Вторая встреча с Ольгой

Вторая встреча с Ольгой

Это Оля. Мы с Ольгой уже знакомы. Она нам рассказала о себе и о своей семье. Мы сегодня снова встретимся с Ольгой и послушаем рассказ о том, в котором часу  она встаёт, чем занимается после обеда и вечером.

Если вы с Ольгой ещё не встретились и не знаете, о чём она рассказывала, пожалуйста, прочитайте в сокращенном виде её рассказ.

Девочку зовут Оля, ей 18 лет. Она учится в английской гимназии. Оля говорит по - русски, по-словацки и по-английски. Её семья состоит из пяти человек: это сама Оля, мама, отчим, брат и сестра. Уже десять лет Оля живёт со своей семьёй в маленьком уютном доме в деревне Гановце в Словакии.  Они все вместе очень любят проводить время или  за настольными играми,  или  на природе. Семья Ольги очень дружная, они всегда  помогают друг другу. Еёбиологический отец живёт в России, и она любит ездить  к нему в гости.

1. a. Оля русская, и как все носители языка  она  говорит  быстро.  К тому же в своём рассказе она использует слова и выражения, с которыми вы, может быть, ещё не встречались. Поэтому  сначала попробуйте прочитать эти словосочетания и понять их и только потом прослушайте рассказ.

по крайней мере – alespon

я пытаюсь – snazim se

мы со всей семьёй едим – s celou rodinou jime

чаще всего – nejcasteji

мы собираемся в школу – chystame sa do skoly

мы берём вещи – bereme si veci

там я провожу – tam travim

либо - anebo

занимаюсь тем, что мне нравится – venuji se tomu, co mam rada

я возвращаюсь – vracim se

редко – zridka

ночь наступает стремительно – noc prichazi rychle

мне не остаётся ничего другого – nezbyde mi nic jineho

кроме как – s vyjimkou

1. б. Посмотрите видеo и  определите, являются ли данные утверждения правильными или нет.

                               

Оля встаёт утром в 6 часов.	ДА	НЕТ
Она завтракает на кухне одна, потому что никого нет дома.	ДА	НЕТ
Она едет в школу вместе с сестрой и братом на поезде.	ДА	НЕТ
Занятия в школе заканчиваются  в 14:30.	ДА	НЕТ
После школы она сразу едет домой.	ДА	НЕТ
По вечерам Оля любит бегать и помогать маме с домашними делами.	ДА	НЕТ
Оля не ужинает.	ДА	НЕТ

в. Посмотрите видео ещё раз, исправьте  неправильные ответы  и напишите правильные.

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

г. Напишите, что делает Ольга утром, днём, вечером.  Переведите на родной язык.

утром	я	Оля
встаю
чищу зубы
одеваюсь
завтракаю
еду в школу на машине

днём	я	Оля
провожу в школе 6 часов
у меня кружки
гуляю с подругами
занимаюсь тем, что мне нравится
возвращаюсь домой на поезде

вечером	я	Оля
гуляю
бегаю
помогаю маме дома
ужинаю
чищу зубы
принимаю душ
иду спать

2. Теперь напишите, как вы проводите день. В своём рассказе используйте  следующие слова: встать, одеваться, принимать душ,  завтракать, ехать в школу, после школы, возвращаться домой, готовить уроки, поужинать, идти спать.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________