	неспособность	перед l префикс in - превращается в il - ,перед r в ir-, перед m и p –в im - .
un-	happy	unhappy	несчастный
dis-	honest arm	dishonest disarm	бесчестный разоружать	отрицание или противоположное действие
non-	essential	non-essential	несущественный
С разными значениями
re-	write	rewrite	переписать	значение снова, заново, вновь соответствует русской приставке пере-
mis-	understand	misunderstand	неправильно понимать	значение неправильно, неверно
over-	pay	overpay	переплачивать	значение сверх, чрезмерно
under-	pay	underpay	оплачивать низко	значение недостаточно
pre-	war	prewar	довоенный	значение перед, ранее, соответствует в русском приставке до-.
post-	war	post-war	послевоенный	значение после
anti-	aircraft	anti-aircraft	противовоздушный	соответствует в русском приставкам анти, противо-.
counter-	act	counteract	противодействовать	соответствует в русском приставкам контр-, противо-.
co-	operation	co-operation	сотрудничество	означает общность действий, сотрудничество
inter-	town	inter-town	междугородний	значение между, среди, взаимно.
ex-	champion	ex-champion	экс-чемпион	значение бывший
sub-	marine	submarine	подводный	соответствует в русском приставке под-.
ultra-	violet	ultra-violet	ультрафиолетовый	значение ультра-, сверх.
en-	rich	enrich	обогащать	значение делать
extra-	galaxy	extra galaxy	сверхгалактика	соответствует в русском приставкам сверх-, экстра-.