Озвучивание фильма

3. Озвучивание фильма

Как считают исследователи, звук, музыка по силе воздействия на человека стоят на первом месте. Приведем простой пример. Камера движется в лесу, узкая тропинка делает поворот, еще поворот. Все это сопровождается тревожной с резкими звуками музыкой. Сердце замирает в ожидании чего-то неожиданного, опасного. Та же сцена при выключенном звуке — «мы просто идем по лесу».

Звук так сильно, эмоционально воздействует, потому что мы общаемся посредством звука. Интонации нашего голоса могут быть ласковыми, угрожающими, убеждающими... Мы слышим звуки окружающей нас действительности: журчание воды, шелест деревьев, грохот упавшего железа, шум машин, плач младенца. Музыка отражает действительность в звуковых образах. Мы легко определяем, трагичная ли эта музыка, меланхоличная, энергичная или веселая.

Звук всегда добавляет зрелищности и эффектности любому произведению. Конечно, от использования звука наш фильм только выиграет.

Важную часть при монтаже фильма занимает монтаж звука (озвучка). Обычно редакторы видеомонтажа не располагают средствами создания звуков, но позволяют импортировать звуковые файлы в различных форматах и затем корректировать параметры звука в соответствии с требованиями фильма. Наиболее часто при озвучивании используются следующие цифровые форматы стереофонического и монофонического звука: WAV, AIFF, MP3.

Еще при подготовке к работе над фильмом следует продумать, какой звук предполагается использовать: записанный в момент съемки, с камеры, или звук, диалоги, шумы предполагается записывать отдельно и потом накладывать на видеоряд.

При записи звука с камеры необходимо учесть возможное появление посторонних шумов, которые могут заглушить речь человека или внести в нее дефекты, например, дующий ветер создает сильные помехи в микрофон. Если в своем фильме вы хотите использовать оригинальный звук, постарайтесь свести к минимуму количество посторонних шумов.

Если вы снимаете игровое кино, если звук записывается отдельно от изображения, важно уделить внимание так называемому «оживлению» картинки при монтаже. Для создания реальности происходящего недостаточно просто наложить речь человека, приходится добавлять звуковые эффекты, сопровождающие происходящее на экране (шаги, звук дождя, шум движущихся автомобилей, скрипы, шорохи, треск костра и т. д.). Профессионалы говорят о том, что надо смикшировать звук — выровнять громкость звуков. Соединение звуков, расположенных на разных дорожках, в единое звуковое сопровождение фильма называется микшированием звука. Необходимо, чтобы каждый звук был слышен зрителю, не заглушал остальные, шел без помех.

При подборе музыкального сопровождения нужно учитывать, что звуковое сопровождение по своему ритму, настроению должно совпадать с видеорядом. Для разных сюжетных линий могут быть подобраны разные музыкальные темы.

Если требуется добавить какие-то звуки, то вы можете записать их самостоятельно либо воспользоваться библиотекой уже готовых звуков (например, в Интернете на сайте www. ). Не забывайте об авторском праве и на музыкальные и шумовые произведения.

Прислушивайтесь к звукам — один и тот же звук может быть услышан в различных ситуациях по-разному. Профессиональные звукорежиссеры используют различные вспомогательные средства для создания правдоподобных шумов: бумагу, лист железа, дощечки. Существуют и компьютерные программы, позволяющие имитировать различные природные звуки.

Возьмите в руки лист бумаги. Сомните его, пошуршите с разной интенсивностью. Чтобы отвлечься от «картинки», закройте глаза и прислушайтесь. Какие шумы вы услышите?

Обычно фоновую мелодию добавляют к видео на последних этапах создания фильма, но существует вариант, когда звук монтируется первым.

Музыкальный видеоклип иллюстрирует песню или музыкальную композицию. Видеоклипы в основном снимаются для показа по ТВ или в сети интернет. Также кадры из клипов часто сопровождают исполнение песни на концертах. Они используются для продвижения альбома или сингла на ТВ.

Прежде поклонники могли увидеть своих кумиров в основном на концертах и фотографиях. С распространением телевидения, клипы стали важной частью продвижения артиста. Теперь же для исполнителей поп-музыки стало так же важно снимать качественные и оригинальные видеоклипы, как и выступать вживую.

Музыкальные видеоклипы популярных исполнителей снимают профессиональные режиссёры-клипмейкеры. Отдельные клипы по бюджету могут превышать несколько миллионов долларов. В дорогих клипах задействуются профессиональные актёры, спецэффекты, компьютерная графика.

Звук, музыка по силе воздействия на человека стоят на первом месте.

Важную часть  при монтаже фильма занимает монтаж звука (озвучка). Звук всегда добавляет зрелищности и эффектности любому произведению.

Чтобы донести информацию до зрителя к видеоряду добавляют титры и звук – речь, шумы, мелодию.

Необходимо, чтобы каждый звук был слышен зрителю, не заглушал остальные, шел без помех, только тогда информация, переданная звуком будет услышана.