12. Искусство

27.

Свяжи.

Yhdistд samaa tarkoittavat sanat.

1. детективный роман                ___ поэзия

2. издавать – *издать        ___ проза

3. карманная книга                ___ рассказ

4. книга                        ___ стихи

5. лирика                        ___ книга в мягком перепллте

6. писатель                        ___ беллетристика

7. повесть                        ___ произведение

8. поэма                        ___ публиковать – *опубликовать

9. художественная литература        ___ детектив

10. эпика                        ___ автор

28. Выбери самую подходящую альтернативу.

Valitse sopivin vaihtoehto.

Уильям Шекспир: «Весь мир – 1) ___, а люди в нём 2) ___»

Начало нового 3) ___ по знаменитому роману «Анна Каренина» Льва Николаевича Толстого кажется интересным. 4) ___ Джо Райт перенёс всю историю любви и страсти в достаточно узкие рамки театра.

Идея Джо Райта действительно оригинальна. Всё, казалось бы, театрально: ритмичные движения, 5) ___ и многое другое. Всё это старается убедить 6) ___ в том, что он вдруг оказался в театре. Однако Джо Райт порой забывал свою концепцию или ему не хватило смелости довести всё до конца. Вдруг во второй половине фильма появились пейзажи и интерьеры, начался обычный фильм. Логического объяснения для этого нет. Это ситуация, когда театр становится жизнью?

Сам по себе 7) ___ можно назвать более чем удачной адаптацией длинного 8) ___. События здесь сменяют друг друга очень быстро, диалоги раскрывают нравы (tavat) того общества, никого из 9) ___ не вырезали, о Левине и Китти не забыли, истеричность и любовь Карениной показаны. Они больше всего раскрыты игрой Киры Найтли. Но она не тянет на мать или женщину, которая спасает чужие браки. Она хорошо играет в 10) ___, где она любовница Вронского, но не более того.

В техническом плане работу оператора можно назвать крепкой, хотя иногда 11) ___ летает быстро, так что не успеваешь понять, что происходит. Но это редко. Монтажные переходы из театра в реальность и обратно разделяют этот «телеспектакль» на две сцены. Надо заметить, что последняя выглядит удачнее.

Что у Райта получилось хорошо, так это его собственное виденье предмета. 12) ___ Вронского с Анной тому пример. Это пошло фильму на пользу, так как помогает не искушенному зрителю понять значимость отдельных сцен и выделить их из основного 13) ___.

У Райта, к сожалению, не получилось воплотить на 14) ___ основную идею фильма. Несмотря на это, в целом 15) ___ выглядит довольно удачной с точки зрения и сценария, и игры актёров. Фильм можно смотреть. Остаётся вопрос: нужно ли?

1.

a) издательство

b) оркестр

c) театр

2.

a) актёры

b) музыканты

c) писатели

3.

a) песни

b) сказка

c) фильма

4.

a) Дирижёр

b) Композитор

c) Режиссёр

5.

a) аранжировка

b) декорации

c) иллюстрация

6.

a) зрителя

b) слушателя

c) читателя

7.

a) репертуар

b) съёмку

c) сценарий

8.

a) концерта

b) произведения

c) тона

9.

a) главных героев

b) поэтов

c) художников

10.

a) пьесах

b) ролях
c) сценах

11.

a) артистка

b) камера

c) спектакль

12.

a) Альбом

b) Сочинение

c) Танец

13.

a) главы

b) сюжета

c) темы

14.

a) барабане

b) занавесе

c) экране

15.

a) критика

b) постановка

c) субтитр

29.

a) Выполни предложения.

Tдydennд puuttuvat lauseet vihjeiden mukaan.

– Я вас слушаю.

– ______________________________________________________________________.

  1. Pyydд kaksi lippua tдmдn illan konserttiin. 

– Какой концерт вы имеете в виду?

– ______________________________________________________________________.

  2. Sano, ettд haluat liput sinfoniaorkesterin konserttiin.

– У меня есть хорошие места, десятый ряд, места шестое и седьмое.

– ______________________________________________________________________.

  3. Kysy, paljonko liput maksavat.

– 1 150 рублей. Возьмёте?

– ______________________________________________________________________.

  4. Sano, ettд otat liput ja anna 1 200 ruplaa.

– Спасибо. И вот ваши билеты и ваша сдача, пожалуйста! 

– ______________________________________________________________________.

  5. Kiitд ja hyvдstele.

b) Составь новый диалог.

Laadi parisi kanssa uusi lipunostovuoropuhelu. Muuntele esimerkiksi seuraavia asioita:

– konsertti tai nдytцs

– henkilцiden mддrд

– paikka

– hinta.