«Юбилей бабы Вали».
27.06.14, днём
Запись дома у . Первая часть – торжественное поздравление. (Расшифровка видеозаписи, продолжительность 08:29).
Присутствуют:
– заместитель главы администрации Чебулинского р-на по социальным вопросам.
Ирина Викторовна Загайнова – зав. отделом социальной защиты населения администрации Чебулинского р-на.
Валентина Яковлевна Андраханова – председатель совета ветеранов Чебулинского р-на.
В. Н. – , 1924 г. р., место рождения с. Шестаково
(юбиляр)
Н. Ф. – , 1950 г. р. Родилась на Дальнем Востоке, с 5 лет жила в с. Шестаково. Закончила 8 классов, затем педагогическое училище. Работала учителем русского языка и литературы в шестаковской школе.
М. Г. – ,1940 г. р.
Николаевна, Вам сколько лет?
.
Е. С. Да вы что!
В. Н. Да.
Е. С. И вы ещё ходите на огород, такая молодая, красивая. Ну никто никогда не поверит, что Вам девяносто лет, конечно!
В. Н. Не поверит? Что девяносто лет. Нет, ноги ходят.
помале'ньку. но плохова'то, да? Так вот у меня не девяносто лет, тоже подводят. Не ходят.
В. Н. А вот вы хуже…Вы хуже нас. [шутливо]
Николаевна, мы привезли Вам поздравление, от Президента, Москва, Кремль. Здесь откры'точка, почитаете всё это, вот, знают о каждом из нас.
вам всем.
вот Вам поздравление с днём рождения от губернатора Кемеровской области Ама'на Гуми'ровича Тулеева.
В. Н. Ой, молодцы.
тысяч рублей Вам перечислили уже на счёт, то есть денежки к вашему девяностолетию у нас принято решение в Кемеровской области, всем вот такой подарок в размере пяти тысяч вам получают [так!] деньги. Плюс вот здесь открытка, почитаете сами.
.
видят?
, ма'ло дело видят. Почитаю.
, почитаете. Замечательные слова Аман Гумирович Вам адресует, желает Вам здоровья крепкого, благодарит вас за всю жизнь, которую Вы прожи'ли.
В. Н. Да, да.
что…
много.
…А все, кому девяносто, восемьдесят… это сейчас как-то уже по-другому немножечко относятся, э, к труду. А раньше, за те же палочки, и у меня в своё время бабушка…
В. Н. И начинали…
, работали, работали.
В. Н. И начинали с четырнадцати лет.
Е. С. Да, поэтому дай Бог Вам здоровья, всего-всего самого хорошего.
, спасибо.
ещё Вы пожили, своих детей порадовали.
не надо, маленько.
Е. С. Ну пока ходите на своих ногах. Я знаю, у меня родители уже, старенькая… Пока ходите на своих ногах, можете разговаривать, пока в здравом уме.
Богу, что вы… [неразб. несколько слов]
Е. С. До ста лет дожить, а как чуть это, раз, и всё. Давайте вот чтоб, чтоб всё было легко.
В. Н. До ста лет. Спасибо вам, спасибо.
, здоровья. На сто лет мы приедем ещё. [общий смех]
Вам большое.
лет от Вам я загадываю, а там посмотрите. [общий смех] [передаёт слово]: Валентина Яковлевна Андроханова, председатель районного совета ветеранов.
В. Я. [обнимает, целует] Ой, Валентина Николаевна, вот Вы знаете, я недавно работаю там. Но вот мы уже в этом году поздравили вот, в тринадцатом [так!], двенадцать человек вот таких людей, которым девяносто лет исполнилось.
людей. Вот и я в Шестаково.
В. Я. И я от души, вот знаете, белой, хорошей завистью завидую. Бог Вам дал здоровья, и
силы, и жить столько лет, видеть белый свет и солнце. За Ваши вот испытания, которые Вы прожили, которые Вы перенесли, труд, который вы выработали...
Вам, Спасибо Вам.
В. Я. … Ваши вот эти ручки.
В. Н. Да. И ножки.
только описать и сказать…
лет в Серту' пешочком. Зиму'-лето.
так. Это же вот… сколько надо сил и терпения, в какой одежде…
В. Н. Да, да.
В. Я. Вы меня, наверно, не знаете. А Галину Ивановну Андрееву знаете? Знали, нет? тоже забыли?
, забыла.
В. Я. Ну, она тоже много лет работала ветеранов, а теперь мы вот. От совета ветеранов Вам такую вот откры'точку вручаем, тоже со словами пожелания. И на память вот такую картинку. У нас тоже ветеран наш изготавливает для наших ветеранов своими руками. Вот память.
большое.
родник, часовня в нашем Чебули'нском районе, которая приносит людям тоже здоровье и силы. Дай Бог Вам, чтоб у Вас силы прибавлялись. И вот эту картинку повесят над Вашей кроватью, или где-то. [фотографирующим] Девочки, вот сфотографируйте вот так вот, чтоб девяносто лет было видно, вот так бабу'лечку. Будьте здоровы, Господи.
Очень рада, что Вы живёте, что вот у вас есть родственники, что Вы в таком уютном чистеньком доме, условия у Вас хорошие, прекрасные, это… это Вы счастливы.
Н. Ф. Сельский совет не подъехал? Тогда…
А. И. Не подъехал.
я возьму своё слово. Меня, баб Валь, ты знаешь прекрасно. Мы с тобой соседки были. И от нашего шестаковского совета ветеранов мы тебя также поздравляем с девяностолетием, желаем тебе крепкого-крепкого здоровья, живи долго-долго на свете.
.
Н. Ф. И пусть тебя окружает тепло родных и близких. Вот тебе от нас букет, цветов. И я тебе написала стихотворение, щас прочитаю.
Года не красят – знают все.
К тому же девяносто ведь не сорок.
Что тут скрывать –
Почтенный возраст,
Ведь вы и бабушка, и мать,
Да и прабабушка давно уж.
Жиз[н]ь непростая за плечами,
В ней были беды и печали,
И вечный труд и день и ночь,
И горе – потеряла мужа, дочь.
Но жиз[н]ь прожить – не поле перейти,
Сумели силы Вы найти
И внучку на ноги поднять,
И оптимизм не растерять.
И с юбилеем поздравляя,
Хочу сегодня Вам,
Тётя Валя, пожелать:
Здоровья крепкого вдвойне.
И главное, живите долго-долго на земле.
Хоть знаю, что года
Остановить не в нашей власти,
Хочу, чтоб было так всегда:
Чем больше лет,
Тем больше счастья [произносит сч].
, спасибо.
? Молодец, Наталья Фёдоровна.
Н. Ф. Ну что, придётся за сельский совет отчитаться ещё.
Л. Давайте подождём, Наталья Фёдоровна! Торопятся.
. Пока сельского совета нет, мы приготовили вам небольшой ещё подарок музыкальный. Давайте, музыкальный подарок послушайте, а потом сельский совет. Так, сначала для Вас поёт ваша родственница Маруся. Очень хорошую песню. Пожалуйста.
М. Г. [Начинает петь]
За рекой непогода,
За рекою туманы.
За холодным тума… [плачет. Начинает снова]
За рекой непогода,
За рекою туманы.
За холодным туманом
Где-то солнце встаёт,
Только мама седая,
Моя милая мама
У крылечка родного
Свою доченьку ждёт.
Только мама седая,
Моя милая мама
У крылечка родного
Свою доченьку ждёт.
Я приеду к тебе, моя мама,
Поцелую морщинки твои.
Пусть проносятся годы упрямо,
Только ты, моя мама, живи.
Разлетаются дети,
Это часто бывает,
Кто на юг, кто на запад,
Много дел и забот.
Только мама всё помнит,
Мама не забывает,
И на твой день рожденья
Телеграмму пришлёт.
Только мама всё помнит,
Мама не забывает,
И на твой день рожденья
Телеграмму пришлёт.
Я приеду к тебе, моя мама,
Поцелую морщинки твои.
Пусть проносятся годы упрямо,
Только ты, моя мама, живи.
Будет вечно работа,
Будут вечны проблемы,
И дежурные фразы,
И большие [поправляется] пустые слова
Только мама не вечна,
Ты пойми это сразу.
Ты пойми это раньше,
Пока мама жива.
Я приеду к тебе, моя мама,
Поцелую морщинки твои.
Пусть проносятся годы упрямо,
Только ты, моя мама, живи.
Только ты, моя мама, живи.
