Автобиография

Автобиография

Персональные данные

ФИО                                        

Дата рождения                                07 октября 1978 г.

Домашний адрес                г. Москва, 127591, ул. 800-летия Москвы, д.28 к. 1, кв. 20, телефон [phone]

Адрес электр. почты

Ученая степень                кандидат филологических наук по специальности 10.02.04 «Германские языки»

Основное образование

1995 – 2001        Поморский Государственный Университет (г. Архангельск), факультет иностранных языков (немецко-английское отделение). В 2011г. факультет вошел в качестве подразделения – Институт филологии и межкультурной коммуникации - в структуру Северного (Арктического) федерального университета имени .

       Выпускная квалификационная работа по специальности «Филология» на тему «Субстантивные английские композиты в современной немецкоязычной прессе».

Май 2014        Защита диссертации «Организация диалогических речевых жанров политического дискурса (на примере немецкого языка)». 1 июля 2015 г. присуждена ученая степень кандидата филологических наук.

Курсы повышения квалификации

Август 2002        Курсы повышения квалификации по немецкому языку в г. Гёттингене, Германия (DAAD).

Декабрь 2002        Курсы повышения квалификации для преподавателей вузов СНГ по немецкому языку в Лейпцигском университете, Германия (Robert Bosch Schtiftung).

Февраль 2004        Краткосрочные курсы повышения квалификации по специальности «Русский как иностранный» в ГосИРЯ им. Пушкина.

Дополнительное образование

2003 – 2005        Учеба по программе МВА (Master of Business Administration/магистр делового администрирования) в Балтийском Государственом Техническом Университете им. «ВОЕНМЕХ»

Диплом по специальности «Управление производством» на тему «The process of realization of the Bologna declaration in the system of higher education in Russia (On the example of the Arkhangelsk State Technical University)» («Процесс реализации Болонской декларации в системе высшего образования в России (На примере Архангельского Государственного Технического Университета)»).

Опыт работы

2001 – 2010        Преподаватель немецкого и английского языка на кафедре иностранных языков в Архангельском Государственном Техническом Университете (сейчас Северный (Арктический) государственный университет имени ) по техническим специальностям (строительный, лесохозяйственный, механический факультет, факультет природных ресурсов, механической обработки древесины, промышленной энергетики; институт нефти и газа, экономики, финансов и бизнеса; бизнес-колледж), а также в 2003 – 2004 г преподавание русского языка как иностранного.

С 2001 по 2003гг. устный и письменный переводчик в проекте TEMPUS на базе АГТУ (перевод технической и юридической документации по проекту).

2011-2014        преподаватель немецкого языка как основного на кафедре европейских языков РГГУ (г. Москва) (практика устной и письменной речи и перевод). Участие в конференциях, написание научных статей для защиты диссертационного исследования. Уволилась в связи с заграничной командировкой мужа.

31.10.17 – 31.06.18        преподаватель немецкого языка по гражданско-правовому договору на кафедре иностранных языков Департамента иностранных языков Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики». Также преподаватель на курсах немецкого языка (уровень А1.1) в Центре языковой подготовки НИУ ВШЭ.

Участие в научных конференциях

29-30 марта 2018 г        Выступление с докладом «Организация вопросно-ответных единств компьютерно-опосредованных жанров немецкой политической коммуникации» на конференции ФГБОУ ВО МГЛУ «Германистика 2018: nove et nova». По результатам конференции получено удостоверение о повышении квалификации (в объеме 36 ч.)

27 августа 2018 г.