Максим Коротеев
синхронный и последовательный переводчик
Рабочие языки: немецкий, персидский, английский
Специализации: промышленность, наука, экономика
Образование:
2011-2014- Институт языкознания РАН сектор иранских языков, аспирант
2003-2008- МГИМО (У) МИД России, Международно-правовой факультет, специалист
2004-2007- Военная кафедра МГИМО (У) МИД России, военно-учётная специальность - военный переводчик с немецкого языка
Опыт работы переводчиком: 10 лет
Ключевые проекты и клиенты:
РИА Новости - редактор-корректор немецкоязычного сайта РИА Новости,
"БАРЛ"- менеджер по ВЭД, переводчик с персидского и английского языков,
Институт языкознания РАН - контрактный управляющий и специалист отдела международных связей,
Издательский дом «Мамонт» - издатель,
Международный фонд иранистики - переводчик/ корректор,
Центр проблемного анализа и государственно-управленческого проектирования-
эксперт-политолог.
Дополнительное образование:
2006-Совместная программа МГИМО(У) и Свободного Университета Берлина "Политология на немецком языке" МГИМО(У)/Св. Унив. Берлина, слушатель
2007-Спецкурс „Verfassungsrecht in der Europдischen Union“ на немецком языке («Конституционное право в ЕС») МГИМО (У)
9-20 февраля 2015-Программа «Контрактная система в сфере закупок товаров, работ и услуг» при Московском Финансово-Экономическом Институте
