ПРОГРАММА СЕМИНАРА КУЛЬТУРЫ И ЯЗЫКА ИДИШ
Дата | Время | Средний уровень | Продвинутый уровень |
16.09., вторник | 13.00?14.00 | Обед | |
14.20?15.40 | Методика преподавания языка идиш – Пнина Мелер | Методика преподавания литературы на идише – д-р Лея Гарфинкель | |
15.40–16.00 | Кофе-брейк | ||
16.00?17.20 | Методика преподавания литературы на идише – д-р Лея Гарфинкель | Методика преподавания языка идиш – Пнина Мелер | |
17.20–17.40 | Кофе-брейк | ||
17.40?19.00 | Мастер-класс еврейской песни ? Марина Якубович при участии д-ра Мордехая Юшковского | ||
19.00?20.00 | Ужин | ||
20.20?21.40 | Лекция «Три классика еврейской литературы (Менделе Мойхер-Сфорим, Шолом-Алейхем, ): одна цель, три творческих метода, три идеологии» ? д-р Мордехай Юшковский | ||
17.09., среда | 8.00?9.00 | Завтрак | |
9.20?10.40 | Методика преподавания языка идиш – Пнина Мелер | Методика преподавания литературы на идише – д-р Лея Гарфинкель | |
10.40–11.00 | Кофе-брейк | ||
11.00?12.20 | Методика преподавания литературы на идише – д-р Лея Гарфинкель | Методика преподавания языка идиш – Пнина Мелер | |
13.00?14.00 | Обед | ||
14.20?15.40 | Мастер-класс еврейской песни ? Марина Якубович при участии д-ра Мордехая Юшковского | ||
15.40–16.00 | Кофе-брейк | ||
16.00?17.20 | Лекция «А йидэнэ, а вайбл, а фрой ? образ женщины в идишской литературе» | ||
18.00?19.00 | Ужин | ||
18.09, четверг | 8.00?9.00 | Завтрак | |
9.20?10.40 | Методика преподавания языка идиш – Пнина Мелер | Методика преподавания литературы на идише – д-р Лея Гарфинкель | |
10.40–11.00 | Кофе-брейк | ||
11.00?12.20 | Методика преподавания литературы на идише – д-р Лея Гарфинкель | Методика преподавания языка идиш – Пнина Мелер | |
13.00?14.00 | Обед | ||
14.20?15.40 | Мастер-класс еврейской песни ? Марина Якубович при участии д-ра Мордехая Юшковского | ||
15.40–16.00 | Кофе-брейк | ||
16.00?17.20 | Лекция «На пути в голдэнэ мединэ ? литература еврейских эмигрантов» | ||
18.00?19.00 | Ужин | ||
19.09., пятница | 8.00?9.00 | Завтрак | |
9.20?10.40 | Методика преподавания языка идиш – Пнина Мелер | Методика преподавания литературы на идише – д-р Лея Гарфинкель | |
10.40–11.00 | Кофе-брейк | ||
11.00?12.20 | Методика преподавания литературы на идише – д-р Лея Гарфинкель | Методика преподавания языка идиш – Пнина Мелер | |
13.00?14.00 | Обед | ||
14.20?15.40 | Мастер-класс еврейской песни ? Марина Якубович при участии д-ра Мордехая Юшковского | ||
15.40–16.00 | Кофе-брейк | ||
16.00?17.20 | Лекция «Святое и будничное в еврейской литературе и фольклоре» | ||
18.00 | Каббалат шаббат | ||
20.09., суббота | 8.00?9.00 | Завтрак | |
9.00?14.00 | Экскурсия по еврейскому Киеву | ||
14.30?15.30 | Обед | ||
20.30-21.00 | Авдала и ужин | ||
21.00 | Заключительный вечер. Концерт клезмерской музыки | ||
21.09, воскресенье | 8.00?9.00 | Завтрак | |
9.00?10.20 | Лекция «Что есть идишу сказать в 21-м веке?» ? д-р Мордехай Юшковский | ||
10.20–10.40 | Кофе-брейк | ||
10.40?12.00 | Концерт мастер-класса и подведение итогов семинара | ||
12.30?13.30 | Обед |
