Формы текущего контроля

Формы текущего контроля

Вид контроля	Неделя	Критерии	Оценка	%
Контрольная работа	1.присутствие на практическом занятии 2.знание теоретических и методологических проблем, основных понятий лингвоконцептологиии, 3. проявление умений и навыков концептуального анализа	Зачтено/не зачтено	40
Рефераты	1.Предоставление реферата в назначенный срок. 2. Демонстрация умения и навыков работы со справочно-библиографическими источниками. 3. Умение и навыки обзора литературы и формулирования собственной позиции в связи с  проблематикой реферата.	Зачтено/не зачтено	40

Контрольная работа

Сделайте стилистический анализ предложенного текстового фрагмента. Черты какого функционального стиля преобладают в этом тексте?

«Одной изъ главныхъ причинъ передвиженiя были недостатокъ земли, тэснота занимаемой территорiи, значит скученность населенiя. Естественнымъ результатомъ такого положенiя является стремленiе выйти изъ него путемъ оставленiя территорiи той частью населенiя, для которой существующiя условiя были наиболэе тягостны и у которой меньше было силъ, чтобы съ ними бороться. Сопоставьте всэ эти случаи съ извэстными въ зоологiи явленiями миграциiи китовъ, сельди, миграцiей саранчи… и вспомните, что везьдэ и всэгда ихъ гонитъ вонъ голодъ, явившийся результатомъ скученности…И колонизацiя человэческихъ массъ, и миграцiя животныхъ, и, наконецъ, уравненiу какихъ бы то ни было потенцiаловъ или образованiе какихъ бы то ни было токовъ,  - явленiя однородныя. …Уничьтожьте скученность населенiя въ одной мэстности и рэдкость его въ другой, сдэлайте одинаковыми условiя жизни человэческихъ массъ въ одной части государства или въ одномъ государствЪ и въ другомъ – и вы прекратите колонизацiонное движенiе. Подчиненiе колонизации чисто физическому закону. Уяснить динамическую сторону этого явленiя можно только изучивъ предварительно его статику, т. е. положенiе переселяющихся массъ на мэстэ, откуда они едутъ, и тамъ, куда они пришли».

«Между тэмъ нэмецкое населенiе весьма желательный элементъ въ Краэ, какъ въ интересахъ русскаго, такъ и киргизскаго населенiя. Среди него почти на половину мастероваго народу. Так, например въ Поповкэ есть гончары, а въ окресностяхъ Омска гончарныя издэлiя и очень дороги, и очень плохи. Во всэхъ деревняхъ есть ткачи сарпинки, которая, какъ извЪстно, почти вытэснила ситець въ губернiяхъ Поволжья, благодаря своей дешевизнэ и прочности, и расптранялась затемъ по всэй Россiи. Между тэмъ рядомъ и киргизы, и казачье населнiе пользуются услугами мэстныхъ торговцевъ, сбывающихъ ему ситець 3 сорта по цэнэ вдвое высший противъ сарпинки по 14-15 коп. за аршинъ, вмэсто 7-8 коп., какъ она продается на мэстэ производства въ Саратовской губернiи. Между темъ и люди и умэнiе есть, нэтъ только средствъ начать это дэло. Нужно вспомнить, во что обошлась государству военная колонизацiя края, мало давшая ему въ смыслЪ культурнаго воздэйствiя на туземное населенiе».

2. Признаки каких функциональных стилей проявляются в следующем фрагменте? Каковы способы экспликации признаков?

«Как ни скромна эта цифра – 490 дес. на 122 двора, тэмъ не мэнее она наибольшая въ уэздэ и наиболэе счастливая по той жатвэ, которую съ нея сняли. Что-же касается зимы 1896-97 года, то продовольственная ссуда выдавалась только 6, при томъ вновь приселеннымъ въ этомъ году, семьямъ.

Большинство, а именно 90, 2 % населенiя имэетъ не менэе 2 лошадей или 4 воловъ, т. е. такой живой инвентарь, который даетъ возможность только при наличiи его распахивать безъ всякой посторонней помощи мягкiя земли уже 3 годъ подвергающиеся обработкэ».

В следующем фрагменте очерка выявите особенности текста относительно его свернутости-развернутости. 

«Едва-ли нужно говорить, что положенiе поселковъ стоитъ всегда въ зависимости отъ времени образованiя ихъ. Борисовка принадлежитъ къ числу наилучшихъ въ уэздэ, во-первых, благодаря довольно значительной площади земли – 5112 дес. Въ одной межэ, во-вторыхъ, благодаря достаточному пространству, относительно хорошихъ сэнокосныхъ угодiй. Вслэдствiе незначительной глубины, озеро на большое разстоянiе отъ берега промерзаетъ до дна и такимъ образомъ трудно найти глубокое мэсто, гдэ бы можно было достать воды». «Крестьяне Борисовки и Александровки всэ поголовно имэли огороды и посэвы картофеля. Съ появленiемъ переселенцевъ появилось вмэсто одного 4 сорта картофелю и притомъ гораздо лучшихъ, чэмъ тотъ, который сэялся здэсь казаками и мэщанами, появились посэвы табаку, многихъ огородныхъ овощей, о которыхъ, как напримеръ о помидорахъ и о фасоли, казачье населенiе не имэло раньше и понятiя.

Привальное значительно страдаетъ отъ недостатка воды; хотя вода въ 3-х вырытыхъ здэсь колодцахъ и хороша и даже мягкая, что туть рэдко бываетъ, но ея было слишкомъ недостаточно, лэтомъ воды было нэсколько больше, но зимой, даже для скота приходилось зачастую таять снэгъ. Весной, конечно, воды гораздо больше, чемъ зимой, но и тогда недостатокъ въ ней ощущался бы съ достаточной силой, если бы не было по близости въ колкахъ довольно глубокихъ лужъ со снэговой водой, которая и служитъ для водопоя скота».

Охарактеризуйте наиболее яркие особенности языковой личности автора очерка во фрагменте: «Нужно при этомъ сказать, что и настроенiе среди народа далеко не такое подавленное, какое приходилось наблюдать почти всюду; особенно рэзко оно было выражено въ нэмецкой Александровской волости и особенно у ближайшихъ сосэдей Борисовки – Александровскихъ преселенцевъ. Больше всего угнеталь тамх населенiе недостатокъ воды: озеро Кошкуль, на которомъ стоитъ поселокъ, лэтомъ еще представляетъ собою болэе или менэе удобный водопой для скота и даетъ хорошую воду. Но благодаря тому, что оно все проросло камышомъ, который гнiетъ, вода зимой, какъ говорятъ, сдыхается; все газообразные продукты разложенiя растворяются въ холодной водэ в наибольшемъ количествэ и, не будучи подвержена влиянiю воздуха подъ толстымъ слоемъ льда, она становится невозможной для питья и крестьяне таютъ для себя ледъ, а скотъ поятъ на озерэ. Между темъ населенiе Александровки и родилось и выросло на Волгэ и положительно тоскуетъ по рэкэ, хотя-бы какой нибудь. Это можетъ показаться страннымъ и можетъ быть сочтено за претензiю, чт мнэ и приходилось слышать, тэмъ не мэнее отсутствiе воды такъ сильно дэйствуетъ на психику населенiя, что у многихъ мнэ приходилось наблюдать положительно апатiю и нежеланiе браться за трудъ… Я это говорю исключительно съ тэмъ, чтобы возразить противъ мненiя, что крестьяне, пользуясь поддержкой правительства, до сихъ поръ очень широкой, ничего не дэлаютъ, что это почти поголовные лентяи, желающiе только бродить съ мэста на мэсто». «В Михайловкэ недостатокъ сэмянъ побуждалъ очень многихъ идти по казачьимъ поселкамъ проситъ на сэмена Христа-ради. Это положенiе лучше всего охарактеризовано самими крестьянами в двух изъ нихъ – Полтавке и Инсарке – какъ пребыванiе между небомъ и землей».

«Еще не задавъ ни одного вопроса, не произнеся ни одного слова, уже при первомъ взглядэ на эти поселки получаешь впечатлэнiе какого-то бивуака или въ лучшемъ случае киргизскихъ зимовокъ, но совсэмъ не деревни; даже не той заброшенной, степной деревни, которую приходится видэть въ Малороссiи или въ приволжскихъ степяхъ; тамъ они лэпятся либо около голой рэчки, либо около какого-нибудь пруда, а здэсь зачастую стоятъ въ голой степи, гдэ не видно ни одного кустика вблизи, не видно ни одного водоема, и невольно приходитъ въ голову выраженiу тэхъ же переселенцевъ, что тутъ же эта деревня какъ то ни къ чему. Не видишь ни заборовъ, ни воротъ, ничего кромэ каких-то одинокихъ, черныхъ, дерновыхъ землянокъ нэмцевъ, или ушедшихъ совершенно въ землю и безпомощно выглядывающихъ оттуда снизу вверхъ, но всетаки побэленныхъ хатъ хохловъ. Впечатленiе остается гнетущее, подавляющее, и  не может быть инымъ, когда вы видите, что изъ этихъ, скорэе волчьихъ норъ, вылэзаютъ и живутъ въ нихъ люди, остается утэшить и себя и ихъ только мыслью, что «пока-что», до поры до времени.

Я позволилъ себе такое беллетристическое отступленiе единственно потому, что подобное впечатленiе остается у всэхъ имэвшихъ случай заглянуть въ эти поселки».

Темы рефератов

Тема, раздел	Всего часов	Задания для самостоятельной работы	Список литературы для подготовки	Форма контроля
Сопоставительная лингвоконцептология: Концепты ЛЮБОВЬ и СЧАСТЬЕ в русской и английской лингвокультуре. Ключевые слова в лингвокультуре.	Реферат	Вежбицкая, А. Понимание культур через посредство ключевых слов / А. Вежбицкая. – М.: Языки  славянской культуры. – 2001. С. 45-78. Вежбицкая, А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицкая. – М.: Русские сло­вари, 1997. С. 98-144. Воркачев, этносемантика телеономных концеп­тов «любовь» и «счастье» (русско-английские параллели): Мо­нография / . – Волгоград: Перемена, 2003. С. 35-142. Голованивская, менталитет с точки зрения  но­си­те­ля русского языка / . – М.: Филологи­ческий факультет МГУ, 1997. С. 35-103.	Проверка реферата
Диахронический аспект концептологии.: Образ – понятие – символ как содержательные формы концепта. Исследования ментальности в философии языка. Ключевые категории русской культуры.	Подготовка реферата	Литература Колесов, Русь: наследие в слове. В 5 кн. Кн. 3: Бытие и быт. – СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2004. С. 124-205. Колесов, ментальность в языке и тексте / . – СПб.: Санкт-Петербургское Востоковедение, 2007. С. 51-79.	Проверка реферата
Моделирование языковой картины мира Древние славянские языковые модели мира.	Подготовка реферата	Топорова, структура древнегерманской модели мира / . – М.: Радикс, 1994. С. 56-97. Трубецкой, . Культура. Язык / . – М., 1995. С. 25-57. Трубачев, и культура древнейших славян. Линг­­вис­ти­ческие исследования / . – М.:  Наука, 1991. С. 32-98. Фесенко, мир и ментальная реальность: Пара­дигмы взаи­моотношений / . – Тамбов: ТГУ, 1999. С. 47-103. Цивьян, основы балканской модели ми­ра / . – М.: Наука, 1990. С. 72-185.	Проверка реферата