Преподаватель:
Дидактический материал № 1 «Окислительно-восстановительные реакции»
OXYDATIONS-REDUKTIONS-REAKTIONEN
Запомните:
Существительные: die Oxydation окисление das Oxydationsmittel окислитель die Reduktion восстановление das Reduktionsmittel восстановитель der Sauerstoff кислород die Redoxreaktion окислительно-восстановительная реакция die Aufnahme прием, поглощение die Abgabe отдача die Vereinigung соединение, взаимодействие | Глаголы: darstellen представлять собой, получать, изображать wirken, bewirken воздействовать handeln поступать, действовать es handelt sich um... речь идет о... zugrundeliegen лежать в основе чего-л. zugrundelegen положить в основу чего-л. ablaufen протекать |
Определите значение слов в следующем ряду.
Oxydation - oxydieren - oxydierbar - Oxydationsmittel - Oxydationsschutz - Oxydationsstufe; Reduktion - reduzieren - reduzierbar – Reduktionsmittel - Redoxreaktion; sauer - Sauerstoff - Sauerstoffbrucke; Aufnahme-aufnehmen; Abgabe - abgeben; Abnahme - abnehmen; Zunahme — zunehmen.
Определите сказуемые и переведите предложения на русский язык.
Solche Verbindungen werden als Oxydationsmittel bezeichnet. Der Sauerstoff wird einem Oxid entzogen. Dieser Vorgang wird als Reduktion bezeichnet. Bei der Reduktion wird ein anderer Stoff oxydiert. Das Oxydationsmittel wird reduziert. Der Stoff wird erhitzt. Bei Oxydation werden Elektronen abgegeben. Bei Reduktion werden Elektronen aufgenommen. Diese Substanzen wurden als Oxydationsmittel bezeichnet. Dieser Vorgang wurde als Reduktion bezeichnet. HgO wurde erhitzt.
Прочтите текст, выполните задания или ответьте на вопросы на русском языке.
OXYDATIONS-REDUKTIONS-REAKTIONEN
Какие химические процессы называются «окислением»?
Die Oxydations-Reduktions-Vorgange stellen einen sehr wichtigen Typ der chemischen Reaktionen dar. Wie heute bekannt ist, beruhen sie auf der Aufnahme oder Abgabe von Elektronen. Die Oxydation ist die Vereinigung eines Elements mit Sauerstoff. Entsprechend dem franzosischen Namen oxygene fur Sauerstoff wurde diese Vereinigung mit Sauerstoff als Oxydation bezeichnet.
Приведите примеры окисления и окислов.
Bei der Oxydation von Elementen entstehen deren Oxide. Oxide sind binare Verbindungen des Sauerstoffs mit anderen Elementen.
Beispiele:
Mg + l/202>MgO Magnesiumoxid
S +02>S02 Schwefeldioxid
Au?er dem Sauerstoff selbst konnen auch Verbindungen, die leicht Sauerstoff abgeben, eine Oxydation bewirken. Solche Verbindungen werden als Oxydationsmittel bezeichnet. Bekannte Oxydationsmittel sind Wasserstoffperoxid H202, Kaliumchlorat KC103, Kaliumpermanganat KMnO und Kupfer (II)-oxid CuO.
Какие химические процессы называют «восстановлением»?
Wenn einem Oxid der Sauerstoff entzogen wird, so wird dieser Vorgang als Reduktion bezeichnet. Der Entzug von Sauerstoff aus einem Oxid ist also eine Reduktion. Zur Reduktion eines Oxids ist meist ein Reduktionsmittel notwendig, d. h. ein Stoff, der den Sauerstoff aufnimmt.
Приведите примеры восстановителей.
Bekannte Reduktionsmittel sind Kohlenstoff, Kohlenmonoxid CO, Wasserstoff sowie alle unedlen Metalle, wie Natrium, Magnesium und Aluminium, die sich leicht mit Sauerstoff verbinden.
Beispiele:
Fe203 + 3C>2Fe + 3C0
Fe203 + 3CO >2Fe + 3C02
Alle diese Reaktionen laufen bei hohen Temperaturen ab.
Что такое окислительно-восстановительная реакция?
Aus den Beispielen geht hervor, dass bei der Reduktion ein anderer Stoff (das Reduktionsmittel) oxydiert wird. Bei den einander entgegengesetzten Oxydations - und Reduktionsreaktionen handelt es sich um die beiden Seiten eines einheitlichen Prozesses, der als Redoxreaktion bezeichnet wird. Bei einer Redoxreaktion wird ein Stoff, das Reduktionsmittel, oxydiert und ein Stoff, das Oxydationsmittel, reduziert. Die Oxide edler Metalle benotigen kein Reduktionsmittel und zerfallen beim blo?en Erhitzen.
Beispiele:
2HgO> 2Hg + 02
2Ag20>4Ag + 02(8)
Der Oxydation und der Reduktion liegen Veranderungen in den Elektronenhullen der Atome zugrunde. Die Oxydation ist eine Abgabe von Elektronen. Die Reduktion ist eine Aufnahme von Elektronen.
Напишите по-русски реферат согласно плану.
а) Oxydation; b) Beispiele der Oxydation; с) Oxydationsmittel; d) Reduktion;
e) Beispiele der Reduktion; f) Reduktionsmittel; g) Oxide edler Metalle.
Контроль лексических единиц по теме:
«Окислительно-восстановительные реакции»
OXYDATIONS-REDUKTIONS-REAKTIONEN
Переведите на русский язык: die Oxydation das Oxydationsmittel die Reduktion das Reduktionsmittel der Sauerstoff die Redoxreaktion die Aufnahme die Abgabe die VereinigungПереведите на немецкий язык: представлять собой, получать, изображать воздействовать поступать, действовать речь идет о... лежать в основе чего-л. положить в основу чего-л. протекать валентность | Переведите на русский язык: Die Oxydations-Reduktions-Vorgange stellen einen sehr wichtigen Typ der chemischen Reaktionen dar. Oxide sind binare Verbindungen des Sauerstoffs mit anderen Elementen. Der Entzug von Sauerstoff aus einem Oxid ist also eine Reduktion. Bekannte Reduktionsmittel sind Kohlenstoff, Kohlenmonoxid CO, Wasserstoff sowie alle unedlen Metalle, wie Natrium, Magnesium und Aluminium, die sich leicht mit Sauerstoff verbinden. Die Oxydation ist eine Abgabe von Elektronen. Die Reduktion ist eine Aufnahme von Elektronen. |
