Техническоe задание

ТЕХНИЧЕСКОE ЗАДАНИЕ

Название должности:	Инженер - строитель по проведению контроля над строительными работами
Название проекта:	Эффективное использование энергии и возобновляемые источники энергии для устойчивого управления водным хозяйством в Туркменистане
Крайний срок подачи предложений:	3 Мая 2017
Тип контракта:	Контракт на предоставление индивидуальных услуг
Тип должности:	Национальный Консультант
Место службы:	Гокдепинский этрап и город Каахка Ахалского велаята и частично Ашхабад
Знание языков :	Русский, Туркменский
Дата начала : (дата, когда отобранный консультант должен приступить к выполнению задания)	Май 2017
Продолжительность первоначального контакта:	май 2017 – апрель 2018
Ожидаемая продолжительность самого задания:	200 рабочих дней Данное задание предусматривает полную занятость и ожидается что Национальный эксперт будет выполнять свои обязательства находясь непосредственно на участке не менее 85% времени от общего количества дней, предусмотренных в рамках данного контракта.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ / ИСХОДНЫЕ ДАННЫЕ

       Правительство Туркменистана и различные международные партнеры продолжают проводить исследования и обучение по передовой практике в области управления водными ресурсами, но остается необходимость для дальнейшего развития знаний и обучения. В настоящее время основным направлением деятельности правительства является претворение в жизнь мероприятий по рациональному использованию земельных и водных ресурсов, улучшению мелиоративного состояния земель, повышению плодородия орошаемых земель, улучшению водообеспеченности населенных мест. В Туркменистане для улучшения мелиоративного состояния земель ведется строительство коллекторно-дренажной сети по всей стране и консолидирование дренажных сливов в озере «Алтын Асыр». Мероприятия по улучшению мелиоративного состояния земель также имеют поддержку в виде проведения исследований и внедрения эффективных ирригационных систем, планирования и оперативного управления водными ресурсами.

       Проект ПРООН/ГЭФ оказывает техническую поддержку Правительству Туркменистана, в частности Министерству сельского и водного хозяйства (МСВХ) в разработке и внедрению мероприятий по рациональному использованию водных ресурсов, сокращению потерь воды и, связанного с этим, потребления энергии.

       Проект ПРООН/ГЭФ, совместно с Министерством сельского и водного хозяйства (МСВХ) и государственным водохозяйственным научно-производственным и проектным институтом «Туркменсувылымтаслама», планирует осуществление демонстрационного пилотного проекта на исследовательском участке 145 га земли, в котором предусматриваются установка, тестирование и сравнение различных видов водосберегающих оросительных систем1. Этот пилотный проект будет осуществляться в Ахалском велаяте. Институт «Туркменсувылымтаслама» будет ведущим партнером, совместно с местными дайханскими ассоциациями. Работа будет выполняться на участке площадью 145 гектаров, находящихся на балансе института «Туркменсувылымтаслама». На этом участке в рамках настоящего проекта будут развернуты и оценены различные типы водосберегающего орошения, включая, например, капельное орошение, вращающиеся дождевальные установки (спринклеры), портативные дождевальные установки и другие виды орошения. Часть участка будет также выделена для демонстрации низко-затратных практик и технологий полива - простых улучшений бороздового полива, полива с использованием полимерных труб для подачи воды к разделам борозд, тем самым снижая потери воды и увеличивая урожайность сельскохозяйственных культур при минимальных затратах на внедрение водосберегающих технологий.

       Проект также оказывает техническую поддержку в разработке и внедрению мероприятий по рациональному использованию водных ресурсов, сокращению потерь воды и связанного с этим потребления энергии. В частности, в рамках предстоящих работ2 планируется осуществление крупномасштабного инфраструктурного пилотного проекта в городе Каахка. Данный инвестиционный проект предусматривает строительство нового водовода для городского водоснабжения города Каахка с целью значительного сокращения потери воды и энергопотребления.

               В рамках планируемого инфраструктурного проекта предлагается заменить неэффективную систему водоснабжения, функционирующую сегодня, на трубопровод, который позволит доставлять воду прямо из реки исключая сопутствующие потери, а также прекратить откачку подземных вод через скважины насосами, работающими на электричестве, на самую простую форму возобновляемой энергии – на безнапорную систему подачи воды (самотеком). Установка трубопровода позволит избежать необходимости продления эксплуатации скважин, по предварительным прогнозам, на срок до 10-15 лет. В дополнение к материальным затратам на сооружение трубопровода, ПРООН также окажет внутреннюю и международную техническую помощь при проектировании и оценке.

ОПИСАНИЕ ОБЪЕМА РАБОТ

               Целью данного задания является проведение контроля качества строительных работ, проводимых в рамках Проекта на исследовательском участке 145 га института «Туркменсувылымтаслама» в д/о. Шоргала Геокдепинского этрапа Ахалского велаята (далее исследовательский участок 145 га) и при строительстве нового водовода для городского водоснабжения города Каахка.

       Работая под общим руководством Программного Специалиста по Окружающей Среде и непосредственным руководством Менеджера проекта и проектных специалистов, инженер-строитель по проведению контроля над строительными работами ответственен за выполнение обязанностей и задач, описанных ниже:

Подготовить оценочную стоимость (смету) предполагаемых объемов работ и расходов различных материалов для строительства нижеуказанных объектов. Подготовить независимое аналитическое заключение о полноте ведомостей объемов работ и чертежей в соответствии с объемом работ, указанных в тендерных документах, для строительства нижеуказанных объектов. А также, подготовить отчет о соответствии предлагаемых материалов (товаров) требуемой технической спецификации. Проводить мониторинг за качеством и соответствием поставляемых материалов и оборудований, предъявляемым требованиям. Вести мониторинг и следить за качеством и темпами строительных работ, их соответствие проекту и чертежам и готовить регулярные отчеты о прогрессе реализации работ. Вести постоянный контроль над качественным выполнением скрытых работ в ходе строительства. Вести записи строительных работ и своевременно составлять соответствующие акты выполненных скрытых работ. Обеспечить контроль над качественным выполнением всех строительных работ и правильности заполнения соответствующих документов, касающихся строительных работ. Вести учет используемой рабочей силы, строительной техники и других технических средств, а также учет ГСМ, электроэнергии и других затрачиваемых ресурсов при строительстве соответствующих объектов. Участвовать в тестовом запуске объекта строительства, провести необходимую проверку технического состояния и работы объекта, проследить за устранением выявленных неполадок и совместно с командой проекта и МСВХ принять готовый объект к эксплуатации у подрядной компании. Подготовить (вместе с командой проекта) детальный итоговый отчет о строительстве соответствующего объекта, включая извлеченные уроки и рекомендации по строительству подобных объектов в других районах страны.

Ожидаемые результаты:

Ожидается, что инженер-строитель по проведению контроля над строительными работами достигнет следующих результатов. Все результаты должны подаваться на русском языке в ПРООН:

#	Результаты	Временные сроки	Оплата
Результат 1: Контроль над выполнением работ по строительству и установке оросительной сети на исследовательском участке 145 га проведен, в том числе:	май-июль 2017
работы по выемке траншей для прокладки труб, а также работ по устройству насыпи для трассы бетонного канала 750 м. и выемки траншей для бетонного канала завершены;	(14 рабочих дней)	7% от суммы контракта
работы по гравийной подготовке бетонного канала, устройства опалубки и устройства монолитного бетона завершены;	(20 рабочих дней)	10% от суммы контракта
работы по монтажу ПЭ труб всей оросительной сети завершены;	(20 рабочих дней)	10% от суммы контракта
все строительные работы по строительству оросительной сети завершены, произведен прием работ.	(6 рабочих дней)	3% от суммы контракта
Результат 2: Контроль над выполнением работ по благоустройству исследовательского участка 145 га проведен, в том числе завершены работы по строительству навеса перед складскими контейнерами, устройства бетонной стяжки площадок перед складскими помещениями, а также завершены работы по строительству строения для установки резервуара воды для полевого стана, установки мачт для освещения территории, ограждения для метеостанции, летного душа и туалета.	(10 рабочих дней) июнь 2017	5% от суммы контракта
Результат 3: Контроль над выполнением работ по строительству и установке водосберегающих ирригационных систем на исследовательском участке 145 га проведен, в том числе:	июль-сентябрь 2017
работы по выемке траншей для ПЭ труб завершены;	(16 рабочих дней)	8% от суммы контракта
монтаж ПЭ труб для систем полива завершен;	(16 рабочих дней)	8% от суммы контракта
строительство архитектурной части насосных станции завершено.	(16 рабочих дней)	8% от суммы контракта
Результат 4: Контроль над выполнением работ по строительству и установке теплицы (10м х 20м) с необходимыми автоматическими системами отопления, вентиляции, полива и увлажнения воздуха на исследовательском участке 145 га проведен.	(8 рабочих дней) август 2017	4% от суммы контракта
Результат 3: Контроль над выполнением работ при строительстве нового водовода для городского водоснабжения города Каахка проведен, в том числе:	октябрь 2017 - апрель 2018
работы по выемке траншей для прокладки труб и устройства песчаной насыпы траншей завершены;	(24 рабочих дня)	12 % от суммы контракта
работы по строительству или реконструкции распределительного сооружения завершены;	(10 рабочих дней)	5 % от суммы контракта
50% работ по монтажу ПЭ труб и строительства сооружений для уменьшения напора в трубопроводе завершены;	(20 рабочих дней)	10 % от суммы контракта
все работы по строительству водовода завершены.	(20 рабочих дней)	10 % от суммы контракта

Условия оплаты:

Оплата будет производиться тринадцатью частями после выполнения соответствующих задач и одобрения их Программным специалистом по окружающей среде.

Организационная структура:

Национальный эксперт будет работать под непосредственным руководством Менеджера проекта, и проектных специалистов.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ

Отличные инженерно-технические навыки по организации строительных работ; Хорошие навыки по ведению контроля над выполнением строительных работ; Навыки по ведению документации строительных работ; Навыки ведения учета и отчетности при строительстве.

КВАЛИФИКАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

Образование:

Высшее образование (специализированное) по специальности инженер-строитель и другие смежные специальности

Опыт работы:

Минимум 5 лет работы в строительстве; Опыт работы в гражданском строительстве; Опыт работы по руководству строительными работами.

Знание языков:

Хорошее знание русского и туркменского языков;

Подача документов:

Заинтересованные кандидаты должны предоставить нижеперечисленные документы (информацию), чтобы продемонстрировать свою квалификацию:

Письмо заявителя к ПРООН, подтверждающее интерес и готовность Индивидуального Консультанта к заданию, включающее его финансовое предложение. Финансовое предложение должно включать в себя: оплату консультативных услуг, административные расходы (если необходимы), транспортные расходы и / или любые другие расходы, которые кандидаты считают необходимыми для выполнения задания. В финансовом предложении должна быть указана общая сумма ожидаемого гонорара в национальной валюте (туркменский манат) за весь объем работы. Образец формы можно найти по ссылке: http://www. tm. undp. org/content/turkmenistan/en/home/operations/jobs; Резюме (curriculum vitae) с включением опыта работы; Методология с указанием фаз, задач, методов, приемов, временных рамок, ресурсов, доступности и инструментов, применяемых для успешного выполнения задания; Заполненная Форма P11 образец которой можно найти по ссылке: http://www. tm. undp. org/content/turkmenistan/en/home/operations/jobs/ .

Оценка предложений:

Выбор эксперта будет проводиться методом комбинированной оценки с использованием следующих критериев:

а) Техническая часть предложения -70%:

Образование - 25 баллов Профессиональный опыт работы в соответствующей области - 20 баллов Хорошее понимание вопросов строительства и ведения контроля строительных работ - 25 баллов Методология - 20 баллов Языковые данные - 10 баллов

б) Финансовая часть предложения - 30%

Дополнительные требования к рекомендуемому кандидату

Рекомендуемые подрядчики в возрасте 62 лет и старше, и в случае если требуется рабочая поездка, должны пройти полное медицинское обследование, включая рентген, и получить медицинское разрешение от одобренного ООН врачом, прежде чем принимать свое назначение. Медицинское обследование должно быть одобрено врачом ООН, и оплачено консультантом.

Приложения:

Общие условия контракта на предоставление услуг индивидуальными подрядчиками можно найти по ссылке: http://www. tm. undp. org/content/turkmenistan/en/home/operations/procurement/

1 В рамках Компонента 1.

2 В рамках Компонента 2.