Ангел без крыла (Angel Without a Wing)
Я возвращаюсь в детство
I am returning to my childhood.
Мимо пролетают дни.
I see the days flying back.
Я разбиваю сердце
I am breaking my heart,
Больно одному идти.
It aches to walk all alone.
Припев: (Refrain)
Я словно ангел без крыла.
I am like an angel without a wing.
Зачем ты ранила меня?
Why did you hurt me?
Среди звезд потоки слез
Among the stars, the call of bitter tears
Ветер унес.
Was blown away by the wind.
Пусть дрожь бежит по коже,
Though there are shivers on my skin,
Слезы излучают свет.
My tears are glittering with light.
Знай, я останусь тем же –
You should know I’ll remain the same -
Чистым ангелом с небес.
A pure angel from heaven.
Припев (два): (Refrain) 2 times
English translation by Anna Tsikoza
