
14 сентября 2011 года
Концепт-кар Cadillac Ciel – удовольствие от вождения
ПЕББЛ БИЧ, Калифорния – Cadillac представляет концепт-кар Ciel, элегантный открытый легковой автомобиль класса «гран-туризмо», вдохновленный естественной красотой калифорнийского побережья.
Ciel (произносится как «Си-Эль» (C-L), от франц. – «небо») – четырехместный кабриолет, который стал новой ступенью в развитии дизайна и возрождения продуктов Cadillac, поднимая философию «искусство и наука» марки на новый уровень. Ciel – это новое выражение исторического наследия марки Cadillac, а также ода автомобилям с открытым верхом.
«Щедрая, выразительная роскошь присуща марке Cadillac с момента ее появления, Ciel воскрешает это наследие, давая понять, в каком направлении бренд может двигаться в будущем, – сказал Клэй Дин (Clay Dean), директор по глобальному дизайну компании Cadillac. – Подлинная роскошь движима опытом, и Ciel вобрал в себя весь опыт легендарной марки».
Просторный и элегантный Ciel является красивым жестом, с помощью которого исследуются вопросы продвижения продуктов Cadillac в верхний сегмент роскошных автомобилей. В нем используется 3,6-литровый двигатель V6 с системой непосредственного впрыска топлива и двойным турбонаддувом, работающий в паре с гибридной системой, содержащей литий-ионную тяговую аккумуляторную батарею.
Вдохновение побережья
Калифорнийское шоссе № 1, вы едете в кабриолете на закате от северного Биг-Сюра до Монтерея – именно это рисовали в своем воображении создатели модели Ciel.
«Ciel – символ романтики движения, – говорит г-н Дин. – Он выдержан в стиле великих автомобилей GT, которые побывали на зеленом ковре газона Пеббл Бич, но при этом обладает современными чертами в духе будущего бренда Cadillac».
Четырехдверный Ciel – это еще один взгляд на поездки для отдыха и солидное открытое пространство для двух пар. Концептуальный кабриолет возрождает дух классики благодаря вытянутому и приземистому кузову. Двери выполнены во французском стиле, причем задние открываются против хода движения, а средняя стойка кузова отсутствует, открывая «панораму» впечатляющего интерьера. Характерные линии крыльев проходят от передней до задней части кузова, а яркие никелированные «акценты» подчеркивают его пластику, зрительно увеличивая длину автомобиля и отдавая дань уважения турингам Cadillac прошлых лет.
Внешний дизайн Ciel плавно переходит во внутренний: цвет кузова использован для окраски верхних частей внутренних панелей дверей. Так же как экстерьер, салон акцентирован никелированными вставками. Они отделяют верхние части панелей дверей, окрашенные в цвет кузова, от нижней части дверей, декорированной бежевой обивкой. Древесина итальянского оливкового дерева, алюминиевые вставки с особой фактурой и натуральная кожа ручной выделки используются по всему интерьеру, дополняя основные цвета отделки теплыми, насыщенными тонами.
«Это подлинное мастерство сочетания наружных и внутренних элементов, которое создает впечатление, рождаемое при виде старинного деревянного судна, – сказал Гэл Базин (Gael Buzyn), руководитель проекта по дизайну интерьера. – Это романтично не только по своей форме, но и благодаря материалам: ничто не пахнет так замечательно, как натуральные дерево и кожа. Их сочетание дает непередаваемое ощущение бескомпромиссной роскоши».
Ciel буквально и образно отражает опыт поездок вдоль калифорнийского побережья. Цвет каберне, созданный специально для Ciel, вдохновлен насыщенной прозрачностью красного вина в бокале, пронизанном лучами солнца.
Мощная рама ветрового окна из полированного алюминия служит важным структурным и эстетическим элементом автомобиля, напоминая классические открытые автомобили прошлого. Дополнительные наружные элементы, включая решетку радиатора и вертикальные блок-фары, являются характерной особенностью автомобилей Cadillac, но предлагаются с более органичной интерпретацией особого языка дизайна этой марки, который подчеркивает его художественные и природные стороны. Например, боковины в сечении имеют большую кривизну и сужаются кверху. Яркие элементы призваны контрастировать с насыщенным цветом кузова, но выполняют и более практичную роль.
У этого автомобиля огромные колесные диски с особым видом обработки, достигаемой нанесением блестящего никелированного покрытия на алюминиевый сплав, что гармонирует с материалами и характером остальных элементов отделки.
Карбонокерамические тормозные диски, которые видны позади 22-дюймовых дисков, намекают на динамические качества туринга Ciel.
Благодаря приверженности бренда Cadillac самым современным технологиям, в фарах и задних фонарях используются светодиодные элементы, включая уникальную графику дневных ходовых огней в передней части автомобиля. Она создана с помощью светодиодов, расположенных в определенном порядке.
Элегантность и подлинность
Простота, аутентичность и большая вместимость были основными принципами при разработке интерьера Ciel.
«Любая поездка на Ciel превращается в удовольствие, поскольку интерьер представляет собой зону бескомпромиссного комфорта, элегантности и технологий, которые делают поездки еще более приятным, – сказал г-н Базин. – Простота и легкость гарантируют, что ничто не отвлекает вас от управления открытым автомобилем, в то время как цвета и материалы создают ощущение, что автомобиль является частью окружающей среды».
Колесная база модели равна 3175 мм, что на 305 мм больше, чем у седана CTS, и обеспечивает огромное пространство в салоне. Роскошные сиденья разделяются «плавающей» напольной консолью, которая проходит от панели инструментов к задней части салона. Она создает индивидуальное пространство для каждого, кто находится в автомобиле, и содержит интерфейсы, с помощью которых любой обитатель этого роскошного пространства получает доступ к информационным порталам. Это позволяет заказать столик в ресторане, узнать прогноз погоды в месте прибытия или даже загрузить сделанные в поездке фотографии в социальные сети.
Простота – еще одно ключевое слово, характеризующее панель приборов кабриолета Ciel, которая отличается минималистичной комбинацией приборов, не мешающей водителю и не отвлекающей от окружающей обстановки. Если отойти от формы, то это иллюстрирует внимание бренда Cadillac к деталям и приоритет использования аутентичных материалов. Вентиляционные решетки, например, в основном скрыты, и поток воздуха из них поступает не напрямую.
Показания приборов видны в глубине прозрачных шкал, окаймленных полированным алюминием, что создает впечатление внушительных высококачественных хронографов. Данные на приборах отображаются в двух режимах – аналоговом и цифровом; информация представляется с помощью иерархической структуры. Другие особенности интерьера:
- наклонные валики на сиденьях, позволяющие пассажирам занять более удобное положение; отделения для персональных электронных устройств в передней части консоли с индуктивной зарядкой и интерфейсом Bluetooth; селектор коробки передач с сервоприводом, выдвигающийся при пуске двигателя; подсветка в подлокотниках с естественным светом для движения в светлое время суток и рассеянным для движения в темное время; вещевые отделения в обивках дверей напоминают дорогие аксессуары и открываются с помощью высококачественных застежек-молний; вытяжные одеяла, втягивающиеся автоматически, для всех пассажиров; все сиденья имеют систему обогрева и охлаждения, а также выдвижной ящик с солнцезащитным лосьоном, солнцезащитными очками и полотенцами. С пульта, расположенного на подлокотнике заднего сиденья, можно управлять системой ароматерапии.
Но, возможно, определяющим элементом интерьера Ciel являются вставки из древесины итальянской оливы. Они используются в панели приборов, консолях и спинках передних сидений и добавляют ощущение теплоты и высочайшего качества, напрямую обращенное к эмоциям.
«Обработанный массив дерева рождает чувство богатства и подлинности благодаря своей фактуре, тактильным особенностям и аромату, чего не может передать шпон, – подчеркнул г-н Базин. – Даже в нашем высокотехнологичном информационном мире состоятельные покупатели жаждут соприкоснуться с мастерством ручной работой: Ciel просто делает это, умело добавляя новейшие технологии».
Древесина итальянской оливы обладает высоким качеством и является экологически чистым материалом. Для Ciel была использована древесина одного упавшего и переработанного дерева. Ее доставили с западного побережья от изготовителя оливкового масла высшего качества. Древесину тщательно готовили, включая сушку в печи, прежде чем использовали при создании концепт-кара. Затем многочисленные фрагменты были сфотографированы для того, чтобы можно было точно подобрать фактуру. Каждый элемент был обработан вручную, а установка выполнена опытным краснодеревщиком.
Зона пассажиров задних сидений имеет элегантные декорации. Пассажиры могут потянуть кожаную петлю и вытянуть кашемировое одеяло во всю длину пространства за передними сиденьями для защиты от холода. Под отделкой из дерева на задней части напольной консоли скрыта небольшая коробка с сигарами.
«Благодаря использованию материалов, создающих у пассажиров ощущение простора и соответствующее настроение, Ciel представляет уникальное воплощение роскоши, но не только, – сказал г-н Дин. – Наряду с другими концепт-карами, такими как ULC, Cadillac показывает, что философия «искусство и наука» действительно обширна, и мы собираемся расширять ее и дальше».
Концепт-кар Ciel был создан в Центре дизайна северного Голливуда компании GM, которым руководит Фрэнк Соуседо (Frank Saucedo). Ники Смарт (Niki Smart) был ведущим дизайнером по внешнему виду, а г-н Базин – по интерьеру.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Автомобиль | Концепт-кар Cadillac Ciel |
Тип кузова/трансмиссия | четырехдверный четырехместный кабриолет с продольно установленным передним двигателем и приводом на все колеса |
Колесная база (дюймы/мм) | 125/3175 |
Длина (дюймы/мм) | 203,7/5174 |
Ширина (дюймы/мм) | 77,5/1968 |
Высота (дюймы/мм) | 50/1270 |
Тип двигателя | 3,6 л. V-6 с двойным турбонаддувом; DOHC, система управления фазами газораспределения и непосредственный впрыск топлива |
Мощность (л. с./кВт) | 425/317 |
Крутящий момент (фунт-сила футов/Нм) | 430/583 |
Силовая передача | гибридная с низкооборотным электроприводом на все колеса |
Передняя подвеска | независимая, с короткими и длинными поперечными рычагами с однотрубными амортизаторами и стабилизатором поперечной устойчивости |
Задняя подвеска | независимая, многорычажная с однотрубными амортизаторами и стабилизатором поперечной устойчивости |
Тормозная система | с дисковыми механизмами всех колес и АБС; передние диски: вентилируемые с 6-поршневыми суппортами, задние диски: невентилируемые с 4-поршневыми суппортами |
Размер и тип колесных дисков | 22 х 9 дюймов, алюминиевый сплав с никелированной отделкой |
Размер шин | 265/35R22 |
Cadillac
Cadillac – ведущий автомобильный бренд с 1902 года. В последние годы было отмечено возрождение бренда за счет уникальных инженерных разработок и передовых технологий. Более подробная информация о Cadillac по адресу: media. .
За дополнительной информацией, пожалуйста, обращайтесь к Наталье Крамаренко, PR-
менеджеру General Motors СНГ, по телефону: +7(495) 663 82 19 или по e-mail: natalia. *****@***com.


