19-ое ежегодное заседание

Российско-Американское тихоокеанское партнёрство (РАТОП)

г. Сан Диего, Калифорния, 9-10 сентября, 2014 г.

Ежегодные заседания РАТОП нацелены на развитие сотрудничества между Востоком России и Западом Соединённых Штатов Америки. Традиционно в этих мероприятиях участвуют представители федеральных и региональных органов исполнительной власти, деловых кругов и научных организаций обеих стран.

Регистрационная форма и более подробная информация размещены на официальной странице РАТОП http://www. usrussia. org/15701.html

Прямая ссылка на флайер заседания: http://www. usrussia. org/rapp/2014Flyer_RU. pdf

Для участия в 19-м заседании РАТОП необходимо:

1. Заполнить и отправить регистрационную форму участника форума, которая может быть найдена по ссылке на официальной странице РАТОП;

2. Оплатить регистрационный взнос;

3. Забронировать номер в гостинице «Шератон Сан-Диего Отель и Марина» (место проведения заседания). Участники РАТОП получат скидку при бронировании номеров. Рекомендуем зарегистрироваться на сайте и забронировать номер в гостинице как можно раньше. Бронирование по скидке для участников РАТОП закончится 17 августа 2014;

4. Оформить визу в США (по необходимости). После завершения Вашей регистрации для участия в заседании РАТОП направит письмо визовой поддержки.

По вопросам, касающимся регистрации, спонсорства форума РАТОП и бронирования гостиничного номера см. веб-страницу РАТОП или обращайтесь в исполнительный секретариат РАТОП по адресу *****@***org

ГОСТИНИЦА Sheraton San Diego Hotel & Marina, http://www. : Стоимость номеров для участников РАТОП указана в таблице в регистрационной форме.

Бронирование по скидке для участников РАТОП закончится 17 августа 2014.

Шератон требует кредитную карту для внесения брони у самой гостиницы. Если Вы имеете кредитную карту, Вы сможете самостоятельно забронировать номер напрямую у гостиницы через ссылку: https://www. /StarGroupsWeb/res? id=1401029904&key=8A8E2o, или через электронную почту в sandiego. *****@***com . Чтобы получить специальный тариф для участников РАТОП, сообщите, что Вы “RAPP ATTENDEE” (участник РАТОП).Если Вы не имеете кредитной карты, Вы сможете рассчитывать на содействие РАТОП в бронировании номера, указав это в регистрационной форме, или прибегнуть к помощи Вашего турагенства

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ СЕКРЕТАРИАТА РАТОП

Derek Norberg Executive Director

RAPPCouncil for U. S.-Russia Relations

4209 21st Avenue West,

Suite 403

Seattle, Washington 98199

Tel.: (1206) 770-4015

*****@***org

КООРДИНАТОР УЧАСТИЯ В  ЗАСЕДАНИИ РАТОП С РОССИЙСКОЙ СТОРОНЫ:

, заместитель начальника отдела стран Северной Америки

Департамент стран Европы и Америки Минэкономразвития России

Тел. 8-495-651-75-29; ; почта: [email protected]