Окружающая среда Природа

11. Окружающая среда

Природа

hiekkaranta        , uimaranta                пляж

ilma                                воздух

ilmasto                                климат

joki                                река

jarvi, jarvet                                озеро, озёра

jyrkka                                крут/ой, - ая, - ое, - ые

kallio                                скала

kasvaa                                раст/и (-у, - ёшь, - ут), *выраст/и (-у, - ёшь, - ут)

kasvi                                растение

kivi, kivet                                кам/ень (m.), - ни

koski                                стремнина

kostea                                влажн/ ый, - ая, - ое, - ые

kuiva                                сух/ой, - ая, - ое, - ие        

kukka, kukat                цвет, - ы, цвет/ок, - ки

kukkia, kukoistaa                цвест/и (-у, - ёшь, - ут)

kukkula                                холм

kuu                                луна

laakso                                долина

lahti                                бухта

liukas                                скользк/ий, - ая, - ое, - ие        

luonto                                природа

lahiymparisto                окрестность (f.)

maa(pera)                                земля

maa(seutu)                                деревня

maalla                                в деревне

maalle                                в деревню

maalta                                из деревни

maisema                                ландшафт

marja                                ягода

matala                                низк/ий, - ая, - ое, - ие, неглубокий, - ая, - ое, - ие

meri                                море

metsa, metsat                лес, - а

marka                                мокр/ый, - ая, - ое, - ые

niemi                                мыс

niemimaa, niemimaat                полуостров, - a

niitty, niityt                                луг, луга

nakyma, nakoala                вид

pelto                                поле

pensas                                куст

pimea                                тёмн/ый, - ая, - ое, - ые

puro                                ручей

raikas                                свеж/ий, - ая, - ое, - ие

ranta(toyras), ranta(toyraat)        берег, - а

ruoho                                трава

saari                                остров, - а

saaristo                                шхеры (mon.), группа островов, архипелаг

sieni                                гриб

tulivuori                                вулкан

tunturi                                сопка

tahti, tahdet                                звезда, звёзды

valoisa                                светл/ый, - ая, - ое, - ые

valtameri                                океан

vesiputous                                водопад

vuori                                гора                        

vuoristo                                горы (mon.)        

ymparisto                                окружающая среда

Деревья

haapa                                осина

koivu                                берёза

kuusi                                ель (f.)

lehmus                                липа

leppa                                ольха

manty                                сосна

puu, puut                                дерев/о, - ья

tammi                                дуб

tuomi                                черёмуха

vaahtera                                клён

Животные

elain                                животн/ое, - ые

elaintensuojelu                охрана животных, защита животных

hyonteinen                                насеком/ое, - ые                        

ampiainen                                оса

hyttynen                                комар

karpanen                                муха

mehilainen                                пчела

makara, makarainen                мошка

paarma                                овод

perhonen                                бабочка

karja                                скот

ankka                                утка

hanhi                                гусь (m.)

hevonen                                лошадь (m.)

kana                                курица

kukko                                петух

lammas                                овца

lehma                                корова

sika                                свинья

sonni                                бык

vuohi                                коза                

navetta                                коровник

talli                                конюшня

sikala                                свинарник

kala                                рыба

kotielain                                домашнее животное

hamsteri                                хомяк

hiiri                                мышь (f.)

kissa                                кошка

kilpikonna                                черепаха

koira                                собака

marsu                                морская свинка

papukaija                                попугай

rotta                                крыса

undulaatti                                волнистый попугайчик

lintu                                птица

villielain, petoelain                зверь (m.)                                

ilves                                рысь (f.)

hirvi                                лось (m.)        

hylje, norppa                тюлень (m.)

karhu                                медведь (m.)

kettu                                лиса

orava                                белка

poro                                северный олень (m.)

susi                                волк

Стороны горизонта

ilmansuunta                        сторона горизонта

etela                                юг

etelaan                                на юг

etelasta                                с юга

etelassa                                на юге

etelainen                                южн/ый, - ая, - ое, - ые

ita                                восток

itainen                                восточн/ый, - ая, - ое, - ые

kaakko                                юго-восток

kaakkoinen                                юго-восточн/ый, - ая, - ое, - ые

koillinen                                северо-восток

koillinen                                северо-восточн/ый, - ая, - ое, - ые

lounas                                юго-запад

lounainen                                юго-западн/ый, - ая, - ое, - ые

luode                                северо-запад

luoteinen                                северо-западн/ый, - ая, - ое, - ые

lansi                                запад

lantinen                                западн/ый, - ая, - ое, - ые

pohjoinen                                север

pohjoinen                                северн/ый, - ая, - ое, - ые

Погода

aste                                градус

aurinko                                солнце

aurinkoinen                                солнечн/ый, - ая, - ое, - ые

hiostava, painostava                душн/ый, - ая, - ое, - ые

jaa                                лёд

jaatya                мёрзн/уть (-у, - ешь, - ут), *замёрзн/уть (-у, - ешь, - ут)

jyrista                громыха/ть (-ю, - ешь, - ют), *громыхн/уть (-у, - ешь, - ут)

kirkas, selkea                ясн/ый, - ая, - ое, - ые

korkeapaine                антициклон

kuuma                                жарк/ий, - ая, - ое, - ие

kylma                                холодн/ый, - ая, - ое, - ые

laskea (esim. auringosta)        заход/ить (-ит), *зай/ти (-дёт)

lumi                                снег

sataa lunta                                идёт снег

luminen                                снежн/ый, - ая, - ое, - ые

lumipyry                                метель (f.)        

lammin                                тёпл/ый, - ая, - ое, - ые

lampotila                                температура

matalapaine                циклон

myrsky                                буря, шторм

myrskyinen                                бурн/ый, - ая, - ое, - ые                

nousta (esim. auringosta)        восход/ить (-ит), *взой/ти (-дёт)

paistaa, loistaa (esim. auringosta)        свет/ить (-ит), *посвет/ить (-ит)

pakkanen                                мороз

pilvi                                облако, туча

pilvinen                                облачн/ый, - ая, - ое, - ые, пасмурн/ый, - ая, - ое, - ые

rakeet                                град (yks.)

sataa rakeita                идёт град

ranta                                мокрый снег

sataa rantaa                идёт мокрый снег        

sade                                дождь (m.)

sataa                                идёт дождь

sateinen                                дождлив/ый, - ая, - ое, - ые

salama                                молния

sulaa (esim. lumesta)                та/ять (-ю, - ешь, - ют), *раста/ять (-ю, - ешь, - ют)

sumu, usva                                туман

synkka                                хмурн/ый, - ая, - ое, - ые

saa, ilma                                погода

saatila                                состояние погоды

taivas, taivaat                небо, небеса

tihkusade                                мелкий дождь

sataa tihkua                        идёт мелкий дождь

pimea                                тёмн/ый, - ая, - ое, - ые

tuulla, puhaltaa                ду/ть (-ю, - ешь, - ют)                        

tuuli                                ветер

tuulinen                                ветрен/ый, - ая, - ое, - ые

viilea                                прохладн/ый, - ая, - ое, - ые

ukkonen                                гром

ukonilma                                гроза

Охрана окружающей среды

aavikoituminen                опустынивание, превращение в пустыню

biojate                                органические отходы (mon.)        

ekologia                                экология

ekologinen                                экологическ/ий, - ая, - ое, - ие

elinymparisto                среда обитания

energetiikka, energiatalous        энергетика

energiansaasto                энергосбережение

hapan sade                                кислый дождь

helle, kuumuus                жара

hiili                                уголь

hirmumyrsky                ураган

ilmansaastuminen                загрязнение воздуха

ilmaston lampeneminen                потепление климата

ilmastonmuutos                изменение климата

jatteet, roskat                мусор (yks.)

jate -                                мусорн/ый, - ая, - ое, - ые

jateastia, - sailio                мусорный бак

jateauto                                мусоровоз

jatevesi                                сточные воды (mon.)

jatteidenpolttolaitos                завод по переработке отходов

kaatopaikka                        свалка (мусора)

kasvihuoneilmio                парниковый эффект

kierrattaa                снова использ/овать (-ую, - уешь, - уют), перерабатыва/ть (-ю, - ешь, - ют), *переработа/ть (-ю, - ешь, - ют)

kierratys                        переработка, рециклинг/ресайклинг

komposti                                компост

kompostori                                компостер

kompostoida                компостир/овать (-ую, - уешь, - уют)

kuivuus                                засуха

lajitella jatteet                сортир/овать (-ую, - уешь, - уют) мусор

lumivyory                                снежная лавина

luomutuote                                экологически чистый продукт

luomuviljely                                натуральное сельское хозяйство

luonnonkatastrofi                природная катастрофа

luonnonsuojelija                защитник природы

luonnonsuojelu                охрана природы, защита природы

luonnonsuojelu -                природоохранн/ый, - ая, - ое, - ые

luonnonsuojelualue                заповедник

luonnonvarat                природные ресурсы

luonnonvara -                природоресурсн/ый, - ая, - ое, - ые

maanjaristys                землетрясение

maakaasu                                природный газ

maaperan saastuminen                загрязнение земли

maaoljy                                нефть (f.)

melusaaste                                шумовое загрязнение

metsakuolema                гибель (f.) лесов

metsapalo                                лесной пожар

mutavyory                                илистая лавина

otsoniaukko                        озоновая дыра

pakokaasu                                выхлопной газ

pyorremyrsky                тайфун

paasto                                выброс, сброс

rankkasade                                ливень (m.)

saastuminen                загрязнение

roskat                                мусор (yks.)

roska-astia                                урна для мусора                

saastunut                                загрязнённ/ый, - ая, - ое, - ые

saastuttaa ymparistoa        загрязня/ть (-ю, - ешь, - ют), *загрязн/ить (-ю, - ишь, - ят) окружающую среду

savusumu                                смог

suojella ymparistoa        защища/ть (-ю, - ешь, - ют), *защи/тить (-щу, - тишь, - тят) окружающую среду, охраня/ть (-ю, - ешь, - ют), *охран/ить (-ю, - ишь, - ят) окружающую среду

suojelu                                защита, охрана

saastaa ymparistoa        бере/чь (-гу, - жёшь, - гут), *сбере/чь (-гу, - жёшь, - гут) окружающую среду

tsunami                                цунами

tuhkapilvi                                пепельное облако

tulivuorenpurkaus                извержение вулкана

tulva                                наводнение

uhka luonnolle                угроза для природы

uusiutuva energialahde        возобновляемый источник энергии, ВИЭ

vahingoittaa ymparistoa        вре/дить (-жу, - дишь, - дят), *повре/дить (-жу, - дишь, - дят) окружающей среде

vedenpuhdistamo                очистная установка

veden saastuminen                загрязнение воды

ydinkatastrofi                ядерная катастрофа

ydinvoimalaonnettomuus         несчастный случай на атомной электростанции

ymparisto                                окружающая среда

ymparistojarjesto                экологическая организация

ymparistolle haitallinen                неэкологичн/ый, - ая, - ое, - ые

ympariston saastuminen        загрязнение окружающей среды

ymparistonsuojelu                охрана окружающей среды

ymparistoongelma                экологическая проблема

ymparistotietoisuus                экологическое сознание

ymparistoystavallinen                экологически чист/ый, - ая, - ое, - ые        

Nain kuvailet luontoa

Pidan kovasti kotiseudustani. Luonto on taalla        Я очень люблю свою родину. Природа

ihana. Meilla on sinisia jarvia ja vihreita metsia.        здесь прекрасная. У нас синие озёра и

Niityilla kukkivat erilaiset kukat ja perhoset        зелёные леса. На лугах цветут разные

lentelevat niiden ylla. Ilma on kaikkialla raikas.        цветы и бабочки летают над ними.

On vain saali, etta nuoret ihmiset muuttavat        Воздух везде свежий. Только жаль, что

suuriin kaupunkeihin. Taalla on heille vahan        молодые люди переезжают в большие

tyopaikkoja.        города. Здесь для них мало работных мест.

Nain kysyt ja kerrot saasta

Millainen saa oli eilen Omskissa?                Какая была вчера погода в Омске?

Saa oli eilen hirvea. Taalla oli hyvin kylma.        Погода была вчера ужасная. Здесь было очень холодно.

Oi, se ei kuulosta hyvalta. Millainen lampotila        Ой, это не звучит хорошо. Какая была

siella oli?                там температура?

Vain -10 astetta, mutta oli lumipyry: satoi lunta ja        Только -10 градусов, но была метель:

pohjoisesta puhalsi voimakas kylma tuuli. Siksi        шёл снег и дул сильный холодный

saa tuntui niin kauhealta.        ветер c севера. Поэтому погода казалась такой ужасной.

Nain kysyt ja kerrot ymparistosta

Tiedatko, miksi saa on muuttunut niin        Ты знаешь, почему погода стала такой

kummalliseksi? Talvella on joko myrskyja tai        странной? Зимой бывают или бури или

hirveita ukonilmoja…        ужасные грозы…

Luulen, etta ilmaston muuttumisen vuoksi.        Я думаю, это из-за изменений

Ekologinen tilanne on suurissa kaupungeissa        климата. Экологическая ситуация в

vaikea.                больших городах сложная.

Kylla, on ilman ja veden saastumista.        Да, есть загрязнение воздуха и воды.

Suurissa kaupungeissa on niin paljon autoja!        В больших городах столько машин!

Lisaksi on teollisuuden paastoja. Kaikkialla on        Плюс ещё промышленные отходы.

samanlaista.        Везде тоже самое.