Оформление и задание
творческого письма 1-го этапа (заочного) Олимпиады
Условия оформления творческого письма:
Текст выполненного задания оформляется в печатном виде, название фаи?ла оформляется по фамилии участника. Расширение – doc. Например: Zolotareva. doc
Перед текстом работы необходимо указать следующую информацию об участнике:
Фамилия:
Имя:
Отчество:
Класс:
Уровень (обычный/повышенный):
Школа/гимназия/лицей:
Населенный пункт:
Задание 1-го этапа (заочного)
для учащихся 10-11-ых классов
Творческое письмо
Ayant lu dans l’Internet la lettre electronique ci-dessous, vous decidez d’y repondre. Invitez Claude a venir dans votre ville. Parlez-lui de votre pays et de vos hobbys. N’oubliez pas de decrire les voyages que vous avez faits et ceux que vous desirez faire. Longueur de votre texte ( 220-250 mots) .
Salut a tous qui aiment les langues, la culture et l’histoire!
Je m’appelle Claude, j’ai 15 ans, j’habite Avignon. Depuis toujours je m’interesse a l’histoire et aux traditions de la France et des autres pays du globe. Chaque ete je voyage a travers mon pays natal, j’ai deja visite la Bretagne, la Normandie, le Limousin, l’Auvergne, la Bourgogne et bien sur la region Parisienne. J’ai beaucoup d’amis un peu partout en France. Mais ce dernier temps je me passionne de plus en plus pour les autres cultures et les autres civilisations. L’annee passee j’ai visite la Grece et l’Inde. Ces deux pays m’ont beaucoup impressionne. Je crois qu’apres ces voyages je m’y connais mieux en us et en coutumes des grecs et des indiens. L’ete prochain je veux aller au Japon ou en Russie. Les Japonais et les Russes mordus de l’histoire et des traditions de vos pays repondez-moi et conseillez-moi quelles villes et quels endroits dois-je visiter dans vos pays.
Voila mon adresse : 18 rue Jasmin, Avignon, France.
J’attends vos lettres
Bonne chance!
Оформление и задание
творческого письма 1-го этапа (заочного) Олимпиады
Условия оформления творческого письма:
Текст выполненного задания оформляется в печатном виде, название фаи?ла оформляется по фамилии участника. Расширение – doc. Например: Zolotareva. doc
Перед текстом работы необходимо указать следующую информацию об участнике:
Фамилия:
Имя:
Отчество:
Класс:
Уровень (обычный/повышенный):
Школа/гимназия/лицей:
Населенный пункт:
Задание 1-го этапа (заочного)
для учащихся 7-9-ых классов
Творческое письмо
Ayant lu la lettre de Paul, vous lui repondez. Decrivez comment vous avez passe le Noel (ou le Jour de l’an) et quels cadeaux on vous a offerts. La longueur de votre lettre : 150 mots.
Salut, Michel! (Salut, Michelle!)
C’est bien dommage que tu n’aies pas pu venir chez nous pour feter le Noel ensemble. Cette annee c’etait super! Maman m’a permis d’inviter tous mes copains et on a organise une soiree. Les filles ont prepare tant de plats que je n’ai pas reussi a gouter a tout. Mais le premier prix a remporte la dinde aux marrons que Marie a cuisinee. C’etait formidable! Je n’ai jamais mange rien de si delicieux. Tous ont mis leurs cadeaux sous l’arbre de Noёl et a minuit precis on a jete le sort. Chacun prenait l’enveloppe qui lui plaisait. C’etait rigolo! Fabrice a tire les boucles d’oreilles et Mireille un ballon pour le foot! Comme tu devines ils ont echange leurs cadeaux. Moi j’ai tire un joli tableau dessine par Madeleine. Je l’ai deja pendu dans ma chambre. C’est un paysage qui ressemble beaucoup aux tableaux de Gauguin. Puis on a danse jusqu’au matin. Tous etaient tres contents.
Et hier on est alle a Reims chez mes grands-parents. Ils m’ont offert plein de trucs. Nous nous sommes promenes a travers cette ville charmante et j’ai enfin visite la celebre cathedrale ou presque tous les rois francais ont ete sacres. C’etait superbe!
Et toi, ou as-tu passe le Noel? Es-tu alle dans les montagnes comme tu le voulais? Il y avait beaucoup de neige cette annee? Quels cadeaux on t’a offerts?
Ecris-moi au plus vite, j’attends ta lettre!
Je t’embrasse!
Paul
Bonne chance!
