I Фестиваль юного зрителя «ЯЗЫК МИРА»

ПРОГРАММА

9 сентября (пятница)

10.00

Пресс-конференция

10 сентября

(суббота)

ТЮЗ и пространство вокруг театра

16.00 – 19.00

18.00

19.00

Работа уличных локаций вокруг театра: фотозоны, «Читай-чум», контактный мини-зоопарк от Парка флоры и фауны «Роев ручей», выставка фотографий «Мир театра».

Открытие фестиваля

Спектакль«Старик и Волчица»

Театр «KarlssonHaus», (Санкт-Петербург)

(Площадь перед театром, продолжительность 50 минут, 6+)

поставил спектакль-игрище по мотивам черкесской народной сказки. Постановка задумана как воспроизведение традиционного «карнавала» - джегу, погружающего зрителя в мир народных мелодий и танцев. История про старика, который уберёг от смерти волчицу, а потом чуть не стал её жертвой, будет показана с помощью характерных тростевых кукол. Этот спектакль можно назвать живым музеем этнографии и фольклора.

Спектакль «Дети неба»

Театр обско-угорских народов «Солнце» (Ханты-Мансийск)

(Большой зал, продолжительность 50 минут, 6+)

«Дети неба» — трагикомическая сказка, поставленная режиссёрами Вячеславом Игнатовым и Марией Литвиновой по древнему мансийскому эпосу о сотворении мира. Во время спектакля зрители сидят на полу на мягких подушках и сами являются частью театрального пространства, похожего на чум. Театральное действие увлекает детей и взрослых в удивительный мир древней народной культуры, в эпоху мифов, когда Боги спускались на землю, населённую лютыми великанами. Спектакль – номинант фестиваля «Золотая Маска — 2014».

11 сентября

(воскресенье)

16.00 – 19.00

11.00

15.00

19.00

11.00

15.00

19.00

Работа уличных локаций вокруг театра: фотозоны, контактный мини-зоопарк от Парка флоры и фауны «Роев ручей», выставка фотографий «Мир театра».

Спектакль «Дети неба»

Театр обско-угорских народов «Солнце» (Ханты-Мансийск)

(Большой зал, продолжительность 50 минут, 6+)

«Дети неба» — трагикомическая сказка, поставленная режиссёрами  Вячеславом Игнатовым и Марией Литвиновой по древнему мансийскому эпосу о сотворении мира. Во время спектакля зрители сидят на полу на мягких подушках и сами являются частью театрального пространства, похожего на чум. Театральное действие увлекает детей и взрослых в удивительный мир древней народной культуры, в эпоху мифов, когда Боги спускались на землю, населённую лютыми великанами. Спектакль – номинант фестиваля «Золотая Маска — 2014».

Спектакль«Старик и Волчица» Театр «KarlssonHaus»(Санкт-Петербург)

(Малый зал, продолжительность 50 минут, 6+)

поставил спектакль-игрище по мотивам черкесской народной сказки. Постановка задумана как воспроизведение традиционного «карнавала» - джегу, погружающего зрителя в мир народных мелодий и танцев. История про старика, который уберёг от смерти волчицу, а потом чуть не стал её жертвой, будет показана с помощью характерных тростевых кукол. Этот спектакль можно назвать живым музеем этнографии и фольклора.

Чум на площади перед театром, городские  библиотеки

16.00

Мастер –классы «Читаем вместе».

Читаем вместе с актерами ТЮЗа мифы, легенды и сказки народов Сибири. Чтения проходят в городских библиотеках и в «Читай-чуме» на площади перед театром.

12 сентября

(понедельник)

  Кинотеатр «Мечта»

14.00

14.30

16.00

Интерактивная музыкальная программа на тему народных мелодий.

Сборник мультфильмов «Гора самоцветов»

Автор программы

(Продолжительность 1 час 30 минут, 0+).

Мультипликационный сериал по сказкам народов России «Гора самоцветов» - крупнейший и сложнейший проект в истории российской анимации. Создание 13-минутных фильмов этого мультсериала студия «Пилот» начала в 2004 году и продолжает до сих пор. Серии проекта выполнены в разных жанрах анимации, сняты разными режиссёрами и художниками. Каждый фильм открывает заставка, рассказывающая о регионе и народе, из чьего фольклора взята сказка.

Арт-лаборатория по анимации «МультиФольклор».

Создаем мультфильмы в разных техниках анимации на основе народных сказок, песен и легенд. 

Чум на площади перед театром, городские  библиотеки

16.00

Мастер –классы «Читаем вместе».

Читаем вместе с актерами ТЮЗа мифы, легенды и сказки народов Сибири. Чтения проходят в городских библиотеках и в «Читай-чуме» на площади перед театром.

  Дом кино

14.00

14.30

Презентация фотовыставки по мультипликационному сериалу «Колыбельные мира».

Кадры из фильмов, созданных для проекта «Колыбельные мира». Куратор выставки Анна Севен.

Сборник мультфильмов «Колыбельные мира»

(Продолжительность 1 час, 0+)

«Колыбельные мира» – российский анимационный

проект. Это несколько десятков коротких мультфильмов, посвящённых колыбельным разных народов мира. Каждый фильм представляет колыбельную одного народа на его языке. Сюжет передаёт содержание песни, а художественное решение отражает национальный колорит. Проект получил большое количество премий на российских и международных фестивалях, а также награды международных детских и благотворительных организаций.

13 сентября

(вторник)

  Кинотеатр «Мечта»

14.00

14.30

16.00

Интерактивная музыкальная программа на тему народных мелодий.

Сборник мультфильмов «Гора самоцветов»

Автор программы

(продолжительность 1 час 30 минут, 0+).

Мультипликационный сериал по сказкам народов России «Гора самоцветов» - крупнейший и сложнейший проект в истории российской анимации. Создание 13-минутных фильмов этого мультсериала студия «Пилот» начала в 2004 году и продолжает до сих пор. Серии проекта выполнены в разных жанрах анимации, сняты разными режиссёрами и художниками. Каждый фильм открывает заставка, рассказывающая о регионе и народе, из чьего фольклора взята сказка.

Арт-лаборатория по анимации «МультиФольклор».

Создаем мультфильмы в разных техниках анимации на основе народных сказок, песен и легенд. 

Чум на площади перед театром, городские  библиотеки

16.00

Мастер –классы «Читаем вместе».

Читаем вместе с актерами ТЮЗа мифы, легенды и сказки народов Сибири. Чтения проходят в городских библиотеках и в «Читай-чуме» на площади перед театром.

Пространство вокруг ТЮЗа

17.00 -19.00

Работа уличных локаций вокруг театра: фотозоны, чум-читальня, контактный мини-зоопарк от Парка флоры и фауны «Роев ручей», выставка фотографий «Мир театра».

ТЮЗ

19.00

Спектакль «Под вечным светом кумалана»

Бурятский республиканский театр кукол «Ульгэр»,

(Улан-Удэ)

(Большой зал, продолжительность 1 час, 10+)

Кукольный спектакль по эвенкийской легенде рассказывает захватывающую историю борьбы охотника Амакандая со злым духом Подземного царства. Зрители увидят, как Акмандаю и его жене удалось спасти детей и отстоять счастье своей семьи.

14 сентября

(среда)

  Кинотеатр «Мечта»

14.00

14.30

16.00

Интерактивная музыкальная программа на тему народных мелодий.

Сборник мультфильмов «Гора самоцветов»

Автор программы

(продолжительность 1 час, 30 минут, 0+).

Мультипликационный сериал по сказкам народов России «Гора самоцветов» - крупнейший и сложнейший проект в истории российской анимации. Создание 13-минутных фильмов этого мультсериала студия «Пилот» начала в 2004 году и продолжает до сих пор. Серии проекта выполнены в разных жанрах анимации, сняты разными режиссёрами и художниками. Каждый фильм открывает заставка, рассказывающая о регионе и народе, из чьего фольклора взята сказка.

Арт-лаборатория по анимации «МультиФольклор».

Создаем мультфильмы в разных техниках анимации на основе народных сказок, песен и легенд. 

Чум на площади перед театром, городские  библиотеки

16.00

Мастер –классы «Читаем вместе».

Читаем вместе с актерами ТЮЗа мифы, легенды и сказки народов Сибири. Чтения проходят в городских библиотеках и в «Читай-чуме» на площади перед театром.

Пространство вокруг ТЮЗа

17.00 -19.00

Работа уличных локаций вокруг театра: фотозоны, чум-читальня, контактный мини-зоопарк от Парка флоры и фауны «Роев ручей», выставка фотографий «Мир театра».

ТЮЗ

19.00

Спектакль «Под вечным светом кумалана»

Бурятский республиканский театр кукол «Ульгэр»,

(Улан-Удэ)

(Большой зал, продолжительность 1 час, 10+)

Кукольный спектакль по эвенкийской легенде рассказывает захватывающую историю борьбы охотника Амакандая со злым духом Подземного царства. Зрители увидят, как Акмандаю и его жене удалось спасти детей и отстоять счастье своей семьи.

15 сентября

(четверг)

  Кинотеатр «Мечта»

14.00

14.30

16.00

Интерактивная музыкальная программа на тему народных мелодий.

Сборник мультфильмов «Колыбельные мира»

(Продолжительность 1 час, 0+)

«Колыбельные мира» –российский анимационный проект. Это несколько десятков коротких мультфильмов, посвящённых колыбельным разных народов мира. Каждый фильм представляет колыбельную одного народа на его языке. Сюжет передаёт содержание песни, а художественное решение отражает национальный колорит. Проект получил большое количество премий на российских и международных фестивалях, а также награды международных детских и благотворительных организаций.

Арт-лаборатория по анимации «МультиФольклор».

Создаем мультфильмы в разных техниках анимации на основе народных сказок, песен и легенд. 

Чум на площади перед театром,

городские  библиотеки

16.00

Мастер –классы «Читаем вместе».

Читаем вместе с актерами ТЮЗа мифы, легенды и сказки народов Сибири. Чтения проходят в городских библиотеках и в «Читай-чуме» на площади перед театром.

  Пространство вокруг ТЮЗа

17.00 -19.00

Работа уличных локаций вокруг театра: фотозоны, чум-читальня, контактный мини-зоопарк от Парка флоры и фауны «Роев ручей», выставка фотографий «Мир театра»

  ТЮЗ 

19.00

Спектакль «Аленький цветочек»

Центральный государственный академический театр кукол им.

(Большой зал, продолжительность 1 час 5 минут, 6+)

выбрал для постановки известную сказку русского писателя , чтобы рассказать о настоящей любви и самопожертвовании, о том, что доброе сердце может сотворить чудеса. В спектакле, поставленном в традициях народного кукольного представления, судьбу заколдованного сада и его безобразного хозяина решат простые человеческие чувства, ласковая забота и милосердие.

16 сентября

(пятница)

  Кинотеатр «Мечта»

14.00

14.30

16.00

Интерактивная музыкальная программа на тему народных мелодий.

Сборник мультфильмов «Колыбельные мира»

(Продолжительность 1 час, 0+)

«Колыбельные мира» –российский анимационный проект. Это несколько десятков коротких мультфильмов, посвящённых колыбельным разных народов мира. Каждый фильм представляет колыбельную одного народа на его языке. Сюжет передаёт содержание песни, а художественное решение отражает национальный колорит. Проект получил большое количество премий на российских и международных фестивалях, а также награды международных детских и благотворительных организаций.

Арт-лаборатория по анимации «МультиФольклор».

Создаем мультфильмы в разных техниках анимации на основе народных сказок, песен и легенд. 

  ТЮЗ

Работа лаборатории «ЭтноСЦЕНА»

Лабораторияэкспериментальной драматургии и режиссуры «ЭтноСЦЕНА» - опыт творческого сплава традиционной народной культуры и современного театра. Пять молодых режиссёров с труппой Красноярского ТЮЗа создадут эскизы спектаклей, основой для которых послужит фольклор народов России – мифы, легенды, сказки, песни и предания. В лаборатории принимают участие режиссёры из разных регионов страны: Сергей Потапов /Якутия/, БаатрКолаев (Калмыкия), РадионБукаев (Татарстан), СойжинЖамбалова (Бурятия), Айрат Абушахманов (Башкирия).

  ТЮЗ

19.00

Спектакль «Аленький цветочек»

Центральный государственный академический театр кукол им.

(Большой зал, продолжительность 1 час 5 минут, 6+)

выбрал для постановки известную сказку русского писателя , чтобы рассказать о настоящей любви и самопожертвовании, о том, что доброе сердце может сотворить чудеса. В спектакле, поставленном в традициях народного кукольного представления, судьбу заколдованного сада и его безобразного хозяина решат простые человеческие чувства, ласковая забота и милосердие.

17 сентября

(суббота)

  Кинотеатр «Мечта»

14.30

15.30

Сборник мультфильмов «Колыбельные мира»

(продолжительность 1 час, 0+)

«Колыбельные мира»  - российский

анимационный проект. Это несколько десятков

коротких мультфильмов, посвящённых колыбельным

разных народов мира. Каждый фильм представляет колыбельную одного народа на его языке. Сюжет передаёт содержание песни, а художественное решение отражает национальный колорит. Проект получил большое количество премий на российских и международных фестивалях, а также награды международных детских и благотворительных организаций.

Презентация результатов работы арт-лаборатории «МультиФольклор»

Показ анимационных фильмов, созданных детьми в рамках арт-лаборатории «МультиФольклор». Обсуждение творческих работ со зрителями и участниками фестиваля «Язык мира».

  Дом кино

15.00

Показ художественного фильма «Частное пионерское»

(Дом кино, продолжительность – 1 час 20 минут, 6+) Российский кинофильм (2013) режиссёра А. Карпиловского  по мотивам сборника рассказов М. Сеславинского снят в традициях классического советского детского кинематографа 1970-1980-х годов. В 70-е годы и разворачивается действие фильма. Перед героями картины – школьниками Мишкой и Димкой – встаёт непростой выбор между участием в пионерском празднике, к которому все долго готовились, и спасением собаки. Долг, дружба, любовь… Что важнее? Фильм получил массу наград на российских и международных кинофестивалях.

  ТЮЗ

Работа лаборатории «ЭтноСЦЕНА»

Лабораторияэкспериментальной драматургии и режиссуры «ЭтноСЦЕНА» - опыт творческого сплава традиционной народной культуры и современного театра. Пять молодых режиссёров с труппой Красноярского ТЮЗа создадут эскизы спектаклей, основой для которых послужит фольклор народов России – мифы, легенды, сказки, песни и предания. В лаборатории принимают участие режиссёры из разных регионов страны: Сергей Потапов /Якутия/, БаатрКолаев (Калмыкия), РадионБукаев (Татарстан), СойжинЖамбалова (Бурятия), Айрат Абушахманов (Башкирия).

18 сентября (воскресенье)

Дом кино

15.00

ПРЕМЬЕРА художественного фильма

«Частное пионерское 2»

(Дом кино, продолжительность 1 час 40 минут, 6+)

Сиквел фильма А. Карпиловского  «Частное пионерское», вышедший в 2015 году. Теперь героям по 14 лет. Димка, Мишка и Лена едут в пионерский лагерь на море. Вместе с ними – любимая собака Савва. В лагере их ждут необыкновенные приключения, сокровища, дуэли, пещеры и, конечно, первая любовь с шекспировскими страстями.

Фильм представит сценарист, режиссёр и продюсер Татьяна Мирошник /Москва/.

ТЮЗ

Работа лаборатории «ЭтноСЦЕНА»

Лабораторияэкспериментальной драматургии и режиссуры «ЭтноСЦЕНА» - опыт творческого сплава традиционной народной культуры и современного театра. Пять молодых режиссёров с труппой Красноярского ТЮЗа создадут эскизы спектаклей, основой для которых послужит фольклор народов России – мифы, легенды, сказки, песни и предания. В лаборатории принимают участие режиссёры из разных регионов страны: Сергей Потапов /Якутия/, БаатрКолаев (Калмыкия), РадионБукаев (Татарстан), СойжинЖамбалова (Бурятия), Айрат Абушахманов (Башкирия).

19 сентября

(понедельник)

ТЮЗ

Работа лаборатории «ЭтноСЦЕНА»

Лабораторияэкспериментальной драматургии и режиссуры «ЭтноСЦЕНА» - опыт творческого сплава традиционной народной культуры и современного театра. Пять молодых режиссёров с труппой Красноярского ТЮЗа создадут эскизы спектаклей, основой для которых послужит фольклор народов России – мифы, легенды, сказки, песни и предания. В лаборатории принимают участие режиссёры из разных регионов страны: Сергей Потапов /Якутия/, БаатрКолаев (Калмыкия), РадионБукаев (Татарстан), СойжинЖамбалова (Бурятия), Айрат Абушахманов (Башкирия).

20 сентября

(вторник)

ТЮЗ

Работа лаборатории «ЭтноСЦЕНА»

Лабораторияэкспериментальной драматургии и режиссуры «ЭтноСЦЕНА» - опыт творческого сплава традиционной народной культуры и современного театра. Пять молодых режиссёров с труппой Красноярского ТЮЗа создадут эскизы спектаклей, основой для которых послужит фольклор народов России – мифы, легенды, сказки, песни и предания. В лаборатории принимают участие режиссёры из разных регионов страны: Сергей Потапов /Якутия/, БаатрКолаев (Калмыкия), РадионБукаев (Татарстан), СойжинЖамбалова (Бурятия), Айрат Абушахманов (Башкирия).

21 сентября

(среда)

ТЮЗ

17.00

Итоги работы лаборатории «ЭтноСЦЕНА»

Показ эскиза спектакля режиссёра СойжинЖамбаловой /Бурятия/

Обсуждение эскиза с экспертами и зрителями

19.00

Итоги работы лаборатории «ЭтноСЦЕНА»

Показ эскиза спектакля Айрата Абушахманова /Башкирия/

Обсуждение эскиза с экспертами и зрителями

Дом кино

18.30

Творческая встреча со сценаристом, режиссёром и продюсером Татьяной Мирошник /Москва/

«Современное отечественное кино для детей»

22 сентября

(четверг)

ТЮЗ

16.00

Итоги работы лаборатории «ЭтноСЦЕНА»

Показ эскиза спектакляБаатраКолаева/Калмыкия/

Обсуждение эскиза с экспертами и зрителями

18.00

Итоги работы лаборатории «ЭтноСЦЕНА»

Показ эскиза спектакля РадионаБукаева/Татарстан/

Обсуждение эскиза с экспертами и зрителями

20.00

Итоги работы лаборатории «ЭтноСЦЕНА»

Показ эскиза спектакля режиссёра Сергея Потапова /Якутия/

Обсуждение эскиза с экспертами и зрителями

Кинотеатр «Мечта»

18.30

Творческая встреча «Детская анимация сегодня»

23 сентября

(пятница)

ТЮЗ

14.00

16.00

Лекция АнныНекрыловой «Зло в русских сказках»

А. Некрылова – фольклорист, театровед, кандидат искусствоведения, преподаватель Российского государственного института сценических искусств (Санкт-Петербург), автор работ по русским традиционным праздникам, фольклорному театру и народному календарю.

Подведение итогов фестиваля.

Круглый стол «Интеллектуальный досуг для подрастающего поколения» с участием почетных гостей (К. Крок /Москва/, А. Кулябин /Новосибирск/), экспертов и студентов ВУЗов.  /Москва/.

ТЮЗ

19.00

Специальная программа фестиваля «Парад премьер» «Двенадцатая ночь» У. Шекспир,

Режиссёр Андреас Мерц-Райков (Германия)

Неутолимое желание любить и быть любимыми – главная движущая сила этой комедии. Почти всееё герои влюблены. Но их страсть часто эгоистична и больше напоминает искусственные позы, а не живые чувства, жажду обладания, а не искреннюю преданность.

24 сентября

(суббота)

ТЮЗ

18.00

Специальная программа фестиваля «Парад премьер»

«Пер Гюнт» Г. Ибсен

Новая работа Красноярского ТЮЗа– увлекательная история жизни одарённого и амбициозного парня из норвежской деревни. Но «Пер Гюнт» - не просто красивая и страшная сказка, в которой много поэтических символов. Это драма заблуждений, повод для размышлений о жизненных принципах и истинных ценностях.

25 сентября

(воскресенье)

  ТЮЗ

18.00

Специальная программа фестиваля «Парад премьер»

«Биндюжник и Король»

А. Журбин, А. Эппель по произведениям И. Бабеля

Музыкальная трагикомедия «Биндюжник и Король» в постановке Романа Феодори – жестокая история смены поколений, конфликта отца и его повзрослевших сыновей.