Описание Изделия
Тип | Размеры | Тип установки | Набор |
56040 | 221 их 1.50и *43 см (87’х 59'*17-) | Установка на землю |
|
56041 | 2.39 мх 1.50 их 58 см (ОТ х 59'*23") | Установка на землю | П Лестница □ Фильтрующая Система
|
56042 | 2.59 их 1.70 их 61 си (ЮГ хбГх 24") | Установка на землю |
|
56043 | 3.00 м х 2.01 и х 66 см (118-х 79'х 26*) | Установка на землю |
|
56044 | 4,00 и х 2.11 мх 81 см (157~х 83-х32-) | Установка на землю |
|
56078 | 3.00 м х 2.01 мх 66 см (118* х 79-х 26м) | Установка на землю |
|
56079 | 3.00 м х 201 м х 66 см (118мх 79-х 26') | Установка на землю | О ильтрующая Система
|
56082 | 4.00 м х 2.11 м х 81 см (157-х 83’х 32') | Установка на землю |
|
56083 | 4.00 мх 2.11 их 81 си (157” х 83м х 32") | Установка на землю |
|
Благодарим Вас за покупку бассейна Bestway! Чтобы получить максимум удовольствия от бассейна и научиться его безопасно использовать, пожалуйста, выполняйте все инструкции с ДВД-дисха. прилагаемого в комплекте к бассейну, и важные правила безопасности, содержащиеся в инструкции пользователя.
Два-три человека обычно тратят на сборку бассейна примерно 10 минут. (Для бассейнов размером 2.21 м х 1.50 м х 43 см / 87" х 59" х 17”. 2.39 м х 1.50 м х 58 см / 94" х 59" х 23")
Два-три человека обычно тратят на сборку бассейна примерно 20 минут. (Для бассейнов размером 2 59 м х 1.70 м х 61 см / 102" х 67" х 24”, 3.00 м х 2.01 м х 66 см /118" х 79” х 26”. 4.00 м х 2.11 м х 81 см I
Г ПЛ1 | Описание | Размер бассейна и количество \ | ||
2.21 мх 1.50 м х 43 см (87” ж 59" х 17") | 2.39 мх 1.50 мх 58 см (94"х 59"х 23“) | 2 59 м х 1.70 м х 61 см (102" х 67" х 24") | ||
А | Балка А | 2 | 2 | 4 |
В | Балка В | 2 | 2 | 2 |
С | Балка С | 2 | 2 | 2 |
D | Балка D | 2 | 2 | 2 |
Е | Опора т-образная | 0 | 4 | 6 |
F | Вертикальная опора бассейна | 8 | 4 | 4 |
1 | Фитинг | 4 | 4 | 6 |
J | Угловое сиденье | 4 | 4 | 4 |
К | Соединительный штифт | 10 | 10 | 10 |
м | Башмак | 8 | 4 | 4 |
п/п | Описаиио | Размер бассейна и количество | ||
3.00 м х 2.01 м х 66 см (118мх 79"х 26") | 4.00 мх 2.11 мх81 см (157м х 83" х 32”) | |||
А | Балка А | 4 | 6 | |
В | Балка В | 2 | 2 | |
С | Балка С | 2 | 2 | |
D | Балка D | 2 | 2 | |
F | Вертикальная опора бассейна | 4 | 4 | |
G | Y-образная вертикальная опора бассейна | 6 | 8 | |
Н | Боковая опора бассейна | 6 | 8 | |
1 | Фитинг | 6 | 8 | |
J | Угловое сиденье | 4 | 4 | |
К | Соединительный штифт | 10 | 10 | |
L | Лента | 3 | 4 | |
М | Башмак | 10 | 12 | |
VL | Башмак боковой опоры бассейна | 6 | 8 | J |
Конструкция:
Перед сборкой бассейна потратьте несколько минут, чтобы проверить наличие всех частей и познакомиться с их расположением.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Внимательно прочитайте и выполняйте все инструкции и советы по технике безопасности, надуванию и сборке изделия, его подготовке к работе, эксплуатации и техобслуживанию
Использование набора деталей бассейна невозможно без соблюдения правил безопасности, приведенных в руководстве по обслуживанию и эксплуатации.
Безопасность ваших детей полностью зависит от вас! Дети до 5 лет подвергаются наибольшему риску Позаботьтесь о том. чтобы не было несчастных случаев.
Кто-то из взрослых должен обеспечивать постоянное компетентное наблюдение за детьми и инвалидами.
Назначайте как минимум одного человека ответственным за безопасность. Если в бассейне купается несколько детей, следите за ними внимательнее. Учите своих детей плавать. Безопасность ваших детей в ваших собственных руках! Наибопьшему риску подвержены дети младше пяти лет. Не забывайте, несчастные случаи могут случиться и с вами! Будьте готовы к действиям. Жизнь ребенка подвергается опасности, если за ним не присматривают взрослые.
В целях безопасности не устанавливайте бассейн на террасе или балконе. •
Лучше всего устанавливать бассейн там. где из него легко сливать воду, не вызывая при этом наводнения.
Не разрешайте детям входить в бассейн и плавать в нем. если за ними не присматривает никто из взрослых, и дети нс надели плавательные средства.
Не разрешайте детям находиться в бассейне без спасательного жилета, если они не умеют хорошо плавать и в бассейне одни. Перед тем как войти в бассейн, проверьте температуру воды, побрызгав водой на шею. руки и ноги.
Ни при каких обстоятельствах нельзя прыгать или нырять в бассейн — это может стать причиной серьезной или даже смертельной травмы. Нс разрешайте бегать, играть и заниматься физическими нагрузками рядом с бассейном.
Собирать бассейн и устанавливать дополнительное оборудование должны только взрослые.
Бассейн необходимо наполнять водой под слабым давлением, чтобы избежать излишнего напряжения полотна бассейна. Bestway не несет ответственность за повреждения бассейна, возникшие по причине его наполнения из машины-водовозки. (Смотри ЧАВО)
Не садитесь, не наклоняйтесь, не садитесь верхом, не становитесь и не прилагайте давление на верхнюю балку бассейна.
Это может привести к разрушению бассейна и разливу воды, что может, в свою очередь, привести к травмам и (или) нанести материальный ущерб.
Не оставляйте игрушки в бассейне или рядом с ним, когда за бассейном никто не следит.
Не купайтесь одни.
Не пользуйтесь бассейном в состоянии алкогольного опьянения, приняв лекарства или наркотики.
Держите химикаты по уходы за бассейном и дополнительное оборудование едали от детей.
Никогда не добавляйте химикаты в воду, когда в бассейне кто-то есть. Консультируйтесь со специалистом по продаже товаров для бассейнов по поводу правильного применения химикатов Всегда поддерживайте чистоту воды в бассейне.
Воду в бассейне надо регулярно проверять, чтобы обеспечить оптимальные показатели кислотности воды (pH) и
содержания хлора в течение всего сезона, и сделать использование бассейна приятным и безопасным.
Домашних животных лучше держать подальше от бассейна, чтобы они не могли его поломать.
Окружите бассейн забором, и следите за тем. чтобы калитка была бы постоянно закрыта.
Закрывайте бассейн сверху, когда им никто не пользуется. Если бассейн накрыт покрышкой, то через нее невозможно никого увидеть. Полностью снимайте покрышку с бассейна, когда им кто-то пользуется.
Следует установить работающий электронный датчик, который будет извещать о том. что к бассейну кто-то подошел.
Однако ни при каких обстоятельствах все эти меры не должны заменять непосредственного наблюдения взрослых за детьми. Нс оставляйте лестницу в бассейне, когда им никто не пользуется. Не забывайте выливать воду из бассейна и складывать его на хранение, когда им никто нс пользуется и зимой.
Для бассейнов Bestway применяйте только дополнительное оборудование фирмы Bestway.
Ухаживайте за своим бассейном, чтобы продлить срок его безопасной службы. (Смотри раздел «Обслуживание бассейна»). Не включайте насос, когда бассейном кто-то пользуется.
Регулярно меняйте воду.
Не кладите пустой бассейн на землю.
Находясь рядом с бассейном, не звоните и но разговаривайте по телефону — это отвлекает от наблюдения за детьми.
Все оборудование следует регулярно осматривать, чтобы своевременно обнаружить износ, коррозию, поломанные части или другие опасности, которые могут причинить травмы.
Не забывайте после купания наносить защиту от солнца.
Невыполнение этих инструкций может причинить материальный ущерб, стать причиной травмы или смерти людей и. особенно, детей.
Несоблюдение инструкций по уходу за бассейном может подвергнуть опасности здоровье людей и. особенно, детей.
Подготовка
ПРИМЕЧАНИЕ: Бассейн необходимо устанавливать на полностью ровной и горизонтальной поверхности. Но устанавливайте бассейн на наклонных поверхностях и склонах.
- Ознакомьтесь в муниципалитете с действующими правилами, касающимися установки заборов, ограждений, освещения и соблюдения безопасности. Убедитесь в том. что вы выполнили все правила. Аккуратно выньте бассейн и принадлежности из коробки. Если в комплекте с бассейном идет лестница, для ее сборки потребуетеял или крестовая отвертка, или регулируемый гаечный ключ (в комлект поставки не входит). Со всех сторон бассейна не должно быть никаких предметов на расстоянии как минимум 1.22м (4 фут), для того чтобы ребенок не мог с их помощью забраться в бассейн. Не устанавливайте бассейн прямо под линиями передач и под деревьями. Убедитесь в том. что по участку не проходят подземные трубы, силовые линии и любые кабели. Очень важно устанавливать бассейн на твердой, ровной почве. Если бассейн установлен на неровном грунте, это может вызвать разрушение бассейна и разлив воды, что может, в свою очередь, стать причиной травм и (или) нанести материальный ущерб. Установка бассейна на неровном грунте анмуллирует гарантию и сервисное обслуживание. Не следует подсыть песок для создания ровной площадки. В случае необходимости следует подкопать землю в нужных местах. Не устанавливайте бассейн на подъездных дорожках, площадках с твердым покрытием, деревянном настиле, гравии или асфальте. Почва должна быть достаточно твердой, чтобы противостоять давлению воды. Грязь, песок, мягкий грунт или гудрон для установки бассейна не подходят. Площадка должна быть очищена от любых предметов и мусора, камней и веток.
ПРИМЕЧАНИЕ: трава или другая растительность под бассейном погибнет и начнет гнить, став причиной дурного запаха, поэтому мы рекомендуем удалить траву с площадки перед установкой бассейна. Избегайте установки бассейна в местах, где растут агрессивные сорняки, потому что они смогут прорасти сквозь подстилку и даже через мягкие стенки бассейна.
- После того как бассейн будет развернут на подстилке на месте его установки, рекомендуется оставить его под солнечными лучами примерно на час или даже больше, чтобы при установке бассейн был более эластичным. Если в комплекте имеется насос, его надо устанавливать только после полной сборки бассейна. Не забудьте расположить входной и выходной патрубки по направлению к наружному источнику питания.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы приобрели фильтрующий насос, то на него имеется отдельная инструкция. Она находится в соответствующей коробке.
- При отдельной покупке лестницы для бассейна, убедитесь в том. что она нужного размера. Регулярно проверяйте правильность установки лестницы в бассейне.
ПРИМЕЧАНИЕ: Пользуйтесь лестницей только для того, чтобы входить и выходить из бассейна
Сборка
2 Остановите подачу воды. Убедитесь в том. что бассейн установлен ровно,
. проверьте, не перетекает ли вода к одному краю. Если бассейн установлен J неровно, слейте воду и выровняйте площадку, подкопав эемлю(См. Рис. 10).
! Никогда не пытайтесь передвигать бассейн с находящейся в нем водой, можно получить травму или повредить бассойн.
ПРИМЕЧАНИЕ: В бассеие может вместиться до хххх галлонов или ххххх литров, что равняется ххххх фунтам давления. Если одна из стенок бассейна неровная, или на ней выделяется выпуклость, значит, бассейн | установлен неровно, стенки могут внезапно порваться, и вода вытечь, что приведет или к травме, или к материальному ущербу.
После того как бассейн выровнен, наполните бассейн до уровня самого нижнего клапана, ведущего к насосу.стоп
Остановите подачу воды. Проверьто. надежно ли установлены клапаны. Наполните бассейн водой на 90% (См. Рис. 9). НЕ ПЕРЕПОЛНЯЙТЕ бассойн водой, потому что от этого он может разрушиться. Во время сильных дождей, возможно, понадобится отливать часть воды, чтобы сохранить нужный уровень воды в бассейне. Проверьте бассейн на отсутствие проточек по швам и в местах установки клапанов, проверьте подстилку, нет лна ней явных следов протекающей воды. Не добавляйте химикаты в бассейн, пока вы не убедитесь в отсутств' протечек.
>ис. 10 | |
Плосхая ровная площадка | Бугристая, наклонная площадка |
- ПРАВИЛЬНО | - НЕПРАВИЛЬНО |
J I I I 1 | 1 1 m |
ПРИМЕЧАНИЕ: Чертежи приводятся только для иллюстрации. Они могут отличаться от фактическое изделия. Чертежи не в масштабе.
Обслуживание бассейна
Если вы не придерживаетесь правил ухода за бассейном, вы рискуете жизнью вас и ваших детей. ПРИМЕЧАНИЕ: Фильтрующий насос используется для обеспечения циркуляции воды и фильтрации маленьких частиц, для того чтобы в воде не было взвешенных частичек грязи. Чтобы вода оставалась чистой и здоровой, нее надо добавлять химикаты.
Чтобы сохранять бассейн в чистоте:
Свяжитесь с местным поставщиком для получения информации и покупки химикатов и наборов для поддержания кислотно-щелочного баланса воды. Один из наиболее важных факторов, продлевающих срок службы полотна бассейна. - это постоянное поддержание чистоты воды и соблюдение гигиены. Пожалуйста, строго соблюдайте инструкции профессионалов в отношении обработки воды с помощью химикатов. Поставьте ведро С водой рядом с бассейном, чтобы обмывать ноги перед тем. как войти в бассейн. Закрывайте бассейн сверху, когда им никто но пользуется. Регулярно очищайте бассейн от скопившейся, осевшей на дно. грязи. Регулярно проверяйте вкладыш фильтра и заменяйте его. если он изменил цвет или загрязнен. Рекомендуй менять фильтр каждые 2 недели Аккуратно протирайте грязь со стенок с помощью чистой тряпки. Для улучшения качества воды мы предлагаем пользоваться дополнительными приспособлениями от фирмь Bestway. такими как. например, скимеры. наборы по уходу за бассейном. Посетите наш сайт www.bestway - service.com или свяжитесь с продавцом бассейна. Будьте аккуратнее с дождевой водой, проверяйте, чтобы уровень воды из-за дождя не превысил норму. Если же это случилось, действуйте соответственно.Правильный уход за бассейном продлит срок его службы.
ВНИМАНИЕ: Не включайте насос, когда бассейном кто-то пользуется.
Во время сезона пользования бассейном фильтрующую систему следует обязательно включать в работу кажд
день на время, достаточное для того, чтобы профильтровать всю воду в бассейне как минимум один раз.
Ремонт
При повреждении бассейна воспользуйтесь ремонтной заплатой. Смотрите ЧАВО для получения указаний.
Разборка
Отвинтите и снимите крышку сливного клапана с внешней стороны бассейна против часовой стре. Подсоедините переходник к шлангу, другой конец шланга протяните туда, куда вы собираетесь сливать воду из бассейна. (Проверьте, какие местные правила по сливу воды могут действовать в вашей местности). Навинтите управляющее кольцо шлангового переходника на сливной клапан по часовой стрелке. Сливной клапан откроется, и вода начнет уходить в канализацию.ВНИМАНИЕ: Поток воды регулируется управляющим кольцом.
Когда вся вода уйдет, свинтите управляющее кольцо, чтобы закрыть клапан. Отсоедините шланг. Навинтите обратно крышку на сливной клапан. Просушите бассейн на воздухе.ВНИМАНИЕ: Не оставляйте пустой бассейн на открытом воздухе.
Хранение
Выньте все принадлежности и детали из бассейна и уложите их на хранение в чистом и сухом виде. После того как бассейн полностью высохнет, посыпьте его тальком, чтобы он не слипался, и аккуратно сложите. Если бассейн не полностью высох, возможно возникновение плесени, которая повредит полотно бассейна. Храните полотнище бассейна и дополнительное оборудование в сухом месте при умеренной температуре от 5*С / 41’F до 38'С / ЮОТ Во время дождливого сезона бассейн и принадлежности к нему следует хранить так. как указано выше. Неправильный спив воды из бассейна может стать причиной серьезной травмы и (или) повреждения имущества.Часто задаваемые вопросы (ЧАВО)
Какое основание подходит под каркасный бассейн?Можно использовать почти все полностью плоские, прочные, горизонтальные поверхности. Не стоит использовать песок для выравнивания площадки, потому что он может смещаться. Для выравнивания площадки ее надо в нужных местах подкапывать, снимая лишний грунт. Не устанавливайте бассейн на подъездных дорожках, площадках с твердым покрытием, деревянном настиле, гравии или асфальте. Площадка должна быть достаточно твердой, чтобы выдержать вес и давление воды. Грязь, песок, мягкий грунт или гудрон не проходят. Можно использовать бетонное основание, однако, следует избегать протаскивания бассейна по бетонной поверхности, так как полотно бассейна может протереться. Если бассейн будет установлен на лужайке, рекомендуется сначала на этом месте убрать траву. Погибшая трава станет источником дурного запаха и гнили. Некоторые виды травы могут расти и под бассейном, как и кусты и растения-сорняки радом с ним. Обязательно удаляйте растительность рядом с бассейном. Использование подстилки на землю помогает защитить дно бассейна.
Как узнать о том. что бассейн установлен на неровной поверхности?Если бассейн выпучивается с одной стороны, значит, он установлен не на ровной площадке. Очень важно слить ооду и перенести бассейн на ровное место. Если бассейн расположен не на ровной площадке, на его швы приходится неравномерное давление, что может привести к их разрыву, разливу воды, который, в свою очередь, может стать причиной материального ущерба, травмы и даже смерти.
Наполняйте бассейн водой, внимательно выполняя все инструкции из руководства пользователя. Это позволит избежать лишнего расхода воды, без труда перенести бассейн, вовремя выровнять неровности площадки, а не тогда, когда бассейн уже полностью наполнен.
Можно ли наполнять бассейн водой, используя службы по доставке воды?Мы рекомендуем для наполнения бассейна водой использовать садовый шланг под низким давлением. Если приходится воспользоваться услугой доставки воды, то сначала лучше наполнить бассейн на один дюйм и расправить все складки дна. Использовать надо только такое техническое средство, которое оснащено регулятором потока воды. Обязательно делайте остановки при заполнении бассейна водой, так как это описано в инструкции пользователя. Компания Bestway не несет ответственности за повреждения бассейнов, возникающие по вине поставщиков воды.
На какую максимальную высоту можно заполнять бассейн?Наливайте воду в бассейн до тех пор. пока ее уровень не поднимется на 90% расстояния от дна до верхней балки. Никогда не пытайтесь заполнять бассейн выше уровня основания верхней балки. Рекомендуется оставить еще немного места для воды, вытесняемой людьми в бассейне. Возможно, в течение купального сезона придется добавлять воду, потерянную от испарения или активных купальщиков.
Бассейн протекает, что можно сделать, чтобы ого починить?Чтобы починить дырки, воду из бассейна выливать не надо. Самоклеющиеся подводные ремонтные зарплаты можно купить в магазине, где продаются бассейны. Для внешнего ремонта, воспользуйтесь ремонтной зарплатой из комплекта бассейна, Для отверстий внутри бассейна, очистите их изнутри, удалите любое масло и водоросли. Вырежьте круглую заплату, достаточно большую чтобы закрыть отверстие, и плотно наложите заплату на стенку бассейна в воде. Для дополнительной надежности вырежьте вторую заплату и наложите ее с внешней стороны бассейна Если прокол в основании бассейна, используйте одну заплату, придавите ее чем-нибудь тяжелым, пока клей нс встанет. Если отверстие в верхнем кольце, надуйте его. найдите прокол, отметьте место прокола и нанесите заплату, плотно ее прижав. После нанесения заплаты немного сдуйте кольцо, чтобы снять с заплаты часть давления. Если кольцо полностью спущено, и бассейн пустой, положите на заплату груз, чтобы она получше заклеила прокол. При ремонте с помощью заплаты пустого бассейна, рекомендуется выждать как минимум 12 часов перед тем как наливать воду.
Вкладыши фильтров, подходящие к вашему насосу, можно купить в том же магазине, где был куплен бассейн. Если это не так. то большинство хозяйственных магазинов смогут предложить такой товар. Если не получается купить эти расходные части, позвоните на наш бесплатный номер, и мы поможем найти продавца, торгующего таким товаром неподалеку от вас. Вкладыши следует менять каждые две недели в зависимости от использования бассейна. Проверяйте фильтр каждую неделю и чистите его. промывая струей из шланга, чтобы удалить мусор и посторонние частицы. Примечание: Перед проверкой вкладыша фильтра обязательно отключайте насос от электросети.
Чтобы купить вкладыш, можно также посетить наш интернет-сайт www.bestway-service.com .
Сколько раз в год надо менять воду?Это зависит от того, насколько интенсивно используется бассейн, насколько тщательно за бассейном ухаживают и поддерживают на должном уровне химический состав воды Вода сможет простоять целое лето, если за ней правильно ухаживать. Подробную информацию о том, как применять химикаты, можно получить у местных продавцов химикатов. Они дадут хороший совет на тему, как сохранить чистоту воды в бассейне.
S. Нужно ли разбирать бассейн на зиму?
Да. Бассейны, установленные на земле, могут разрушиться под весом льда и снега, их стенки из ПВХ могут пострадать. Рекомендуется разбирать бассейн, когда температура начнет опускаться ниже 8°С / 45°F. Бассейн спедуот
хранить в помещении при умеренной температуре в интервале от 5 до 38 градусов цольсия (41°F - 100°F) Храните его подальше от детей, отдельно от химикатов, там. где нет грызунов
Бассейн выцветает. Почему?Чрезмерное применение химикатов может вызвать выцветание внутренней поверхности полотна бассейна. Это явление того же порядка, что и выцветание купальника при постоянном контакте с хлорированной водой
Сколько лет прослужит бассейн?Четко оговоренного срока службы у бассейна нет. однако, при тщательном уходе за бассейном и соблюдении инструкции пользователя можно значительно его продлить Неправильная установка, использование и уход могут испортить бассейн
Рекомендуется ли применение фильтрующего насоса для бассейна Bestway?Абсолютно! Мы очень рекомендуем использовать фильтрующий насос для поддержания воды бассейна в чистоте.
Какова самая важная функция фильтрующего насоса?Самая важная функция фильтрующего насоса - удаление любой грязи из воды с помощью вкладыша фильтра и химикатов, стерилизующих воду
Я не могу найти вертикальные опоры бассейна. Почему?Вертикальные опоры вложены внутрь верхних балок.
