Обложка

BMW

Для прессы

Пресс-конференция

BMW Group

BMW Russland Trading

Результаты деятельности в 2000 году

7 февраля 2001 г.

Москва

Прогресс не может стоять на месте.

Решение проблем будущего – сегодня.

Способность мыслить и действовать глобально.

Содержание



Результаты продаж BMW Group на мировых рынках.
    BMW в мире. BMW 3-я и 5-я серия – безусловные лидеры в своем классе; BMW – безопасность; Дизайн BMW – мировое признание;

История и достижения BMW Russland Trading.
    Итоги 2000 года; История BMW Russland Trading; Развитие производства в России; Дилерская сеть и система обучения; События в мире спорта и культуры;


Результаты продаж BMW Group на мировых рынках

BMW Group закончила 2000-й год новым рекордом по продажам своих автомобилей.

В целом, число автомобилей, проданных в разных странах мира, превысило 822 000, что на 9,4% выше показателей прошлого года (751 272).

Только в декабре 2000 г. было продано около 70 000 автомобилей со знаменитой бело-голубой эмблемой. Это на 13,7 процентов больше, чем в декабре 1999 г. и самый высокий показатель за всю историю существования компании. Этот выдающийся успех связан с ростом продаж на всех мировых рынках. Эти показатели продаж являются убедительным доказательством репутации компании, разнообразия производимых моделей, а, следовательно, и успеха избранной нами стратегии.

В 2000 г. в число десяти крупнейших рынков сбыта автомобилей BMW вошли (по порядку объема продаж):

Германия – продано около 240 600 автомобилей (рост на 0,2% по сравнению с предыдущим годом),

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

США – 189 423 автомобиля (рост на 22%),

Великобритания – около 68 300 (снижение на 3%),

Италия – около 43 900 (рост на 10%),

Япония – прибл. 35 900 (рост на 2%),

Франция – около 33 900 (рост на 7 %),

Испания – около 27 600 (рост на 18%),

Бельгия – около 22 400 (рост на 19%),

Южная Африка – около 16 200 (рост на 13%)

Нидерланды – около 14 500 автомобилей (рост на 5%).

К концу 2000 года доля BMW на внутреннем рынке в Германии превысила показатели всех предыдущих лет: согласно надежным оценкам, сделанным в  декабре, за последние двенадцать месяцев в Германии было продано около 238 000 автомобилей BMW, что соответствует 7 процентам рынка (6,2 процента в предыдущем году). Следует еще раз подчеркнуть, что BMW Group удалось добиться столь внушительных показателей продаж на фоне общей негативной тенденции (снижение приблизительно на десять процентов), отмеченной на рынке в целом.

На самом важном зарубежном рынке – в США, поставки покупателям возросли приблизительно на четверть и достигли цифры 189 423 автомобилей (154 970 в предыдущем году). Этот успех был в большой мере обеспечен спортивным автомобилем Sports Activity Vehicle Х5 и машинами 3 серии и 5 серии. За последние 5 лет продажи автомобилей BMW в США практически удвоились.

Этот выдающийся успех не мог не сказаться на рентабельности компании. BMW Group достигла улучшения таких показателей, как оборот и коэффициент прибыль – продажи.

Мировые продажи мотоциклов BMW также достигли рекордных показателей. В общей сложности в 2000 г. было продано около 74 500 мотоциклов, что составляет 14% прирост по сравнению с предыдущим годом (65 168). Продажи значительно возросли на двух самых важных рынках: в Германии, где рост составил 6 процентов и достиг приблизительно 23 400 мотоциклов (22 211 в предыдущем году), и в США, где прирост составил 19 процентов и было продано 12 000 мотоциклов (10 088 мотоциклов в 1999 году).

Благодаря успеху марки BMW появляются новые рабочие места. Вместо тысячи новых мест, ожидавшихся летом 2000 года, BMW Group в этом году только в Германии обеспечила работу более чем двум с половиной тысячам человек, в основном в отделах разработки, производства и продаж.

Успех BMW Group представляет собой разительный контраст с положением ее конкурентов в автомобильной промышленности, которым из-за снижения спроса пришлось снижать уровень производства или сокращать рабочие места.

BMW в мире. 3-я и 5-я серия BMW – безусловные лидеры в своем классе.

Компания BMW установила новый рекорд. В проведенном немецким журналом “auto motor und sport” в феврале 2001 года читательском конкурсе «Лучший автомобиль в мире 2001» 4 автомобиля BMW были названы лучшими в своем классе.  На сегодняшний день такого еще не удавалось добиться никому.  Таким образом, читатели одного из ведущих автожурналов Европы еще раз подтвердили правильность модельной политики BMW Group, направленной на создание  прекрасно сбалансированного ряда автомобилей класса «люкс».

«Лучшими в своем классе» были названы:


    BMW 5 серии – абсолютный победитель в классе Upper Midrange BMW X5 – абсолютный победитель в классе внедорожников BMW Z8 – абсолютный победитель  в классе кабриолетов MINI – победитель в классе миниавтомобилей

Абсолютная победа BMW 5 серии в своем классе еще раз доказывает тот факт, что ее дизайн и ходовые качества являются признанным эталоном на рынке даже спустя шесть лет после появления на рынке. И наконец, новые модели BMW X5 и Z8, открывшие принципиально новые сегменты рынка,  завоевали  мировой рынок по всем показателям.

С учетом рекордного результата в нынешнем году, за последние 15 лет автомобили  BMW 31 раз завоевали  титул  «Лучший автомобиль в мире». BMW 5 серии получал эту почетную награду 11 раз, а BMW 3 и 7 серии назывались абсолютными победителями в своем классе 8 раз.

Решения жюри и результаты опросов подтверждают популярность марки и продукции BMW и в других странах. На Лос-анжелесском Международном Автосалоне в отчете Robb's Report BMW Z8 был назван «Автомобилем 2001 года». Это звание ежегодно  дается автомобилям стоимостью выше $40,000, за выдающийся дизайн и эксплуатационные характеристики.

В январе 2001 г. журнал «Car and Driver» (США) назвал автомобили BMW в числе десяти лучших уже десятый год подряд. BMW 3 серии входит в него в десятый, а BMW 5 серии – в пятый раз.

BMW 3 серии входит в Десятку лучших уже в десятый раз - это рекорд по сравнению с любой другой машиной. BMW не останавливается на достигнутом, и стремиться совершенствовать автомобили 3 серии год от года. BMW 5 серии входит в Десятку лучших пятый раз подряд. За последние пять лет в целом BMW получила 11 наград, больше, чем любая другая компания.

Произнося добрые слова в адрес автомобилей 3 серии, журнал хвалит как их стиль, так и эксплуатационные характеристики. «В 330i нечего ни убавить, ни прибавить. Конечно, на наши эстетические суждения могли чрезмерно повлиять новые усовершенствования исключительно плавных рядных шестицилиндровиков, размещенных под капотом каждого BMW 3 серии, выпущенного в этом году». И в заключение журнал замечает: «Водителям, которые хотят слиться со своей машиной, не найти ничего лучше».

«Движение флюидов» – вот слова, которыми журналисты описывают впечатление от BMW 5 серии, называя автомобиль «самым спортивным седаном класса «люкс» на Земле». А вот как они характеризуют впечатления от езды: «Когда мы гоним эти машины по нашим непростым проселочным дорогам, они не издают ни одного скрипа или стона, подвески удерживают колеса в тесном контакте с дорожным покрытием, они неизменно послушны каждому движению руля. Спортивное поведение особенно приятно, потому что модели 5 серии предлагают плавное, прекрасно амортизированное движение, которое устанавливает планку управляемого комфорта для седанов класса «люкс».

Автомобильный журнал - Аuto motor und sport (№ 24 за 2000 год)- провел сравнительные испытания автомобилей BMW 3-й серии и Mercedes C-класса. BMW 3-й серии одержал убедительную победу  по эксплуатационным характеристикам, плавности работы и расходу топлива.

Эксперты высоко оценили исключительные характеристики работы шестицилиндрового двигателя BMW 320i по сравнению с четырехцилиндровым двигателем Mercedes C 200 Compressor. BMW 325i одержал верх над Mercedes C 240 за счет лучших ходовых характеристик, низкого расхода топлива и более точного переключения передач.

Автомобили BMW стали лучшими по следующим показателям:

"Преимущество BMW по эксплуатационным характеристикам"

"Значительно более высокая эффективность"

"Лидерство BMW благодаря утонченным ходовым качествам"

"Лидерство по показателям разгона"

"Лучшее соотношение между ценой и комплектацией"

"Меньший расход топлива"

Специалисты компании BMW, родоначальника изысканного спортивного компактного класса, гордятся тем, что эксперты дали столь высокую оценку качеству автомобилей BMW 3-й серии.

BMW – безопасность

BMW придает огромное значение системам безопасности своих автомобилей и мотоциклов. Каждый год компания вкладывает значительные суммы в развитие и разработку систем безопасности.

В декабре 2000 года было произведено аварийное испытание первого в мире легкого грузовика BMW X5 на удар при боковом столкновении, проведенное Страховым Институтом по Безопасности на автострадах (СИБА), продемонстрировало важность системы головной защиты, впервые установленной на модели Sports Utility Vehicle (SUV).

Компания BMW уделяет особое внимание безопасности и благополучию всех, кто ездит на этих машинах. Поэтому BMW была первой компанией, которая стала оснащать производимые автомобили системой головной защиты, и первой компанией, которая использовала эту систему в легких грузовиках. При испытаниях на удар при боковом столкновении, которые дважды проводились Институтом, система головной защиты BMW доказала свою эффективность.

Преимущества системы головной защиты (СГЗ) BMW были впервые продемонстрированы в 1998 г. при испытаниях на боковой удар автомобилей BMW 5 серии, оснащенных СГЗ. После этих испытаний Международная ассоциация по проблемам мозговых травм в знак признания эффективности системы головной защиты, разработанной компанией, провозгласила BMW «Безопасным автомобилем тысячелетия».

Это вторые испытания на столкновение Х5, проведенные СИБА за последнее время. При лобовом столкновении на скорости 65 км в час, BMW Х5 не только продемонстрировал лучшие результаты среди SUV, участвовавших в испытаниях, когда-либо организованных институтом, но и оказался лучшим среди всех типов автомобилей в истории испытаний, проведенных институтом на сегодняшний день.

Дизайн BMW – мировое признание

В январе 2001 г. четыре вида продукции BMW получили престижную награду iF Product Design Award. Ганноверская организация Industrie Forum Design присудила высшую награду BMW C1 и уникальному скейтборду StreetCarver, которые попали в первую десятку изделий, имеющих лучший дизайн по всем категориям. Кроме того, всемирно известной премии iF Design Award были удостоены два  кабриолета BMW: BMW Z8 и  3 серия Convertible.


BMW C1 и StreetCarver стали единственными транспортными средствами, которые вошли в первую десятку по всем категориям. Вместе с двумя автомобилями-призерами они являют собой высокую степень инновационности и растущих стандартов дизайна BMW. Последнее относится не только к  классической области конструирования автомобилей, но и к разработке совершенно новых мотоциклов и уникального спортивного оборудования, т. е. той ниши на рынке, которую компания разрабатывает поистине инновационным способом.


В течение ряда десятилетий Industrie Forum Design является одной из наиболее авторитетных организаций в этом секторе промышленного дизайна. Премия iF Award, присуждаемая промышленным форумом, является одной из самых высоких международных наград и самой высокой наградой в Европе после “Red Dot”, присуждаемой Центром Дизайна земли Северный Рейн-Вестфалия.

Список наград, присужденных продукции BMW:

BMW С1 –  Премия iF Design Award  “Первая десятка”

BMW С1 являет собой совершенно новый тип городского транспорта: по размеру эта модель не больше мотоцикла, однако по уровню безопасности и удобства она практически не уступает автомобилю. Алюминиевый каркас кабины для пассажиров, продуманная система ремней безопасности и масса других мелочей обеспечивают безопасность водителя. Благодаря высокому уровню обеспечения безопасности во многих странах водитель не обязан носить шлем.

BMW Street Carver - Премия iF Design Award “Первая десятка”

BMW постоянно осуществляет поиск новых ниш для переноса передовых промышленных технологий из области автомобильного конструирования в производство другой продукции, что получило отражение в новом Street Carver, спортивном средстве для любителей скейтборда, которое позволяет выписывать различные фигуры на асфальтовом покрытии. Благодаря элементам шасси, заимствованным из BMW 5 серии, инновационным материалам и продуманной системе управления Street Carver по праву признан новым сверхсовременным спортивным снаряжением.

BMW Z8 - Премия iF Design Award

Супер роадстер воплотил в себе элементы классического стиля в сочетании с современными технологиями и новейшими эксплуатационными характеристиками, что позволило BMW выйти в топ-класс роадстеров. Прототипом дизайна для BMW Z8 стал легендарный роадстер 60-х годов BMW 507.

BMW 3 серии Convertible - Премия iF Design Award

Индивидуальность этого автомобиля подчеркивается не только мягким верхом. Потрясающая средняя линия и мускулистая задняя часть пробуждают те же чувства, что и езда в  кабриолете. Сиденья со встроенной системой ремней безопасности и множество всевозможных отделений свидетельствуют о высокой степени функциональности. Автоматическая система безопасности при переворачивании автомобиля Rollover Protection System позволила проектировщикам обойтись без защитного трубчатого каркаса. 

История и достижения BMW Russland Trading:

Итоги 2000 года

Дочерняя компания BMW Group  в России BMW Russland Trading закончила 2000 год с рекордным показателем продаж: в течение 2000 года был продан 1301 автомобиль, что составляет прирост в показателях продаж на 590 атомобилей (83%) по сравнению с 1999. В процентном соотношении этот прирост в несколько раз выше, чем прирост продаж BMW в целом по всему миру, составляющий в 2000 году 9,4% при проданных более чем 822,000 автомобилях. Рекордными по статистике отечественного сегмента стали как относительный, так и абсолютный показатели. Рубеж продаж в 1087 автомобилей (самый удачный 1997 год) был преодолен уже за первые 10 месяцев 2000 года.

Среди всех рынков  показатель роста продаж автомобилей в России в процентном выражении является одним из лучших в мире.

В течение 2000 года было продано:

895 автомобилей BMW 5-й серии, то есть на 472 автомобиля, или 112 процентов больше по сравнению с 1999 годом (продано 423 BMW 5-й серии).

В сегменте автомобилей 5 серии BMW  стал в 2000 году лидером продаж на российском рынке. Это подчеркивает правильность выбранной стратегии BMW в России

205 автомобилей BMW 3-й серии, то есть на 5 автомобилей больше по сравнению с 1999 годом;

86  автомобилей 7-й серии;

113 автомобилей X5 (в период с июля по декабрь 2000 года). Столь незначительная цифра продаж автомобилей BMW X5 обусловлена сверхспросом на эти автомобили на всех мировых рынках и нехваткой выделенных для России квот на них. Спрос намного превышает возможности производства.

2 автомобиля Z8.

В период с декабря 1999 года по декабрь 2000 года BMW Russland Trading продала около 300 автомобилей BMW (523i, 528i, 728i, 740i, 750i) государственным структурам (как федеральным, так и региональным властям).

Корпоративным клиентам, крупным российским и иностранным предприятиям и финансовым организациям, работающим в России, в 2000 году было продано около 200 автомобилей BMW.

История BMW Russland Trading

    Апрель 1999 года:

Подписывается контракт о начале производства автомобилей BMW в России и об учреждении  компании "OOO BMW Russland Trading", дочерней компании BMW Group в России, которая берет на себя функции импортера новых автомобилей и оригинальных запасных частей на территории Российской Федерации. Начиная с этого момента, все официальные дилеры BMW в России обслуживаются фирмой BMW Russland Trading.


    Октябрь 1999 года:

Концерн BMW Group вместе со своим партнером, фирмой "АВТОТОР", начинает в Калининграде производство BMW 5-й серии (523iA и 528iA).


    Февраль 2000 года:

BMW Russland Trading открывает в Москве центральный склад запасных частей. На площади более чем 20 тысяч кв. м в настоящее время располагаются более 25 000 позиций различных деталей для автомобилей и мотоциклов BMW. Такой ассортимент гарантирует постоянное наличие деталей минимум на 95%. Таким образом, из 100 клиентских заказов поставки по 95 могут быть выполнены незамедлительно.


    Апрель 2000 года:

BMW на мероприятиях в Москве и Санкт-Петербурге представляет российскому рынку свои мотоциклы и открывает Мотосезон 2000. Все продажи мотоциклов в России также  координирует BMW Russland Trading. В 2000 году было продано 95 мотоциклов, что в 4,5 раза превышает результаты продаж 1999 года (22 мотоцикла BMW).


    Май 2000 года:

BMW представляет на российском рынке модель X5. Моделью Х5 фирма BMW открыла новый сегмент рынка автомобилей – Sports Activity Vehicle, – созданный для людей, предпочитающих спортивную манеру вождения и не боящихся свернуть на бездорожье. Не удивительно, что Х5 стал самым настоящим бестселлером.


    Июнь 2000 года:

BMW приглашает в Москву на феерическую презентацию модели Z8, которая проводится на испытательном полигоне для ракетоносителей. Там 300 специально приглашенных гостей впервые получили возможность увидеть новый служебный автомобиль Джеймса Бонда.


    Январь 2001 года:

На российский рынок выходит обновленная 5-я серия BMW, в которой используются новые уровни оснащения и новое поколение 6 циллиндровых рядных двигателей. В ближайшие недели все дилеры BMW проведут презентацию новой 5-й серии в рамках специальных мероприятий для клиентов и проведения пробных поездок.

Развитие производства в России


    Сборочный завод BMW в Калининграде, единственный из всех зарубежных сборочных заводов BMW освоил два уровня оснащения автомобилей BMW 5 серии «Comfort» и «Luxury».
    Еще одним достижением 2000 года стало то, что теперь российские клиенты BMW могут заказывать автомобили в любой стандартной окраске кузова, взамен возможных ранее 7 цветов.
    С октября 2000 года завод начал производство автомобилей новой 5 серии с обновленным дизайном и новыми 6-циллиндровыми двигателями.

Дилерская сеть и система обучения


    На сегодняшний день дилеры BMW расположены в 16 крупных городах России. Это 20 дилеров, имеющие салоны продажи, станции технического обслуживания с самым современным оборудованием и склады запчастей. Дилерская сеть BMW в России постоянно расширяется. К уже имеющимся на сегодняшний день 20 официальным дилерам в 2001 году добавятся еще четыре новых дилерских предприятия. Уже в марте 2001 года начнет свою работу новый официальный дилер BMW в Ростове-на-Дону.

Сотрудники дилерских организаций постоянно совершенствуются, повышая свою квалификацию в тренировочных центрах России и Германии. BMW Russland Trading вместе со специалистами BMW AG предлагает широкий спектр тренингов в таких областях, как продажи, менеджмент и послепродажное обслуживание. Это все делается для одной единственной цели – для наших клиентов. Дорогой, оснащенный по последнему слову техники автомобиль требует к себе особого внимания, внимания профессиональных высококвалифицированных специалистов.


    В январе 2001 года в Москве прошел кубок «Лучший дилер», где лучшие техники сервиса дилеров соревновались за звание лучшего в этой профессии. Победители соревнований отправятся защищать честь России в Мировом кубке на приз «Лучший импортер», который пройдет в феврале этого года. В 1999 году российская команда завоевала на этих соревнованиях первое место. Следующий конкурс проидет в этом году, где нашим техникам предстоит вновь отстоять титул победителя.

BMW – события в мире спорта и культуры

В России BMW Russland Trading принимает активное участие в культурной и спортивной жизни.


    В августе 2000 компания BMW Russland Trading стала титульным спонсором крупнейшего в России международного профессионального гольф-турнира «BMW Russian Open 2000», единственного турнира из серии ПГА (Профессиональная Гольф-Ассоциация) в России, который стал одним из самых престижных и увлекательных спортивных событий 2000 года. Так же, как и в автомобилестроении, так и в спорте, BMW всегда хочет быть первым. Поэтому в России из всех возможных видов спорта BMW  решил выбрать гольф. Этот вид спорта наилучшим образом отражает характер автомобилей BMW – элитарность и эксклюзивность.
    В сентябре  2000 года, при поддержке BMW Russland Trading прошел уникальный мотопробег на мотоциклах BMW R1200C (Cruiser) Санкт-Петербург – Великий Новгород. Участниками этого уникального мероприятия стали члены Гуггенхаймского мотоклуба: Томас Кренс, директор Фонда уггенхайм, Михаил Пиотровский, директор государственного музея «Эрмитаж», ери, архитектор здания музея Гуггенхайм в Бильбао, и звезды Голливуда: Лоуренс Фишберн, сыгравший одну из главных ролей в фильме «Матрица» (The Matrix), 1999, Деннис Хоппер, актер, один из создателей культового роуд-муви «Беспечный ездок» (Easy Rider), 1969, и Лорин Хаттон, актриса, модель, культ-фигура американского кино.

    В октябре-ноябре 2000 года компания BMW Russland Trading стала участником уникального культурного проекта. В Государственном Эрмитаже (Санкт-Петербург) прошла персональная выставка всемирно известного короля поп-арта Энди Уорхола. И впервые в истории Эрмитажа выставку в его залах сопровождал автомобиль – арт-кар BMW M1, расписанный Энди Уорхолом в 1979 году. Арт-кары BMW не только показывали прекрасные результаты в международных соревнованиях, но и стали существенным элементом мирового культурного процесса. Многочисленные музеи и галереи, в числе которых Лувр, Центр Жоржа Помпиду, венецианский Палаццо Грасси, музеи современного искусства США, Японии, Африки и Австралии, сделали эти "произведения искусства на колесах" доступными широкой публике. Во всем мире любители современного искусства восхищались арт-карами BMW, в которых воплотилась новая художественная образность.