Радуга
Валентин Лукша
Перевёл с белорусского Иван Бурсов
Дети
Летом
На лугу
Рисовали
Ра-ду-гу.
Рисовали-рисовали,
А потом
Вдруг спорить
Стали:
Из каких цветов
Она
Так красиво сложена.
Дружно стали вспоминать
Стали пальцы
Загибать:
— Фиолетовый!
— Жёлтый!
— Оранжевый!
— Синий!
— Красный!
— Зелёный!
— Один пропустили!
— Это какой?
— Голубой!..
Дети радугу опять
Дружно стали рисовать.
Рисовали-рисовали,
После снова
Спорить стали:
Что
Какой цвет
Означает?
Пусть ответит
Тот,
Кто знает.
— Жёлтый цвет —
Теплом согрет,
Ласку дарит он
И свет...
— Синее и голубое —
Символ мира
И покоя.
— Фиолетовый цвет — это
Цвет почтенья
И привета.
— Цвет зелёный —
Цвет весны, —
Пусть им будут сны
Полны.
— Самый яркий
И прекрасный
Это цвет, конечно,
Красный.
Символ жизни и свободы —
Он к борьбе
Зовёт народы.
— Цвет оранжевый —
Приятный,
Апельсиновый —
Нарядный.
Семь цветов,
Став рядышком,
Образуют радугу.
Краска
К краске,
К цвету
Цвет —
Только чёрного там
Нет.
Цвет беды —
Несёт он тьму,
Он не нужен
Никому!
Дети
В солнечном кругу
Рисовали
Ра-ду-гу.
Рисовали,
Как умели,
И о счастье
Песни пели!
