Всемирная метеорологическая организация КОМИССИЯ ПО ГИДРОЛОГИИ Пятнадцатая сессия | CHy‑15/Doc. 3 |
Представлен: 12.XII.2016 г. УТВЕРЖДЕННЫЙ ТЕКСТ |
ПУНКТ 3 ПОВЕСТКИ ДНЯ: РЕШЕНИЯ КОНГРЕССА И ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО СОВЕТА, КАСАЮЩИЕСЯ ГИДРОЛОГИИ И УПРАВЛЕНИЯ ВОДНЫМИ РЕСУРСАМИ
РЕЗЮМЕ
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ РЕШЕНИЯ/ДЕЙСТВИЯ:
Поручить КГи рассмотреть, исправить и принять проект текста для включения в общее резюме.
СОДЕРЖАНИЕ ДОКУМЕНТА:
Оглавление имеется только в электронном формате в виде карты документа*.
ПРОЕКТ текста для включения в общее резюме
3. решения конгресса и исполнительного совета, касающиеся гидрологии и управления водными ресурсами
Конгресс
3.1 Комиссия была проинформирована о том, что Семнадцатый Всемирный метеорологический конгресс (Кг‑17), рассмотрев ход осуществления Программы по гидрологии и водным ресурсам, выразил общее удовлетворение в отношении этой программы и принял следующие резолюции в целях дальнейшего совершенствования работы Комиссии:
a) резолюцию 18 (Кг‑17) «Программа по гидрологии и водным ресурсам»;
b) резолюцию 19 (Кг‑17) «Бюро Всемирной системы наблюдений за гидрологическим циклом».
3.2 Комиссия отметила, что наряду с принятием вышеупомянутых резолюций и резолюций, обсуждаемых в соответствующих документах текущей сессии Комиссии, Конгресс принял следующие решения, имеющие отношение к КГи:
a) в резолюции 10 (Кг‑17) он утвердил участие ВМО в Международной сети по системам заблаговременных предупреждений о многих опасных явлениях (МС‑СЗПМОЯ). Он также поручил техническим комиссиям оказать содействие в разработке МС-СЗПМОЯ, в частности в разработке научно обоснованных методологий и средств и соответствующих учебных модулей. В данном контексте Комиссия отметила планы по проведению Международной конференции по СЗПМОЯ совместно с пятой сессией Глобальной платформы стратегии по снижению риска бедствий в мае 2017 г. в Канкуне, Мексика;
b) в резолюции 16 (Кг‑17) он утвердил рекомендацию 2 (ККл‑16) о проведении расчета климатологических стандартных норм на основании 30-летнего периода наблюдений и их обновлении каждые десять лет. Комиссия отметила, что КРГ предложила в рамках будущей программы работы КГи выпустить отчет об определении гидрологических норм;
c) в резолюции 31 (Кг‑17) он утвердил рекомендацию 9 (КОС‑Внеоч.(2014)) о создании форума пользователей САТКОМ. Комиссия отметила, что САТКОМ‑2016, первая формальная сессия Международного форума ВМО/МОК пользователей спутниковых систем телесвязи для передачи данных (САТКОМ), состоялся в Мадриде, Испания, в сентябре 2016 г. В ходе САТКОМ-2016 была отмечена значительная актуальность привлечения КГи и КСхМ к работе форума САТКОМ, наряду со СКОММ, и было принято решение рассмотреть возможность разработки «тарифа на оповещение о бедствиях под брендом ВМО», рассматривая гидрологическое сообщество (оповещение о паводках) в качестве тестового случая, и найти потенциальные проекты. Комиссия отметила важное значение систем САТКОМ для сбора данных с удаленных точек и поддержки систем заблаговременного предупреждения;
d) в резолюции 39 (Кг‑17) он поручил техническим комиссиям возглавить разработку и осуществление компонентов ГСНК, за которые они отвечают, в соответствии с рекомендацией Руководящего комитета ГСНК. Комиссия отметила новый План осуществления ГСНК, который содержит в общей сложности 201 вид деятельности, 24 из которых представляют особый интерес для КГи. Комиссия с признательностью отметила существенный вклад, который внесла в План осуществления ГСНК Глобальная сеть наблюдений за поверхностью суши – гидрология (ГСНПС-Г) через посредство ее федеративных глобальных центров данных, в том числе ГЦДС, ГЦКО, МЦОРПВ и ГИДРООЗВО;
e) в резолюции 40 (Кг‑17) он постановил продолжать предпринимать согласованные усилия для привлечения технических комиссий в целях улучшения обслуживания в высокоширотных и высокогорных регионах посредством развития наблюдений и прогностических возможностей во временных масштабах от нескольких часов до столетий. В этой связи Комиссия отметила значительный вклад, внесенный ее экспертами в осуществление СНГЦ-Арктика и СНГЦ-ГКГ;
f) в резолюции 43 (Кг‑17) он постановил всесторонне учитывать и осуществлять Глобальную службу криосферы (ГСК) в рамках программ ВМО в качестве сквозной деятельности и поручил техническим комиссиям включить эту деятельность в свои программы работ в целях обеспечения полного учета межпрограммного характера ГСК;
g) в резолюции 52 (Кг‑17) он признал Департамент гидрологии Индийского института технологий в Рурки в качестве четвертого компонента РУЦ Региональной ассоциации II, размещенного в Индии;
h) в резолюции 59 (Кг‑17) он постановил внести поправки в Политику ВМО в области активизации гендерной деятельности и переименовать ее в «Политику ВМО для достижения гендерного равенства», а также поручил техническим комиссиям разработать планы действий по осуществлению Политики в своих областях ответственности; продолжить сбор статистических данных об участии мужчин и женщин в своей работе; принять меры по итогам и рекомендациям Конференции по гендерным аспектам метеорологического и климатического обслуживания; докладывать Исполнительному совету и Всемирному метеорологическому конгрессу о проделанной работе. Комиссия с удовлетворением отметила достигнутый в связи с этими поручениями прогресс, в частности успешную организацию Практического семинара по лидерству женщин в гидрологии непосредственно перед текущей сессией Комиссии. Одним из результатов этого новаторского мероприятия стало более активное участие женщин-делегатов в работе КГи‑15;
i) в резолюции 67 (Кг‑17) он поручил техническим комиссиям изучать возможности и сложности, связанные с партнерскими отношениями с частным сектором, разрабатывая при этом руководство и рекомендации, включая определение возможностей для диалога с частным сектором в рамках их планов работы, документирование позитивных и конструктивных примеров партнерства, определение существующих соответствующих принципов, политик, руководящих документов и стандартов ВМО, требующих рассмотрения, и консультировать Исполнительный совет соответственным образом, с тем чтобы помочь как государственному, так и частному сектору избегать конфликтов и поощрять сотрудничество;
j) в резолюции 68 (Кг‑17) он поручил техническим комиссиям определить соответствующие виды деятельности, касающиеся городов, для рассмотрения на их предстоящих сессиях; их рабочим органам интегрировать согласованным образом аспекты, касающиеся городов, в свою деятельность; включить ссылку на деятельность, касающуюся городов, в свои отчеты Исполнительному совету. Комиссия отметила, что КРГ предложила в будущей программе работы КГи включать аспекты, касающиеся городов, в деятельность, связанную с Инициативой по прогнозированию паводков, в рамках основной области «Гидрологические применения, продукция и обслуживание».
Комиссия изложила свои решения по вышеизложенным вопросам в проекте резолюции 3/1 (КГи-15).
Исполнительный совет
3.3 Комиссия напомнила, что за прошедший период с ноября 2012 г. по июнь 2016 г. было проведено четыре сессии Исполнительного совета, с ИС‑65 по ИС‑68. Комиссия отметила, что в число решений, имеющих отношение к деятельности КГи, входят следующие:
a) в резолюции 7 (ИС‑65) ИС‑65 отметил отчет и резолюции КГи‑14 и вновь подчеркнул важность ВСНГЦ, при этом поручив в резолюции 8 (ИС‑65) президенту КГи курировать процесс принятия рекомендаций по ее внешней оценке;
b) ИС‑68 принял решение 59 (ИС‑68), в котором он одобрил предлагаемую новую структуру и основные направления деятельности КГи, а также рекомендацию, выданную КРГ, об ограничении рабочей нагрузки по каждому направлению максимум шестью областями деятельности;
c) ИС‑68 также принял резолюцию 6 (ИС‑68) о ГФПГ и решения 7 (ИС‑68) об инициативе по прогнозированию паводков и 8 (ИС‑68) об информационно-диагностической системе для оценки риска возникновения быстроразвивающихся паводков, которые упоминаются в соответствующих документах текущей сессии.
__________
ПРОЕКТ РЕЗОЛЮЦИИ
Проект резолюции 3/1 (КГи-15)
ОТВЕТ КГИ НА РЕШЕНИЯ КОНГРЕССА, КАСАЮЩИЕСЯ ГИДРОЛОГИИ И УПРАВЛЕНИЯ ВОДНЫМИ РЕСУРСАМИ
КОМИССИЯ ПО ГИДРОЛОГИИ,
принимая во внимание:
резолюцию 10 (Кг-17) резолюцию 31 (Кг-17) резолюцию 39 (Кг-17) резолюцию 40 (Кг-17) резолюцию 43 (Кг-17) резолюцию 67 (Кг-17)постановляет:
1) поручить Секретариату, в частности Программе по СРБ, надлежащим образом отразить гидрологические аспекты при подготовке к Международной конференции по СЗПМОЯ в 2017 г. и посвятить одну из сессий конференции успехам национальных гидрологических служб в деле предоставления заблаговременных предупреждений о паводках и роли НГС в этой связи в снижении числа жертв и материального ущерба Бюро ВМО по СРБ рассмотреть вопрос приглашения нескольких гидрологов-прогнозистов из Членов ВМО всех Регионов ВМО принять участие в Международной конференции по СЗПМОЯ, которая будет проходить в мае 2017 г. в Канкуне, Мексика;
2) поручить КРГ включить форум пользователей САТКОМ в обсуждение вопроса разработки «тарифа на оповещение о бедствиях под брендом ВМО» и наилучших способах создания тестового случая оповещения о бедствиях по выпуску предупреждений о паводках, одновременно пригласив форум пользователей САТКОМ наладить прочные связи с Программой ВМО по снижению риска бедствий в целях обмена передовым опытом и изучения более широкого спектра требований к такому тарифу;
3) ввиду сложного характера Плана осуществления ГСНК рекомендовать членам ОГЭКГи изучить вопрос о том, какие действия могли бы помочь ГСНК более эффективно использовать потенциал для проведения наблюдений КГи, в частности СГНВ, в ее деятельности, связанной с гидрологией и водными ресурсами;
4) поручить ее КРГ изучить совместно с Бюро по проекту ГСК потенциальную совместную деятельность и предложить план сотрудничества, который позволил бы перейти в практическую плоскость резолюции 40 (Кг-17) и резолюции 43 (Кг-17), касающихся обслуживания в высокоширотных и высокогорных регионах, уделив особое внимание наблюдениям и доступности данных;
5) назначить члена ОГЭКГи… докладчиком по партнерству с частным сектором в области гидрологии во исполнение поручения, содержащегося в резолюции 67;.
поручает президенту КГи и КРГ:
обеспечить, чтобы Комиссия продолжала работу по исполнению поручений и решений Исполнительного совета и Конгресса; проводить мониторинг и оценку постоянного исполнения решений, касающихся КГи; отчитываться Конгрессу и Исполнительному совету о деятельности Комиссии и ее вкладе в осуществление Стратегического плана ВМО.___________
* На ПК в программе MS Word 2010 перейдите в раздел «Вид» ("View"), отметьте флажок «Панель навигации» ("Navigation Pane") в разделе «Просмотр» ("Show"). В MS Word 2007 или 2003 перейдите в раздел «Вид» ("View") > «Карта документа» ("Document Map"). В системе Mac перейдите в раздел «Вид» ("View") > «Панель навигации» ("Navigation pane"), выберите «Схема документа» ("Document Map") в выпадающем списке слева.
