Юджин Чаплин: Да да это прекрасно, Я был в Сочи на Олимпиаде и конечно это просто фантастический город.
Журналист: Есть ли какие-нибудь различия между цирком во Франции и цирком в России.
Юджин Чаплин: Да, да, конечно, русский цирк занимает очень важное место в мире, потому что мы восхищаемся, когда мы видим русских артистов цирка за работой. И, конечно, Ваша цирковая традиция очень важна, её нужно сохранить, и она прекрасна.
Журналист: Если взять Цирк дю Солей (Le Cirque du Soleil) и русский цирк, видны ли Вам похожие номера?
Юджин Чаплин: Да, конечно, в любом случае, много, очень много русских артистов работают в Цирке дю Солей. Могу Вас заверить, если бы в Цирке дю Солей не было бы русских артистов, он бы не смог иметь такую широкую популярность.
Журналист: Наверное, Вы многое уже успели увидеть здесь, что Вам доставило особое удовольствие?
Юджин Чаплин: Да, конечно, цирковое искусство здесь на очень высоком уровне очень много хороших артистов, которых я знаю. Также я вижу много молодых артистов, которые по-настоящему обладают очень большими талантами.
Журналист: Большое спасибо.
(разговор за кадром)
Журналист: Знаете ли Вы господина Марчевского и знакомы ли Вы с его творчеством, собираетесь ли Вы посетить Фестиваль клоунов в Екатеринбурге?
Юджин Чаплин: Да, конечно, я буду там.
Журналист: Отлично
Журналист: Что для Вас означает быть сыном Чарли Чаплина, чувствуете ли Вы что-нибудь в связи с этим?
Юджин Чаплин: Я могу считаться его внуком, так как я очень молод, но на самом деле, я его сын.
Журналист: Какие из русских клоунов являются для Вас примером для подражания?
Юджин Чаплин: Русские клоуны… А да, но они отличаются от европейских. Эта разница, которая очень интересна, я не могу сказать, что кто-то лучше а кто-то хуже, потому что они все разные, но могу сказать что у русских клоунов больше сарказма и в любом случае, каждый играет по –своему.
Журналист: Как Вы считаете, у кого из клоунов наблюдается наибольшее отражение русского циркового искусства?
Юджин Чаплин: В качестве, Русского клоуна…. Конечно это Олег Попов, это первый русский клоун, который сумел стать суперзвездой в Европе.


