
For Immediate Release
Contacts: Kim Vesely and Letitia Hill: *****@***com
mailto:*****@***com
Two Eagles Launch Postponed
Albuquerque, NM and Saga, Japan, 9:30 AM MST (1630Z): Pilots Troy Bradley and Leonid Tiukhtyaev and the Two Eagles Balloon Team, after looking at weather conditions, have decided to delay the inflation of the Two Eagles balloon. The team is getting some sleep and will regroup later today to determine whether a launch is possible at this time or whether to “stand down” and wait for more favorable weather.
The concern, ironically, is that the winds across the Pacific in which the balloon would be travelling are too calm. The weather conditions are such that the balloon would have to fly at low altitudes complete the crossing, and it could take nine to ten days, which is the maximum “duration” of the balloon and would leave no margin for error should anything go wrong.
Tami Bradley, wife of Troy Bradley, provides this explanation:
“The weather is such that we would be taking off knowing the balloon would have to be flown at low levels, which greatly increases the pilot workload. Also, we are looking at nine days without landfall, which is pushing the absolute outer limits of the balloon system and what it is designed to do. It is not prudent to take off knowing you are at the outer limits of the balloon’s capabilities. The weather is such that the winds are too slow for launch.”
The balloon remains laid out and ready for inflation at the launch site in Japan. Once the team reconvenes– probably later in the day on Friday (Thursday evening in Albuquerque) – they will make a final decision on whether to try to launch at this time or to repack their equipment and wait for a better weather pattern to develop. The launch “window” for the flight permits a launch as late as February 20.
We will continue to provide updates at www. and via our social media sites:
Facebook: https://www. /TwoEaglesBalloonTeamhttps://www. /TwoEaglesBalloonTeam
Twitter: https:///TwoEaglesTeamhttps:///TwoEaglesTeam
YouTube: https://www. /channel/UCRhkAHxTzC377lBSX3lFPwghttps://www. /channel/UCRhkAHxTzC377lBSX3lFPwg
Pinterest: http://www. /twoeaglesteamhttp://www. /twoeaglesteam
Instagram: http:///twoeaglesballoonteamhttp:///twoeaglesballoonteam
Flickr: https://www. /photos/twoeaglesballoonteamhttps://www. /photos/twoeaglesballoonteam
Tumblr: http://twoeaglesballoonteam. http://twoeaglesballoonteam. /
Google: https://plus. /117257208839520786955https://plus. /117257208839520786955
https://plus. /117257208839520786955
Hashtags:
#TwoEagles
#WorldRecordAttemp
--30--
Старт отложен
Альбукерке, США и Сага, Япония, 1630Z: Пилоты Трой Брэдли и Леонид Тюхтяев и команда проекта “Два Орла”, после просмотра погодных условий, решили отменить наполнение шара “Два Орла”. Команда намерена немного отдохнуть и позже собраться, что бы определить возможен ли старт немного позже, либо стоит собрать оборудование и ждать более благоприятных погодных условий.
Ирония заключается в том, что ветры через Тихий океан, с которыми должны были лететь пилоты, стали слишком медленными. Погодные условия таковы, что шару пришлось бы лететь на очень небольших высотах, и что бы завершить полёт потребовалось бы 9-10 суток, что является придельно допустимым минимумом длительности для данного воздухоплавательного аппарата. В таких условиях, не оставалось бы запаса на возможные непредвиденные осложнение в ходе полёта.
Тами Брэдли, жена Троя Брэдли, так прокомментировала ситуацию:
“Погода такая, что мы будем стартовая зная, что шару придется выполнять полет на низких высотах, что значительно повышает нагрузку на пилота. Кроме того, предполагается полёт длительностью девять дней без выхода на сушу. Что является лимитом для данного воздушного шара. Это не разумно стартовать зная, что вы на внешних границах возможностей воздушного шара. Погода такова, что ветры слишком медленно для запуска.”
Летательный аппарат разложен и готов к наполнению на взлетном поле города Сага. Как только команда вновь соберется, возможно будет принято решение стартовать на день позже в пятницу (вечер четверга в Альбукерке). Они будут принимать решение основываясь на новых прогнозах погоды, и либо сделают попытку наполниться позже, либо будут вынуджены собрать оборудование и ждать улучшени погодных условий. Стартовое окно считается открытым до 10 февраля 2015 г.
Мы будет продолжать выкладывать обновления на сайте www. и на наших страницах в социальных сетях.
Facebook: https://www. /TwoEaglesBalloonTeamhttps://www. /TwoEaglesBalloonTeam
Twitter: https:///TwoEaglesTeamhttps:///TwoEaglesTeam
YouTube: https://www. /channel/UCRhkAHxTzC377lBSX3lFPwghttps://www. /channel/UCRhkAHxTzC377lBSX3lFPwg
Pinterest: http://www. /twoeaglesteamhttp://www. /twoeaglesteam
Instagram: http:///twoeaglesballoonteamhttp:///twoeaglesballoonteam
Flickr: https://www. /photos/twoeaglesballoonteamhttps://www. /photos/twoeaglesballoonteam
Tumblr: http://twoeaglesballoonteam. http://twoeaglesballoonteam. /
Google: https://plus. /117257208839520786955https://plus. /117257208839520786955
https://plus. /117257208839520786955
Хэштэги:
#TwoEagles
#WorldRecordAttemp


