Всемирная метеорологическая организация

КОМИССИЯ ПО ОСНОВНЫМ СИСТЕМАМ

Шестнадцатая сессия
Гуанчжоу, Китай, 23-29 ноября 2016 г.

CBS‑16/Doc. 5.4.1(6)

Представлен:
Генеральным секретарем

16.XI.2016 г.

ПРОЕКТ 2

[Все изменения в документе были внесены Секретариатом]

ПУНКТ 5 ПОВЕСТКИ ДНЯ:        РЕШЕНИЯ ПО ПЛАНУ РАБОТЫ КОМИССИИ

ПУНКТ 5.4 ПОВЕСТКИ ДНЯ:        РЕШЕНИЯ ПО РАЗВИТИЮ ИГСНВ И КОСМИЧЕСКОЙ ПРОГРАММЫ

ПУНКТ 5.4.1 ПОВЕСТКИ ДНЯ:        КЛЮЧЕВЫЕ ОБЛАСТИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПРЕДОПЕРАТИВНОГО ЭТАПА ИГСНВ

РЕЗЮМЕ

ПРЕДЛАГАЕМЫЕ РЕШЕНИЯ/ДЕЙСТВИЯ:

Принять проект решения 5.4.1(6)/1 — Поддержка ВМО нового плана осуществления ГСНК.

СОДЕРЖАНИЕ ДОКУМЕНТА:

Оглавление имеется только в электронном формате в виде карты документа*.

ПРОЕКТ РЕШЕНИя

Проект решения 5.4.1(6)/1 (КОС‑16)

ПОДДЕРЖКА ВМО НОВОГО ПЛАНА ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ГСНК

КОМИССИЯ ПО ОСНОВНЫМ СИСТЕМАМ

напоминает о резолюции 39 (Кг‑17) Конгресса, которая:

1)        постановила сохранить и расширить ГСНК;

1)        постановила укреплять и продолжать поддерживать ГСНК в качестве программы Организации, как регламентировано Меморандумом о взаимопонимании 1998 г. с такими партнерами, как МОК, ЮНЕП и МСНС, а также как регламентировано новыми меморандумами о взаимопонимании, согласованными с международными спонсорами;

2)        признает исключительную важность ГСНК для Глобальной рамочной основы для климатического обслуживания;

НЕ нашли? Не то? Что вы ищете?

3)        признает важность эффективной координации и функциональной совместимости различных компонентных наблюдательных систем ГСНК и эффективной интеграции климатических наблюдений in-situ и из космоса в атмосфере, океане и на суше для удовлетворения потребностей пользователей;

4)        признала уникальные возможности для осуществления скоординированных национальных и международных надежных наблюдений в области физики, химии и биологии за важнейшими климатическими переменными в атмосфере, океане и на суше, включая гидрологические и углеродные циклы и криосферу, обеспечиваемых благодаря совместному спонсорству ГСНК со стороны ВМО, МОК, ЮНЕП и МСНС;

54)        настоятельно призвала Члены укреплять свои национальные сети и системы атмосферных наблюдений, океанографических наблюдений и наблюдений за поверхностью суши для целей изучения климата, включая сети и системы для наблюдений за гидрологическим и углеродным циклами и криосферой в рамках ГСНК и в поддержку удовлетворения потребностей пользователей;

6)        настоятельно призвала Члены оказывать поддержку помощь развивающимся странам в расширении и укреплении их систем наблюдений, увеличении потенциала для получения связанных с климатом данных и в расширении предоставляемого ими климатического обслуживания путем осуществления проектов десяти региональных планов действий по ГСНК и внесения вклада в осуществление программы КлимДев‑Африка и аналогичных инициатив в других регионах;

7)        настоятельно призвала Члены сетей и призываеть свои НМГС обеспечивать эффективное руководство при подготовке национальных сообщений в РКИКООН об их деятельности Членов ВМО, касающейся систематических наблюдений за глобальной климатической системой, включая выявление пробелов, используя при этом пересмотренные руководящие принципы РКИКООН для предоставления информации о глобальных системах наблюдений за климатом, которые отражают приоритеты Плана осуществления ГСНК и включают представление информации по важнейшим климатическим переменным, определенным в этом плане;

8)        настоятельно призвала Члены а также увеличить ихсвою поддержку секретариату ГСНК посредством прикомандирования экспертов и вкладов в Фонд системы наблюдений за климатом или в специальные механизмы планирования и осуществления, с тем чтобы дать возможность секретариату оказывать содействие всем организациям в их усилиях по поддержанию эффективной деятельности программы ГСНК;

напоминает о резолюции 23 (Кг‑17) Конгресса, которая признает, что ИГСНВ, вместе с Информационной системой ВМО (ИСВ), обеспечивает основную инфраструктуру для сбора и распространения данных наблюдений, которая составляет основу для наращивания возможностей Членов ВМО по предоставлению критически важных видов обслуживания их гражданам;

напоминает о резолюции 8 (ИС‑67) Исполнительного совета, которая предлагает Руководящему комитету ВМО/МОК/ЮНЕП/МСНС по Глобальной системе наблюдений за климатом, Объединенному научному комитету ВМО/МСНС/МОК по Всемирной программе исследований климата, Руководящему комитету ВМО/МОК/ЮНЕП/МСНС по Глобальной системе наблюдений за океаном и Координационной группе по метеорологическим спутникам принять участие в соответствующих видах деятельности МКГ‑ИГСНВ и сотрудничать с ВМО в дальнейшей разработке и осуществлении ИГСНВ;

напоминает о решении 21 (ИС‑68) Исполнительного совета, которое одобряет Отчет о ходе работы ГСНК 2015 г. в качестве основы для нового Плана осуществления ГСНК;

напоминает о решении 22 (ИС‑68) Исполнительного совета, в котором он постановил оказать поддержку процессу рассмотрения разработке нового Плана осуществления ГСНК, обратившись с просьбой к Членам ВМО, техническим комиссиям, региональным ассоциациям и программам ВМО принять активное участие в активно содействовать проекту плана в течение периода его публичномго рассмотрениия, вносить в него вклад, а также представить свои комментарии в Секретариат в порядке обратной связи;

признает необходимость в последовательных, скоординированных высококачественных климатических наблюдениях в поддержку Сторон РКИКООН при планировании адаптации и смягчения последствий, развитии науки о климате и также поддерживает другие многосторонние природоохранные соглашения;

признает, что планирование и координация этих наблюдений требует партнерских отношений между теми, кто осуществляет наблюдения в атмосфере, океане и на суше, охватывая физические, химические и биологические параметры;

рассмотрев документ по глобальной системе по климату и потребностям ее осуществления (ГСНК-200);

изучив доклад ГСНК Состояние Глобальной системы наблюдений за климатом (ГСНК-195),

отмечает, что в наблюдениях по-прежнему остаются пробелы и необходимы дополнительные наблюдения для планирования жизненно важной адаптации;

постановляет оказать при необходимости поддержку Членам ВМО в осуществлении деятельности, указанной в Плане осуществления ГСНК, и особенно той, которая определена в дополнении, в качестве важных компонентов Интегрированной глобальной системы наблюдений ВМО (ИГСНВ).

__________

Дополнение: 1

Дополнение к проекту решения 5.4.1(6)/1 (КОС‑16)

Действия в рамках Плана осуществления ГСНК2,
представляющие особый интерес для кос

1.        План осуществления ГСНК содержит всего 192201 действияе, 8453 из которых представляют интерес для КОС и сведены в трех таблицах ниже.

2.        Действия, представляющие интерес для КОС, разбиты на три таблицы в зависимости от конечной задачи, которую они помогут решить.:

a)        в первую таблицу включены действия, вносящие вклад в практические системы наблюдений. Большинство из них связаны с потребностями сетей и обеспечивают соответствие наблюдений потребностям ГСНК, а также наличие ресурсов для этих сетей. Также они охватывают потребность в расширении существующих сетей;

b)        во вторую таблицу включены действия, направленные на улучшение доступа пользователей к результатам наблюдений, а также действия, способствующие открытости данных и метаданных, возможности обнаружения и долгосрочного доступа к ним и действия, обеспечивающие предоставление оперативной продукции;

c)        наконец, в третью таблицу включены действия, направленные на содействие будущим улучшениям системы наблюдений за климатом. Эти действия сконцентрированы на продвижении научно-исследовательской деятельности для развития новых подходов, изучении применения новых технологий и разработке и планировании новых сетей.

3.        Общие действия пронумерованы индексом Gxx, действия, связанные с атмосферой, — индексом Axx, с океаном — Oxx и с сушей — Txx. Полное описание каждого из действий и их контекста можно найти в Плане осуществления.

4.        Прочие действия, не перечисленные здесь, могут иметь отношение к самой ГСНК, другим системам наблюдений или научным кругам. Действия, связанные с океаном, осуществляются СКОММ. Действия, адресованные спутниковым агентствам, будут доведены до сведения КЕОС и КГМС и также не включены в таблицы.

__________

Действия в поддержку и усовершенствование сетей


Категория

Описание

Действия (подлежат официальному утверждениюнные на 24-й сессии Руководящего комитета ГСНК (РК ГСНК-24))

Сети

Обеспечение устойчивых ресурсов для сетей.

Обеспечение соответствия наблюдений требованиям ГСНК.

Расширение существующих сетей

G6        Содействие развивающимся странам в поддержании или модернизации климатических систем наблюдений и улучшении сетей климатических наблюдений

G13        Обзор сетей наблюдений ВКП

А5        Переход на BUFR

A6        Измерения температуры воздуха

A11        Функционирование БСРН

A12        Передача данных о приземной радиации в МЦРД

A13        Реализация видения будущего функционирования ГУАН

A14        Оценка преимуществ для ГУАН

A15        Осуществление ГРУАН

A1920        Увеличение покрытия наблюдений с борта воздушных судов

A3233        Поддержка сети ГСА ВМО по мониторингу содержания СО2 и СH4 в атмосфере

A3436        Сети/измерения N2O, галоидоуглеводородов и шестифтористой серы (SF6)

A3537        Покрытие сетей по измерению озона

A37        Мониторинг свойств аэрозолей

A38        Непрерывность продукции, связанной с прекурсорами озона и вторичных аэрозолей

O6        Система наблюдений за температурой верхних слоев океана

O7        Система наблюдений за температурой по всей глубине океана

O8        Система наблюдений за соленостью океана

O11        Наблюдения за уровнем моря

O12        Наблюдения за состоянием моря

O13        Наблюдения за морским льдом in-situ

O27        Группа Арго

O29        ГЭ‑СГИМО

O31        Сохранение системы заякоренных буев

O33        Метеорологические и океанографические заякоренные буи

O34        Измерения волнения с заякоренных буев

O35        Наблюдения за морским льдом с заякоренных буев и визуальный обзор

O36        Поддержка дрейфующих буев        

O37        Усовершенствование измерений со станций СДН

O38        Поддержка попутных судов ОБТ/ОПТГ

O44        Поддержка мареографов

O47        Координация группировок спутников, измеряющих температуру, соленость и течения

O48        Данные in-situ для калибровки и проверки спутниковых данных

T6        Определение потребностей в развитии потенциала

T17        Международная сеть наблюдений за влажностью почвы

T19        Поддержание и расширение сети измерений баланса массы in-situ

T26        Станции наблюдений за ледниками

T2728        Станции наблюдений за снежным покровом и снегопадом

T2930        Измерения ледового щита

T3233        Стандарты и практики для измерений вечной мерзлоты

Действия по информированию пользователей, направленные на оказание содействия распространению данных наблюдений и продукции


Категория

Описание

Действия

Обеспечение открытого доступа к данным и неограничен-ного хранения данных

Облегчение доступа ко всем климатическим данным для всех пользователей путем содействия политике открытости данных, предоставления соответствующих метаданных, включая метаданные обнаружения, и обеспечение долгосрочного доступа

G1415        Политика открытости данных

G16        Метаданные

G1517        Поддержка национальных центров данных

G17        Современное распределенное обслуживание данными для больших наборов данных

A1        Наличие данных в режиме, близкому к реальному времени, и исторических данных СПНГ

A3        Международный обмен сводками SYNOP и CLIMAT

A4        Переход станций приземных наблюдательных в автоматический режим

A8        Представление данных об осадках в Глобальный центр климатологии осадков

A9        Представление данных о водяном паре

A10        Представление национальных данных о солнечном сиянии в центры данных

A11        Функционирование БСРН

A12        Передача данных о приземной радиации в МЦРД

A17        Сохранение исходных измеренных значений для данных радиозондирования

A2324        Создание архива радиолокационной отражаемости

A3638        Представление и распространение данных по озону

O1        Доступ к данным

O2        Качество данных

O14        Наблюдения за поверхностным напряжением океана

T5        Развитие метаданных

T7        Обмен гидрологическими данными

T9        Представление исторических и текущих месячных данных по уровню озер

T11        Подтверждение станций ГСПС-Р

T13        Создание полномасштабной Глобальной системы мониторинга подземных вод (ГСМПВ)

T27        Станции наблюдений за снежным покровом и снегопадом

Предоставле-ние оперативной продукции

Предоставление необходимой информации пользователям

G22        Продукция по данным о ВКлП

G23        Внедрение потоков новой продукции в глобальный повторный анализ

G2423        Развитие совмещенного повторного анализа

G2524        Улучшение возможности долгосрочного повторного анализа

G2625        Осуществление регионального повторного анализа

A3        Международный обмен A14        Оценка выгод для ГУАН

A26        Разработка методов консолидированных оценок осадков

A40        Непрерывность продукции прекурсоров озона и второстепенных аэрозолейсводками SYNOP и CLIMAT

A4        Переход станций приземных наблюдений в автоматический режим

A5        Переход на код BUFR

A30        Проверка спутниковых дистанционных измерений

O3        Качество данных

O4        Разработка климатологической продукции и продукции повторного анализа

O912        Продукция по океаническим течениям, представленная в узлах сетки

T2829        Комплексный анализ снега

T3334        Картирование сезонного замерзания/протаивания почвы

Т70        Использование методов инверсного моделирования в поддержку кадастров выброс

Действия в поддержку дальнейших улучшений


Категория

Описание

Действия

Усовершенст-вование методов наблюдений

Содействие деятельности в области научных исследований и разработок для развития или демонстрации новых или усовершенствованных подходов.

Использование преимуществ новых технологий

A2223        Измерение водяного пара в верхней тропосфере/нижней стратосфере

A25        Разработка методов консолидированных оценок осадков

A2728        Профиль in-situ и радиация

O4        Развитие технологий

T68        Использование методов инверсного моделирования в поддержку кадастров выбросов

T6971        Подготовка к системе мониторинга углерода

Разработка и планирование новых систем и сетей наблюдений

Планирование новой продукции по ВКлП.

Рассмотрение возможности перепроектирования существующих сетей

O5        Разработка и оценка системы наблюдений

O45        Разработка глобальной сети наблюдений с планеров

T11        Подтверждение станций ГСПС-Р

T12        Национальные потребности в речных водомерных станциях

T2        Разработка совместных планов по прибрежным зонам

T3637        Качество наземных опорных станций для КПФАР и ИЛП

T41        Температура поверхности почвы: протоколы in-situ

__________

СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ПОДКРЕПЛЯЮЩАЯ РЕШЕНИЕ

НЕ ВКЛЮТЧЕТ СЕССИИ

Ссылки:        

1.        Глобальная система по климату: потребности, связанные с осуществлением (ГСНК-200) «План осуществления»

2.        Состояние Глобальной системы наблюдений за климатом (ГСНК-195)

Введение

Существует насущная потребность в усовершенствовании наблюдений за климатом в глобальном масштабе. Хотя существующая система оказалась эффективной для поддержки науки о климате и разработки политики, включая Парижское соглашение РКИКООН, смягчение последствий и адаптация создают новые насущные потребности. Региональные пробелы в системе наблюдений сохраняются. Удовлетворение потребностей в области адаптации требует проведения локальных наблюдений, нацеленных на такие конкретные локальные риски как наводнения, засуха, повышение температуры, повышение уровня моря и штормы.

С 1997 г. РКИКООН признает ГСНК программой, ведущей к усовершенствованию систематических наблюдений для удовлетворения потребностей конвенции. ВМО также признала исключительную важность ГСНК для Глобальной рамочной основы для климатического обслуживания.

ГСНК рассмотрела существующую глобальную систему наблюдений за климатом и определила действия, необходимые для улучшения наблюдений за климатом. Эти действия описаны в Плане осуществления ГСНК.

Многие из этих действий необходимо будет реализовать НМГС, а Членам ВМО необходимы будут руководство и поддержка в их осуществлении. НМГС уже сейчас производит многие виды наблюдений за климатом в таких областях, как физика и состав атмосферы, гидрология и криология. Необходимо продолжать эти наблюдения и укреплять роль НМГС в области наблюдений за климатом. Также потребуется наладить сотрудничество с другими системами наблюдений, такими как системы, целенаправленно производящие измерения океанов или биосферы.

Климатические наблюдения представляют собой ключевой вклад в климатическое обслуживание, и Глобальная рамочная основа для климатического обслуживания (ГРОКО) признает роль ГСНК в координации, оценке и определении потребностей в наблюдениях.

Некоторым Членам ВМО потребуется поддержка в осуществлении этих действий, особенно в уязвимых районах, а также необходима поддержка других Членов ВМО и доноров.

Глобальная система наблюдений за климатом (ГСНК)

1.        Цель ГСНК заключается в предоставлении исчерпывающей информации о климатической системе в целом, включая междисциплинарный диапазон физических, химических и биологических свойств, а также процессы, происходящие в атмосфере, в океанах, в гидрологии, на суше и в криосфере. Она создана на базе Интегрированной глобальной системы наблюдений ВМО (ИГСНВ), Глобальной системы наблюдений за океаном (ГСНО) МОК-ВМО‑ЮНЕП-МСНС и ряде других основанных на конкретных областях и многопрофильных системах научных исследований и оперативных наблюдений. Она включает как компоненты in-situ, так и компоненты дистанционного зондирования, а ее космический компонент координируется Комитетом по спутниковым наблюдениям за Землей (КЕОС) и Координационной группой по метеорологическим спутникам (КГМС). ГСНК предназначена для удовлетворения полного спектра национальных и международных потребностей в наблюдениях за климатом и связанных с климатом.

2.        ГСНК базируется в ВМО и является совместной инициативой ВМО, Межправительственной океанографической комиссии (МОК) ЮНЕСКО, Программы ООН по окружающей среде (ЮНЕП) и Международного совета по науке (МСНС).

3.        С 1997 г. РКИКООН признает ГСНК программой, ведущей к усовершенствованию систематических наблюдений для удовлетворения потребностей конвенции (см., например, решения 8/CP.3, 14/CP.4, 9/CP.15 РКИКООН). ВМО (резолюция 39 Кг‑17 «Глобальная система наблюдений за климатом») также признала исключительную важность ГСНК для Глобальной рамочной основы для климатического обслуживания.

4.        С момента ее создания в 1992 г. ГСНК приняла трехсоставный подход к обеспечению доступности систематических наблюдений за климатом, лежащих в основе потребностей Сторон РКИКООН и МГЭИК:

a)        во-первых, ГСНК определяет при помощи ее научных групп экспертов переменные, которые необходимо наблюдать (важнейшие климатические переменные, ВКлП), и потребности пользователей в измерениях этих переменных;

b)        во-вторых, ГСНК проводит регулярные периодические обзоры того, как эти переменные наблюдаются на практике. К ним относятся два отчета об адекватности глобальных систем наблюдений для климатических целей в поддержку РКИКООН и последний отчет 2015 г., озаглавленный Состояние Глобальной системы наблюдения за климатом;

c)        в-третьих, ГСНК готовит конкретные планы по обеспечению непрерывности записей данных наблюдений, усовершенствуя ее по необходимости. Затем они представляются ключевым заинтересованным сторонам для принятия и осуществления, что является последним таким планом.

План осуществления ГСНК 2016 г.

5.        В 2015 г. ГСНК выпустила доклад Состояние Глобальной системы наблюдений за климатом (ГСНК-195), содержащий подробную информацию о том, насколько хорошо в настоящее время ведется наблюдение за климатом, в каких направлениях был достигнут прогресс и где он замедлился либо был утрачен. Хотя существующая система наблюдений позволяет значительно продвигаться в нашем понимании климатической системы и однозначном определении изменений и их антропогенных причин, многое еще необходимо сделать, особенно на региональном уровне. С ростом значимости смягчения последствий и адаптации к климатическим изменениям возникают новые запросы на климатические наблюдения. Как смягчение последствий, так и адаптация носят локальный характер, и необходимо усовершенствовать мониторинг и предсказания как в локальном, так и в глобальном масштабе.

6.        Работая над докладом Состояние Глобальной системы наблюдений за климатом, ГСНК выпустила документ Глобальная система по климату: потребности, связанные с осуществлением (ГСНК-200). В этом документе определены действия, необходимые для поддержания и совершенствования глобальной системы наблюдений за климатом для удовлетворения растущих потребностей науки, РКИКООН, включая адаптацию и смягчение последствий, и предоставления климатического обслуживания в целом.

7.        Этот новый план осуществления обеспечивает непрерывность всей системы наблюдений за климатом и строится на прошлых достижениях в целях обеспечения развития системы по мере изменения долгосрочных потребностей пользователей и появления новых пользователей. Новый план отвечает растущей потребности в систематических наблюдениях и перехода климатической информации от научно-обоснованных оценок к включению потребностей в адаптации и смягчении последствий. В плане также подтверждается, что эти наблюдения имеют отношение не только к РКИКООН, но и к более широкому сообществу.

Важнейшие климатические переменные (ВКлП)

8.        Важнейшая климатическая переменная — это физическая, химическая или биологическая переменная или группа связанных переменных, которые вносят важнейший вклад в определение климата Земли. Переменные могут являться ВКлП только в том случае, если в настоящее время они являются как реальными для глобального осуществления, так и вносят значительный вклад в удовлетворение потребностей РКИКООН и других потребностей, связанных с климатом. ВКлП перечислены ниже, а подробности и потребности в этих ВКлП содержатся в дополнении A к документу «Глобальная система по климату: потребности, связанные с осуществлением» (ГСНК-200):

a)        атмосфера:

i)        приземный слой: температура воздуха, скорость и направление ветра, водяной пар, давление, осадки, баланс приземной радиации;

ii)        верхние слои атмосферы: температура, скорость и направление ветра, водяной пар, характеристики облаков, радиационный баланс Земли, молнии;

iii)        состав: двуокись углерода (CO2), метан (CH4), другие долгоживущие парниковые газы (ПГ), озон, аэрозоли, прекурсоры аэрозолей и озона;

b)        океан:

i)        физика: температура, температура поверхности моря, соленость, соленость поверхности моря, течения, поверхностные течения, уровень моря, состояние моря, морской лед, поверхностное напряжение океана, поток тепла на поверхности океана;

ii)        биохимия: неорганический углерод, кислород, питательные вещества, непостоянные трассеры, закись азота (N2O), цветность океана;

iii)        биология/экосистемы: планктон, свойства морской среды обитания;

c)        суша:

i)        гидрология: речной сток, подземные воды, озера, влажность почвы;

ii)        криосфера: снег, ледники, ледяные щиты и шельфовые ледники, вечная мерзлота;

iii)        биосфера: альбедо, земной покров, доля поглощаемой в процессе фотосинтеза активной радиации, индекс листовой поверхности, биомасса на земной поверхности, углерод в почве, пожары, температура поверхности суши;

iv)        использование человеком природных ресурсов: водопользование, потоки ПГ.

Связь с КОС и ВМО

9.        Многие из ВКлП измеряются НМГС, однако конкретные потребности для климата могут отличаться от потребностей численных прогнозов погоды, часто с точки зрения точности и необходимой продолжительности наблюдений. Климатические наблюдения должны удовлетворять принципам климатического мониторинга ГСНК, требованиям и руководящим указаниям.

10.        Осуществление глобальной системы наблюдений за климатом включает сотрудничество многих действующих лиц: от ВМО, МОК и РКИКООН до НМГС, космических агентств и научных кругов. В План осуществления ГСНК включены многие виды действий для осуществления этими различными сторонами. В дополнении A к тексту решения перечислены виды действий, представляющие наибольший интерес для КОС. Они разбиты на области измерений, связанные с атмосферой, океаном и сушей, и некоторые другие общие действия.

11.        НМГС будет предложено осуществить многие из этих действий в их сферах деятельности. Эти действия будут либо вносить вклад в науку о климате и наше понимание климатических изменений, либо станут частью разработки национальных планов адаптации. Адаптация должна основываться на достоверных наблюдениях с целью снижения потерь, ущерба и последствий изменения климата для общества. Многим Членам ВМО потребуется содействие в этом осуществлении, особенно в уязвимых развивающихся странах.

12.        КОС должна оказывать содействие посредством внедрения Плана осуществления ГСНК в их работу и в работу экспертных групп.

13.        Впервые План осуществления ГСНК определяет общие цели для мониторинга трех глобальных циклов — воды, углерода и энергии, а также для мониторинга биосферы. ГСНК признает, что эти цели не будут достигнуты в ближайшем будущем, однако они направлены на руководство будущими усовершенствованиями и научными исследованиями.

14.        План осуществления ГСНК охватывает ряд связанных вопросов, не все из которых имеют непосредственное отношение к КОС. В дополнении 1 определены те из них, в которых КОС заинтересована непосредственно. В самом плане осуществления:

a)        содержится обзор потребностей в климатических наблюдениях, подчеркивающий потребности в адаптации и снижении последствий, а также Парижское соглашение РКИКООН;

b)        представлены потребности в наблюдениях за ВКлП;

c)        перечислены действия в поддержку и усовершенствование сетей и систем наблюдений;

d)        перечислены действия в обеспечение открытого доступа к данным и неограниченного хранения данных, предоставления оперативной продукции и производства продукции с конкретной целью поддержки климатического обслуживания;

e)        перечислены действия, которые приведут к будущим усовершенствованиям наблюдений, методов и сетей;

f)        спланирована разработка согласованного перечня климатических показателей.

__________

*        На ПК в программе MS Word 2010 перейдите в раздел «Вид» ("View"), отметьте флажок «Панель навигации» ("Navigation Pane") в разделе «Просмотр» ("Show"). В MS Word 2007 или 2003 перейдите в раздел «Вид» ("View") > «Карта документа» ("Document Map"). В системе Mac перейдите в раздел «Вид» ("View") > «Панель навигации» ("Navigation pane"), выберите «Схема документа» ("Document Map") в выпадающем списке слева.

2        Документ Глобальная система по климату: потребности, связанные с осуществлением (ГСНК‑200) (далее именуемый «Планом осуществления»), представленный на веб‑сайте: www. gcos. wmo. int.