При оформлении References редакция ориентируется на международный библиографический стиль MLA, разработанный Современной языковой ассоциацией. Наиболее часто этот стиль используется в гуманитарных науках и некоторых междисциплинарных исследованиях.
Общие правила оформления References
- Источники на английском языке оформляются следующим образом:
Авторы (транслитерация),
Название работы/источника (перевод на англ. язык),
Выходные данные: город, издательство, год, том, номер страниц (транслитерация).
Указание на язык источника (In Rus.)
- Источники располагаются по алфавиту по фамилиям авторов или по названию источника, если автор неизвестен. Не указываются тип издания: монография, сборник научных статей и т. п. Сокращаются наименования издательств; не нужно писать артикли, сокращения от юридических форм (Ко., Инк.) и описательные слова (Пресса, издательство). Когда перечисляются несколько издательств, нужно указать все из них через точку с запятой.
Написание обязательных элементов оформления списка литературы на английском языке
Тезисы докладов | Abstracts of Papers |
Материалы (работы конференции) | Proceedings of the Conference Title |
Материалы 3 Международной конференции (симпозиума, съезда, семинара) | Proceedings of the 3rd International Conference (Symposium, Сongress, Seminar) |
Материалы II Всероссийской конференции | Proceedings of the 2nd All-Russian Conference |
Материалы V Международной научно-практической конференции | Proceedings of the 5th International Scientific and Practical Conference |
Дис. ... канд. наук | Cand. sci. diss. |
Дис. ... д-ра наук | Dr. sci. diss. |
Автореф. дис. ... канд. наук | Cand. sci. diss. abstr. |
Автореф. дис. ... д-ра наук | Dr. sci. diss. abstr. |
Примеры оформления | |
Книга под фамилией автора 1 автор | |
Список литературы | References |
Феномен духовного смысла в русской культуре (на материале художественной словесности). М.: Русаки, 2011. 199 с. | Kamedina, L. V. Phenomenon of spiritual sense in Russian culture (based on the artistic folklore. M.: Rusaki, 2011. (In Rus.). |
2 автора | |
, История Тибета с древнейших времен до наших дней. М.: Вост. лит. РАН, 2005. 233 с. | Kychanov, E. I., Mel'nichenko, B. I. Tibet history from the earliest days up to the present. M: Vost. lit. RAN, 2005. (In Rus.). |
Книга под заглавием (Описание книги дается на заглавие (коллективные монографии, сборники статей и т. п.), если книга написана четырьмя и более авторами, или на документ, в котором авторы не указаны) | |
Геоинформационное моделирование территориальных рынков банковских услуг / [и др.]. Шахты: ЮРГУЭС, 2006. 114 с. | Geo-information modeling of territorial markets of bank services. Shahty: JuRGUJeS, 2006. (In Rus.). |
Составная часть документов Статья из собрания сочинений | |
Локк Дж. Опыт о веротерпимости // Собр. соч.: в 3 т. Т. 3. М.: Мысль, 1985. С.66-90. | Lokk, Dzh. Experience on toleration. Collected works. v 3 t. T. 3. M: Mysl', 1985: 66-90. (In Rus.). |
Книги, сборника статей | |
Многоязычное образование в Казахстане // Русский язык как фактор культурно-образовательной интеграции общества: сборник статей / отв. соред. , . СПб.: СПбГЭУ, 2016. С. 387-392. | Aubakir, S. S. Multilingual education in Kazakhstan. In Morozova, O. N., Pimenova, M. V., editors Russian language as a factor of cultural and educational integration of society. Sankt-Peterburg: SPbGJeU, 2016: 387-392. |
Журнала | |
Смена стереотипов, или новый взгляд на ментальность в лингвокультуре // Филологические науки. 2014. № 2. С. 3-10. | Pimenova, M. V. Change of stereotypes, or a new view of the mentality in linguoculture. Philological sciences, no.3, pp.3-10, 2014. (In Rus.). |
Газеты | |
Богато общество, в котором дороги люди: монолог о главном // Липецкая газета. 2004. 7 апр. | Petrov, V. G. Society in which people are dear is rich: monologue about the main. Lipeckaja gazeta. 7 apr. 2004. (In Rus.). |
Материалы конференции | |
Проблема лидерства в профессиональной деятельности // Инновационные технологии научного развития: Сборник статей Международной научно-практической конференции (20 мая 2017 г.). Казань: НИЦ АЭТЕРНА, 2017. Т. 3. С. 11-13. | Aleksandrov, S. V. The problem of leadership in professional activity. Innovative technologies of scientific development, Proceedings of the International Scientific and Practical Conference. Kazan': 20 May 2017: 11-13. (In Rus.). |
Диссертации | |
Картина крови и функциональное состояние организма спортсменов: дис. … д-ра биол. наук: 03.00.13. Краснодар, 2000. 189 с. | Grishchenko, N. A. Picture of blood and functional condition of an athletes organism. Dr. biol. sci. diss. Krasnodar, 2000. (In Rus.). |
Авторефераты | |
Управление процессом формирования статокинетической устойчивости квалифицированных борцов: автореф. дис. … канд. пед. наук: 13.00.04. Красноярск, 1992. 24 с. | Mindiashvili, D. G. Managing the process of forming statokinetic sustainability skilled fighters. Cand. ped. sci. diss. abstr. Krasnoyarsk, 1992. (In Rus.). |
