Прошение

Его Высокопреосвященству

Высокореосвященнейшему Клименту

Митрополиту Калужскому и Боровскому

Председателю Издательского Совета

Русской Православной Церкви

ПРОШЕНИЕ

Ваше Высокопреосвященство, Высокопреосвященнейший Владыка!

Мы, руководители православных издательств и авторы, создающие произведения православной миссионерской и просветительской направленности, коллегиально обсудив сложившуюся на канонической территории Украинской Православной Церкви (Московского Патриархата) в государстве Украина ситуацию с производством и распространением незаконной «контрафактной» печатной продукции, решили совместно обратиться к Вашему Высокопреосвященству прежде принятия мер юридической и судебной защиты своих законных прав и интересов и для пресечения книжного «пиратства».

Отдельные книгоиздатели и авторы, несущие значительные материальные и моральные потери вследствие деятельности книжных «пиратов» в Украине, к настоящему моменту  уже начали бы судебное уголовное преследование украинских изготовителей контрафактной продукции (так как по Закону об авторских правах государства Украина  изготовление контрафактной продукции на сумму свыше 4000 гривен (эквивалент 14.880 российских рублей по курсу на сегодняшний день) является уголовно наказуемым деянием), если бы среди «пиратов» не оказалось известных православных религиозных организаций, как например Голосеевская Пустынь в г. Киеве или Успенская Почаевская Лавра.

Факты изготовления и распространения контрафактной продукции этими религиозными организациями общеизвестны, подтверждены закупками у них контрафакта представителями нижеподписавшихся издателей и авторов (образцы контрафакта прилагаются к настоящему прошению) и легко доказуемы в случае начала судопроизводства.

Некоторые авторы не начинают судебных разбирательств с книжными пиратами (такими как, например, «Тираж 51» в г. Краматорске), так  как сами являются религиозными организациями или священнослужителями в сущем сане.

Понимая, сколь нежелателен для Церкви любой эпизод, могущий дать пищу Её хулителям, мы в тоже время видим, что именно этим обстоятельством и пользуются потерявшие нравственные ориентиры и привыкшие к безнаказанности «пираты».

Однако потери, несомые большинством законных правообладателей к настоящему моменту, стали столь ощутимыми, что заставляют их переходить к гласной юридической защите своих прав и интересов.

Тем более что на территории государства Украина имеются издатели православной литературы, строящие свои взаимоотношения с авторами и обладателями авторских прав на законной взаимовыгодной основе, реализующие со своими российскими коллегами не только коммерчески выгодные, но и исключительно благотворительные проекты, направленные на обеспечение православными изданиями малообеспеченных слоёв православных читателей, детских учреждений, военных частей, мест лишения свободы и т. п.

Именно эти порядочные и законопослушные издатели и несут, совместно с российскими правообладателями, основные потери от деятельности «пиратов», ставящих их на грань экономического выживания.

Осложняет ситуацию и то, что среди оптовых и мелкооптовых покупателей и распространителей контрафактной продукции основную массу составляют церковные лавки и магазины при православных приходских храмах, экономически заинтересованные в приобретении и перепродаже более дешёвой, хотя и менее качественно изготовленной, контрафактной книжной продукции. Это фактически ставит такие приходы в положение юридических лиц, совершающих уголовно наказуемые деяния, со всеми самыми неприятными для Церкви возможными последствиями, так как законы Украины в равной степени распределяют ответственность за контрафакт как среди изготовителей, так и среди распространителей незаконной продукции.

Просим Ваше Высокопреосвященство рассмотреть всю серьёзность настоящей проблемы и предпринять возможные для священноначалия действия для пресечения изготовления и распространения в православных приходах контрафакта методами, могущими позволить избежать нежелательных для Церкви последствий от публичного судопроизводства по делам связанным с незаконным книгоизданием в государстве Украина.