Программа студенческого кружка
на 2017 – 2018 уч. год
кафедры специального (дефектологического) образования
НовГУ имени Ярослава Мудрого
«Сурдоперевод»
1. Цели и задачи сформировать знания и представления, некоторые навыки в организации коммуникации детей неспособных овладеть устной или письменной речью, познакомить с существующими технологиями жестового общения, основными методами, способами и средствами взаимодействия с целью формирования и укрепления толерантного сознания и поведения по отношению к лицам с ОВЗ.
2. Организация работы студенческого кружка «Сурдоперевод»
Заседания кружка проводятся не реже одного раза в месяц.
Руководитель кружка: старший преподаватель
3. Тематика занятий
1 тема Системы жестового общения. Жесты в жизни человека. Естественные и условные жесты. Русский жестовый язык. Калькирующая жестовая речь. 27.09.17
2 тема Дактилология. Место дактилологии в коммуникации. Правила дактилирования. Знакомство с дактильными знаками. 25.10.17
3 тема Использование жестов в жизни человека. Как овладевают жестовой речью. Словесно-жестовое двуязычие. Своеобразие словесно-жестового билингвизма глухих.
29.11.17
4 тема Русская жестовая речь. Жесты первичной коммуникации. 27.12.17
5 тема Русская жестовая речь. Жесты обозначающие действия. 24.01.18
6 тема Русская жестовая речь. Жесты обозначающие предметы. 21.02.18
7 тема Русская жестовая речь. Перевод текста. 21.03.18
8 тема Русская жестовая речь. Жестовое пение. 25.04.18
9 тема Сурдоперевод. 23.05.18


